Robuschi RVS 14, Инструкция по эксплуатации и техническому обслуживанию

Страница: 6 / 21

6
Максимальное дифференциальное давление -
Max. differential pressure
(mbar)
Мощность насоса –
Pump size
7 14 16 17 21 23 25 30 40 60
Насос серии –
Pump version
/SG - /
50Hz 1000 900 1000 900 800 1300 1200 1600 1100 2200
60Hz 1000 900 1000 900 800 1100 1000 1500 1000 2200
Насос серии –
Pump version
/C
50Hz - - - - - 2000 2000 2000 2000 -
60Hz - - - - - 1800 1800 2000 2000 -
Табл .5
Примечание : В случае необходимости более
высоких показателей объема жидкости на
всасывании , чем указано выше , обратитесь в нашу
сервисную службу .
2.2 Предельные параметры функционирования под
давлением
В этом случае давление на всасывании насоса равно
атмосферному либо немного ниже его ( из - за перегрузок в
выпускном контуре или на фильтре ), а выпускное
давление выше атмосферного .
На табл .5 показаны параметры максимально допустимого
дифференциального давления при функционировании
соответственно при 50 и 60 Hz.
Внимание : Функционирование с дифферен -
циальным давлением большим , чем указано
выше , может привести к серьезным
повреждениям насоса .
Примечание : Если давление всасывания
отлично от атмосферного , обратиться в наше
сервисную службу .
Note: For special application and for suction of
bigger quantity of intake liquid please consult us.
2.2 Limits during operation in pressure
In this case the pump intakes at atmospheric pressure (or
with a small under pressure due to the suction duct or to the
eventual suction filter) and discharges at higher pressure.
Tab. 5 indicates the values of the maximum differential
pressure allowable during operation in pressure respectively
at 50 and 60 Hz.
Warning: Operation with differential pressure
higher than the maximum allowable value
may seriously damage the pump.
Note: For suction pressure different from the
atmospheric pressure, please contact us.
Рис . 3