Robuschi RVS 14, Инструкция по эксплуатации и техническому обслуживанию

Страница: 4 / 21

4
1 ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ НАСОСОВ
1.1 Принцип работы
Насос серии RVS это однофазный жидкостно - кольцевой
насос с автоматическим клапаном
сброса .
Насос состоит из цилиндрического
корпуса 1, внутри которого
вращается крыльчатка 2 в
эксцентрическом расположении .
Крыльчатка приводит в движение
рабочую жидкость , которая под
действием центробежной силы
размещается кольцом 3 в
концентрическом расположении
относительно цилиндрического
корпуса .
Газ всасывается через специальное
отверстие 4, расположенное на
передней панели 5; сжимается
кольцом жидкости , после чего выпускается через
выпускное отверстие 6, также расположенное на
передней панели .
1.2 Особенности конструкции
1.2.1 Опорное ложе
Моноблочные насосы /M ( мощность 3,7,14,16)
монтируются непосредственно на фланце
унифицированного электромотора UNEL-MEC B35 и
импеллер крепится на удлиненном вале мотора .
Насосы с упором /SG ( мощность 7,14,16,17,21)
монтируются навесным образом на чугунное ложе на два
экранированных шарикоподшипника с вечной смазкой .
В насосах с мощностью 23,25,30,40 импеллер
монтируется центрально на два чугунных ложа с
экранированными подшипниками на вечной смазке для
моделей на 23, 25, и с масленками для модели 30, 40, 60.
1.2.2 Уплотнение вала
На всех насосах мощностью до 25 смонтированы
одинарные механические уплотнения , отвечающие
нормативу DIN 24960, смачиваемые рабочей жидкостью
насоса .
На насосах мощностью 30, 40
и
60 могут быть
смонтированы набивные уплотнения , одинарные и
двойные механические , смачиваемые рабочей жидкостью
насоса или очищенной жидкостью извне .
Вал не находится в контакте с перекачиваемой
жидкостью или газом , за исключением моделей 23
и
25.
1.3 Идентификационные коды насоса
На идентификационной табличке каждого насоса указано :
Примечание : Более детальное описание всех
компонентов насоса можно найти в
соответствующем каталоге , либо обратившись в нашу
сервисную службу .
1. PUMP CHARACTERISTICS
1.1 Functional principle
The “RVS” is a single stage liquid ring pump with automatic
discharge valve.
The pump consists of a cylindrical
element 1 wherein the impeller 2
rotates eccentrically.
The impeller moves the service
liquid, which, because of the
centrifugal force, turns into ring 3,
concentric to the cylindrical
element.
The gas is sucked through the inlet
opening 4 on the front plate, than it
is compressed (5) and
dischargeds through the pump
discharge opening.
1.2 Construction
1.2.1 Bearing bracket
The close coupled pump version /M (size 3,7,14,16) is
directly coupled to the flange of a standardized electric motor
UNEL-MEC B35 and the overhang impeller is supported by
the electric motor bearings.
The pump with bearing bracket version /SG (size
7,14,16,17,21) is overhang supported by a cast iron bracket
with two sealed ball bearings life lubricated with grease.
For the pumps size 23,25,30,40 the impeller is mounted
between two cast iron bearing brackets, with bearings grease
lubricated (sealed and life lubricated for sizes 23-25, and
lubricated by a lubricator for sizes 30 and 40).
1.2.2 Shaft seal
Up to size 25 the shaft is sealed by single mechanical seal
according to DIN 24960 flushed by pump’s service liquid.
Shafts of sizes 30 and 40 can be sealed by: soft packing,
single or double mechanical seal flushed by service liquid or
by an external source of clean liquid.
The shaft is not in contact with the pumped liquid or gas
(sizes 23,25 excluded).
1.3 Identification code
The nameplate fixed to the pump shows the following data:
Note: For more information about material of the
pump components, please see also the relevant
catalogue or contact us.
ASPIRAZIONE SCARICO
COMPRESSIONE
1
6
2
4
3
5
Выпуск
Discharge
Всасывание
Suction
Рис . 1
Компрессия
Compression
1
Рис
. 2
- Тип насоса -
Pump type
- Заводской номер -
Serial number
- Производительность -
Capacity
(m3/h)
- Мощность -
Power
(kW)
- Давление всасывания -
Suction pressure
p1 (mbar)
- Скорость вращения
-
Pump speed
n RPM
2 3
1) Мощность -
Size
3,7,14,16,17,21,23,25,30,40,60
2) Серия -
Version
M Моноблочный –
Close coupled
SG Ложе –
Bearing bracket
C Модель компрессора –
Compressor version
CT Коллекторы -
Manifold
CR Сепаратор -
Separator
3) Материалы исполнения -
Execution
02,09,06,24 ( См .
see
табл .1)
CE
Parma
Italy
Type RVS 14 / SG
S/N 9905116 exec.
0006
m3/h 100 kW 3.7
p1 500 n
Исполнение
Execution
Крыльчатка
Impeller
Корпус
Body
0002 G-CuSn5Zn5Pb5 UNI 7013 G200 UNI ISO 185
0009 GS 400-15 UNI ISO 183 G200 UNI ISO 185
0006 GX 6CrNiMo 2011 UNI 3161 GX 6CrNiMo 2011 UNI 3161
0024 GX 6CrNiMo 2011 UNI 3161 G200 UNI ISO 185
Табл . 1