6
I
– 34 –
Information about machine use
0
241.230
Informazioni sull’uso
0
GB
6.3.
PHOTOCELL AND SENSOR DESCRIPTION
1 - Photocell: detects the
product in the infeed
area.
2 - Photocell: detects the
product in the outfeed
area.
3 - Sensor: detects the
spool in the "start cy-
cle" position (rotation
phase).
4 - Sensor: detects the
spool in the "change
spool phase" position.
5 - Sensor: detects the
cutting arm in the "infe-
rior idle" position (in
phase position)
6 - Sensor: detects the
clamp in the "forward"
position.
7 - Sensor: detects the
clamp in the "closed"
position.
6.4.
FILM SPOOL INSERTION
•
Turn the selector "manual/automatic" to the
"manual" position.
•
Move the spindle to the "change spool" po-
sition using the "rotating ring rotation" but-
ton;
•
Open the movable guard;
6.3.
DESCRIZIONE DELLE FOTOCELLULE E DEI
SENSORI
1 - Fotocellula: rileva il
prodotto nella zona di
ingresso.
2 - Fotocellula: rileva il
prodotto nella zona di
uscita.
3 - Sensore: rileva la bo-
bina nella posizione
"inizio ciclo" (fase rota-
zione).
4 - Sensore: rileva la bo-
bina nella posizione
"fase cambio bobina".
5 - Sensore: rileva il brac-
cio di taglio nella posi-
zione "punto morto
inferiore" (posizione di
fase).
6 - Sensore: rileva la pin-
za nella posizione
"avanti".
7 - Sensore: rileva la pinza nella posizione "chiusa".
6.4.
INSERIMENTO BOBINA DI FILM
•
Ruotare il selettore "manuale/automatico"
sulla posizione "manuale".
•
Portare il mandrino in posizione "cambio
bobina" agendo sul tasto "rotazione anello
rotante";
•
Aprire il riparo mobile;
IDM - 2412300360.tif
5
3
4
2
1
6
7
Содержание SPIROR HP 400
Страница 2: ......
Страница 4: ......
Страница 6: ......
Страница 8: ......
Страница 10: ...I 2 EnglishAsiahakemisto 0 241 230 Italiano 0 GB 0 ...
Страница 20: ...2 I 12 Technical information 0 241 230 Informazioni tecniche 0 GB ...
Страница 24: ...3 I Safety Information 0 Informazioni sulla sicurezza 0 GB 241 230 16 ...
Страница 34: ...5 I 26 Information about adjustments 0 241 230 Informazioni sulle regolazioni 0 GB ...
Страница 50: ...7 I 42 Information about maintenan 241 230 Informazioni sulla manutenzione 0 GB ...
Страница 56: ...I 48 Allegati 0 241 230 Allegati 0 GB ...