9
B
A
Fig. 1
ChArger shown with 18 V ni-CD
BAttery pACk
ChArgeUr MontrÉ AVeC Une BLoC-piLe
AU niCkeL-CADiUM De 18 V
eL CArgADor se MUestrA Con Un
pAQUete De BAterÍAs
De nÍQUeL-CADMio De 18 V
Fig. 2
C
D
F
g
e
B
A
Fig. 3
Fig. 4
ChArger shown with 18 V LithiUM-ion
BAttery pACk
ChArgeUr MontrÉ AVeC Une BLoC-piLe
AU LithiUM-ion De 18 V
eL CArgADor se MUestrA Con Un
pAQUete De BAterÍAs De iones De Litio
De 18 V
A - Red LED (témoin rouge, indicador de rojo)
B - Green LED (témoin vert, indicador de verde)
C - Power indicator (témoin d’alimentation, indicador de corriente)
D - Evaluate indicator (témoin d’évaluation, indicador de evaluación)
E - Defective indicator (témoin défectueux, indicador de defectuoso)
F - Charging indicator (témoin de charge, indicador de carga en curso)
G - Full indicator (témoin de pleine charge, indicador de carga completa)
A - 4-1/8 in. (105 mm, [4-1/8 po], 105 mm,
[4-1/8 pulg.])
B - “Key hole” hanger (“Trou de serrure” pour la
suspension, Colgador tipo “bocallave”)
