it
6.3
Lavaggio del serbatoio a pressione
Al capitolo 4.5 vengono riportati gli intervalli minimi di lavaggio dell'apparecchio.
Pericolo di ustioni da acqua calda!
L'acqua nel serbatoio a pressione può essere ancora molto calda. Fare attenzione quando si sca-
rica l'acqua attraverso l'apertura di ispezione.
Attenzione: Pericolo di ustioni chimiche!
L'acqua residua può essere fortemente alcalina (liscivia).
Indossare occhiali protettivi e guanti protettivi durante il lavaggio!
Per lavare il serbatoio a pressione, procedere come segue:
⇒
Scaricare la pressione, vedere capitolo 5�4�
⇒
Scollegare l'apparecchio dalla rete elettrica�
⇒
Aprire e rimuovere con cautela il tappo del serbatoio (1, Fig� 1)�
⇒
Lasciare raffreddare l’apparecchio.
⇒
Posizionare l'apparecchio in modo che l'acqua possa fuoriuscire dal serbatoio a pressione attraverso lo
sportello di ispezione (12) in un lavabo�
⇒
Aprire l'apertura di ispezione (vedere capitolo 4�3)�
⇒
Scaricare completamente l'acqua attraverso lo sportello di ispezione�
⇒
Utilizzare la spazzola per la pulizia (vedere dotazione di fornitura) per pulire il più possibile il fondo del
serbatoio a pressione�
⇒
Riempire l'acqua attraverso l'apertura del tappo del serbatoio e lasciarla defluire attraverso l'apertura di
ispezione, risciacquando così i residui di calcare sciolti�
⇒
Ripetere l'operazione fino a quando la pulizia non è sufficientemente riuscita.
⇒
Se nel serbatoio a pressione, dopo la pulizia con lavaggio e spazzolatura (ispezione visiva guardando
nell'apertura di ispezione; se necessario, illuminare l'interno del serbatoio a pressione con una torcia at-
traverso l'apertura del tappo del serbatoio) sono ancora visibili residui di calcare, si consiglia di eseguire
la decalcificazione (vedere capitolo 6.4).
⇒
Chiudere l'apertura di ispezione (vedere capitolo 4�3)�
6.3.1
Programma lavaggio . solo POWER steamer 2
Con POWER steamer 2, il risciacquo può essere automatizzato utilizzando la pompa incorporata e l'ali-
mentazione idrica�
A questo scopo:
⇒
L'apparecchio è posizionato come descritto al capitolo 6�3 e l'apertura di ispezione è aperta�
⇒
L'apparecchio è collegato all'alimentazione dell'acqua e questa è aperta�
⇒
Innestare la spina di rete in una presa di corrente dell‘edificio.
⇒
Tenere premuto il tasto ON/OFF (3, Fig. 1) per 5 secondi fino a quando l'indicatore "Riscaldamento/
Pronto esercizio" lampeggia (lampeggio veloce)�
⇒
Rilasciare il tasto ON/OFF.
♦
Vengono eseguite 3 operazioni di lavaggio durante le quali l'acqua viene pompata per circa 10 secon-
di ciascuna per poi defluire nuovamente attraverso l'apertura di ispezione, con una pausa di circa 5
secondi tra un lavaggio e l'altro�
♦
Dopo l'ultimo lavaggio, l'apparecchio viene nuovamente spento�
Il programma di lavaggio può essere annullato in qualsiasi momento premendo brevemente il tasto ON/
OFF o il tasto vapore�
⇒
Durante il lavaggio rimuovere i depositi distaccati con una spazzola�
⇒
Ripetere l'operazione di lavaggio fino a quando la pulizia non è sufficientemente riuscita.
⇒
Chiudere l'apertura di ispezione (vedere capitolo 4�3)�
6.3.2
Ripristino della conduttività - solo POWER steamer 2
In caso di funzionamento con allacciamento ad un'alimentazione idrica con acqua distillata, il sale aggiun-
to durante la messa in servizio deve essere reintegrato. A tal fine, sciogliere un cucchiaino di sale (sale
da cucina) in un bicchiere d'acqua e aggiungerlo nell'apertura di riempimento�
Il sale viene addizionato solo durante il risciacquo o la decalcificazione dell'apparecchio.
È quindi necessario aggiungerlo dopo ogni risciacquo o decalcificazione dell'apparecchio.
- 16 -
Содержание 1845 0000
Страница 1: ...pl ru pt es it fr en de ORIGINALBEDIENUNGSANLEITUNG Made in Germany POWER steamer 1 2 21 6800 19042022...
Страница 2: ......
Страница 3: ...de Made in Germany POWER steamer 1 2 21 6800 19042022...
Страница 23: ...de 21...
Страница 25: ...en Made in Germany POWER steamer 1 2 21 6800 19042022...
Страница 45: ...en 21...
Страница 47: ...fr Made in Germany POWER steamer 1 2 21 6800 19042022...
Страница 67: ...fr 21...
Страница 69: ...it Made in Germany POWER steamer 1 2 21 6800 19042022...
Страница 91: ...es Made in Germany POWER steamer 1 2 21 6800 19042022...
Страница 113: ...pt Made in Germany POWER steamer 1 2 21 6800 19042022...
Страница 133: ...pt 21...
Страница 135: ...tr Made in Germany POWER steamer 1 2 21 6800 19042022...
Страница 155: ...tr 21...
Страница 157: ...ru Made in Germany POWER steamer 1 2 21 6800 19042022...
Страница 159: ...ru 1 1 1 www renfert com p918 18450000 18460000 WEEE 2 2 1 3...
Страница 161: ...ru 2 4 2 14 1 20 3 4 POWER steamer 2 2 5 2 4 1 6 2 6 2 7 Renfert GmbH Renfert Renfert 5...
Страница 162: ...ru 3 3 1 155 C 4 5 POWER steamer 2 2 1 6...
Страница 165: ...ru 4 3 1 1 steam outlet 5 4 12 13 17 2 20 45 TOP 4 4 12 13 1 4 3 3 4 4 3 2 P 12 13 17 3 P 4 P 5 P 6 P 7 P 9...
Страница 168: ...ru 3 20 40 POWER steamer 2 5 1 1 POWER steamer 2 POWER steamer 2 10 5 2 5 1 8 2 5 1 4 1 5 3 5 3 4 11 P 8 12 P 4 12...
Страница 171: ...ru 3 5 6 9 1 50 51 TX20 52 6 13 1 www renfert com p918 18450000 18460000 Downloads 6 1 15 P 50 51 16 P 52 15...
Страница 172: ...ru 6 2 6 3 4 5 6 4 3 6 6 6 3 4 5 5 4 1 1 12 4 3 6 4 4 3 6 3 1 POWER steamer 2 POWER steamer 2 6 3 3 1 5 10 5 16...
Страница 173: ...ru 4 3 6 3 2 POWER steamer 2 6 4 Renfert Renfert POWER steamer descale 5 5 6 3 4 3 1 1 Renfert 15 0 6 0 8 2 4 17...
Страница 174: ...ru 6 3 4 3 6 3 2 6 5 13 1 6 9 6 6 18 6 7 4 4 6 8 6 9 www renfert com p918 18450000 18460000 17 P 18 P 18...
Страница 175: ...ru 7 POWER steamer 2 2 16 1 10 4 1 6 3 6 4 steam outlet 5 4 POWER steamer 2 POWER steamer 2 7 1 4 5 6 19 P 6 5 4 19...
Страница 177: ...ru 9 Renfert 3 POWER steamer 1 2 10 10 1 10 2 10 2 1 Recycling 21...
Страница 179: ...pl Made in Germany POWER steamer 1 2 21 6800 19042022...
Страница 199: ...pl 21...
Страница 201: ...zh Made in Germany POWER steamer 1 2 21 6800 19042022...
Страница 203: ...zh 1 1 1 www renfert com p918 18450000 18460000 WEEE 2 2 1 2 2 3...
Страница 205: ...zh 2 5 2 4 1 6 2 6 2 7 3 3 1 155 C 4 5 POWER steamer 2 1 2 5...
Страница 208: ...zh 4 3 1 1 5 4 12 17 13 20 45 4 4 1 12 13 4 3 3 4 4 3 2 12 13 17 3 4 5 6 7 8...
Страница 211: ...zh 5 2 1 5 8 2 1 5 1 4 5 3 5 3 4 5 3 1 POWER steamer 1 5 4 1 1 45 8 1 3 1 5 5 11 8 12 4 11...
Страница 213: ...zh 5 6 9 1 50 51 TX20 52 6 1 13 www renfert com p918 18450000 18460000 6 1 6 2 6 3 4 5 6 4 3 6 6 15 50 51 16 52 13...
Страница 214: ...zh 6 3 4 5 5 4 1 1 12 4 3 6 4 4 3 6 3 1 POWER steamer 2 POWER steamer 2 6 3 1 3 5 10 5 4 3 6 3 2 POWER steamer 2 14...
Страница 215: ...zh 6 4 POWER steamer 5 5 6 3 4 3 1 1 15 6 8 2 4 6 3 4 3 6 3 2 6 5 1 13 6 9 17 15...
Страница 216: ...zh 6 6 4 18 6 7 4 4 6 8 6 9 www renfert com p918 1450000 18460000 7 POWER steamer 2 2 1 16 10 1 4 6 3 6 4 5 4 18 16...
Страница 217: ...zh POWER steamer 2 POWER steamer 2 7 1 4 5 6 4 4 80 C 5 5 5 5 5 POWER steamer 2 6 4 2 POWER steamer 2 3 LED 19 6 5 4 17...
Страница 219: ...zh 19...
Страница 221: ...ja Made in Germany POWER steamer 1 2 21 6800 19042022...
Страница 223: ...ja 1 1 1 www renfert com p918 18450000 18460000 EU EU WEEE 2 2 1 2 2 Renfert GmbH Renfert Renfert 3...
Страница 225: ...ja 2 5 2 4 1 6 2 6 2 7 Renfert GmbH Renfert 3 3 1 155 4 5 POWER steamer 2 2 1 5...
Страница 228: ...ja 4 3 1 1 5 4 12 17 13 2 20 45 TOP 4 4 12 13 1 4 3 3 4L 4 3 2 12 13 17 3 4 5 6 7 8...
Страница 233: ...ja 5 4 2 ON OFF 5 12 OFF 5 5 6 3 6 6 3 6 4 3 1 5 6 9 1 50 51 TX20 52 14 6 15 50 51 16 52 13...
Страница 236: ...ja 15 0 6 0 8 2 4 6 3 4 3 6 3 2 6 5 13 1 6 9 6 6 1 1 4 18 6 7 4 4 6 8 17 18 16...
Страница 239: ...ja 9 Renfert 3 POWER steamer 1 2 10 10 1 10 2 10 2 1 EU EU 19...
Страница 241: ...ko Made in Germany POWER steamer 1 2 21 6800 19042022...
Страница 243: ...ko 1 1 1 www renfert com p918 18450000 18460000 EU EU WEEE 2 2 1 2 2 Renfert GmbH Renfert Renfert 3...
Страница 245: ...ko 2 5 2 4 1 6 2 6 2 7 Renfert GmbH Renfert Renfert 3 3 1 155 C 4 5bar POWER steamer 2 1 2 5...
Страница 248: ...ko 4 3 1 1 5 4 12 17 13 20 45 TOP 4 4 1 12 13 4 3 3 4L 4 3 2 12 13 17 3 4 5 6 7 8...
Страница 251: ...ko 5 1 1 POWER steamer 2 POWER steamer 2 10 5 2 1 5 8 2cm 1 5 1 4 5 3 5 3 4 11 8 12 4 11...
Страница 253: ...ko 5 4 2 ON OFF 12 5 5 5 6 3 6 6 3 6 4 3 5 6 1 9 50 51 TX20 52 14 6 15 50 51 16 52 13...
Страница 254: ...ko 6 1 13 www renfert com p918 18450000 18460000 6 1 6 2 6 3 4 5 6 4 3 6 6 6 3 4 5 5 4 1 1 12 4 3 6 4 4 3 14...
Страница 256: ...ko 15 0 6 0 8L 2 4 6 3 4 3 6 3 2 6 5 1 13 6 9 6 6 1 4 18 6 7 4 4 6 8 17 18 16...
Страница 259: ...ko 9 Renfert 3 POWER steamer 1 2 10 10 1 10 2 10 2 1 EC EU 19...
Страница 263: ......
Страница 264: ......
Страница 265: ......