31
E
SP
AÑOL
5.2.9 MIC LOW CUT
Con esta función activada, se filtran las frecue
5.2.10 BTH SRC (Booth Source)
Mediante esta función puede dirigirse una señal individual a través de la salida booth.
5.2.11 AUX GAIN COMPENSATION
Puede aumentar el nivel de la entrada Aux para reproducir con mayor volumen las señales provenientes de dispositivos débiles (p.ej. smartphones).
5.2.12 MIDI
La mesa de mezclas también puede enviar señales MIDI. Puede activar o desactivar la función MIDI. Consulte los comandos MIDI en el diagrama
MIDI mostrado más abajo.
5.2.13 MIDI CH
El canal MIDI puede elegirse entre los canales 1 a 15. El canal 16 está reservado para el control externo de la función USB-OUT.
5.2.14 MIDI TYPE
Selecciona el modo de transferencia de señal MIDI, TRIGGER o TOGGLE.
5.2.15 LED CHECK
Se activan todos los LED para revisarlos.
5.2.16 FACT RST (Factory Reset)
Si ha accionado accidentalmente un ajuste que no puede volver a restaurar, pueden volver a restaurarse los ajustes de fábrica.
5.2.17 FW UPDT (Firmware Update)
Para realizar una actualización de firmware, conecte la RMX-90DVS mediante el puerto USB -56a- un ordenador. Asegúrese de que su RMX-90DVS
está equipada con el interruptor ON/OFF -58-. Active el modo de actualización del firmware manteniendo pulsado el interruptor Linefader-Start
-11- y el interruptor Crossfader-Start -13- mientras enciende el equipo con el interruptor ON/OFF -58-.
Consulte regularmente
www.reloop.com
para saber si hay disponible alguna actualización del firmware para RMX-90DVS. Asegúrese de que el
firmware cargado es compatible con su equipo.
1. Descargue de la página de Reloop RMX-90DVS el paquete de actualización correspondiente y ábralo.
2. Abra el programa “
ReloopFirmwareUpdateApp.jar
”.
3. Seleccione el nuevo archivo del firmware haciendo clic en “Open File” y en el
archivo *.bin adjunto en el paquete.
4. Haga clic en “Start >”. La actualización se inicia ahora.
5. Si la actualización se realiza correctamente, apague la Reloop RMX-90DVS.
Si tiene dudas, haga que su distribuidor especializado realice la actualización.
5.2.18 ABOUT
Muestra la versión del firmware actual.
5.2.19 EXIT
La mesa de mezclas se reinicia.
6. CONTROL SERATO DJ DVS
La RMX-90DVS es una mesa de mezclas habilitada para SeratoDJ y DVS y no necesita otras licencias de activación.
Asegúrese de haber conectado la mesa de mezclas a su ordenador mediante el USB y de tener instalada la versión más actual de SeratoDJ
(www.serato.com).
6.1 Instalación del controlador
Reloop RMX-90DVS es un equipo compatible con class para Mac OS X, pero para Windows es necesario un controlador. Asegúrese de haber
instalado el controlador antes de utilizar SeratoDJ.
Mac
No es necesario ningún controlador.
Windows
Descargue el controlador en nuestra página web: www.reloop.com
Haga doble clic en el archivo .exe para iniciar la instalación y siga las instrucciones de
la pantalla. Después de la instalación, asegúrese de que se haya reiniciado la mesa de
mezclas.
6.2 Conexiones
Si prefiere tocadiscos para el control DVS, conéctelo a las entradas phono del canal
2 y canal 3. Si va a utilizar reproductores de CD, conéctelos en las entradas LINE/CD
correspondientes.
Lleve los interruptores Input a la posición central (USB).
En SeratoDJ abra los ajustes y diríjase a la pestaña AUDIO. En función de los equipos
que haya conectado, seleccione la fuente DVS correspondiente en el software:
PHONO: Tocadiscos
CDJs: Reproductor de CD
Custom: En base al ajuste en el menú firmware USB OUT puede seleccionar diferentes fuentes DVS (PHONO & CDJs).
IM_RMX90-DVS_es.indd 31
21.12.2016 09:48:25
