13
FRANÇAIS
• Ne jamais toucher l’ampoule à mains nues pour éviter que de l’huile
corporelle cause un grillage prématuré. Toujours manier l’ampoule avec
des gants ou une étoffe légère.
• Le démontage de votre dispositif annulera la garantie.
• Pour les branchements d’alimentation, utiliser un câble d’un taux d’au
moins 90 degrés C.
• Dans le cas de la cassure du verre, le couvercle des lentilles doit être
remplacé dans sa totalité selon les normes UL. Contacter le service
après vente pour vous aider dans la commande.
Installation de l’ampoule
Étape 1 :
Retirer la couverture de lentille en verre en enlevant d’abord
les deux (2) vis au dos du boîtier qui tient la couverture de
lentille en verre en place.
Étape 2 :
Enlever l’ampoule du paquet et de l’emballage avec un linge
propre ou des gants.
REMARQUE : Ne touchez jamais
l’ampoule à mains nues car la peau grasse de vos mains
peut causer une défaillance prématurée.
Étape 3 :
Pour installer l’ampoule, la placer dans la douille à ressort et
pousser l’ampoule vers la douille jusqu’à ce qu’elle s’abaisse.
Placer l’autre bout de l’ampoule dans la douille fixe (côté
opposé). S’assurer que chaque bout de l’ampoule est bien
placé contre la douille.
Étape 4 :
Remettre la couverture de lentille en verre. Insérer et serrer
les vis qui retiennent la couverture de lentille en verre.
Assemblage de votre dispositif
Montage sur l’avant-toit ou le plafond (J)
REMARQUE : Ce dispositif a été préassem-
blé pour montage au plafond ou sur avant-
toît.
Continuer avec les instructions de
Câblage de votre dispositif
suivantes.
Pour montage mural (K)
REMARQUE : Pour une utilisation murale,
les projecteurs doivent être démontés et
remontés sur la plaque-couvercle en util-
isant les deux trous additionnels filetés de
cette plaque.
Étape 1 :
Dévisser les deux projecteurs de la
position de montage pour l’avant-toit.
REMARQUE :
Placer les projecteurs
tels qu’illustrés (L) pour faciliter le
désassemblage de la plaque-
couvercle.
Étape 2 :
Dévisser les douilles d’obturation de la plaque-couvercle et les
visser dans les trous de montage de l’avant-toit (M). Si les
J
L
K
TMQ I. S. 325-0369 6/17/04 2:50 PM Page 13
