9
ESP
AÑOL
Paso 2:
Desatornille los tapones de la
placa metálica y atornille los
mismos en los agujeros del
alero de madera que soportará
la luminaria (M). Si los tapones
se atoran, dele ligeros golpes
para romper el sello de pintura.
Paso 3:
Tornille el brazo de cada luz a
los otros dos agujeros de montaje y asegure con las tuercas de
seguridad, usando unos alicates.
NOTA:
La tuerca de estar en
la parte de afuera de la cubierta.
Paso 4:
Después de conectar ambas luces a la cubierta para montaje de
pared, o para montar el luminario en la posición de alero, siga
las instrucciones de
Cableado
que aparecen a continuación.
Cableado del portalámparas
NOTA: El portalámparas debe conectarse a una caja de conexiones
con toma a tierra (no se incluye).
Paso 1: Apague la electricidad desde la caja de fusibles/
interruptores automáticos.
Paso 2:
Instale el soporte de la caja de conexión con 2 de los tornillos
6/32 o 8/32 x 1/2”, dependiendo con el receptáculo del tornillo
en la caja de conexión.
Paso 3:
Posicione el gasket incluido en la cubierta y conecte los alam-
bres negros del luminario con los alambres negros de la casa y
los blancos con los blancos de la casa usando las tuercas de
alambre proveido. Conecte cualquier alambre neutral de la casa
con los neutrales de ambos luminarios, usando la tuerca de
alambre proveido. Si la casa no tiene alambre neutral
disponible, conecte
ambos alambres
neutrales del lumi-
nario a la caja de
conexión si es de
metal. Una fuente
neutral alternativa
se debe utilizar en
caso que la caja de
conexión no es de
metal y la casa no
tiene alambres neu-
trales. (Vea N para diagrama de alambre.)
Paso 4:
Posicione la cubierta sobre la caja de conexión e inserte el
tornillo de 1 1/2” através del agujero del medio en la cubierta y
apriete al soporte de la caja de conexión instalado en el Paso
#2. Asegúrese de que no se sale ningún cable por debajo de la
placa de cierre.
Alambre blanco
del hogar
Alambre
neutral
del hogar
Alambre
neutral del
luminario
Alambres negro
del hogar
Alambres blanco
del luminario
Alambres negro
del luminario
N
Uso para
Montaje
de Alero
Uso para
Montaje
de Pared
M
TMQ I. S. 325-0369 6/17/04 2:50 PM Page 9
