Ravaglioli RAV307H.4 8WS/LS VAR290/F, Оригинальное руководство пользователя

Страница: 90 / 200

90
(VARSC)
Sélection de la langue d’affichage des données
Après avoir choisi la configuration de travail, il est possible
de choisir la langue d’affichage.
MENU UTILISATEUR
Pour modifier la langue, faire défiler les options dans le
MENU UTILISATEUR vers le bas jusqu’à afficher
le Menu - 6 LANGUES.
5 R A D I O I n f o
>> 6 L A N G U A G E <<
Appuyer sur la touche noire « ENTER » .
Faire défiler les options vers le bas pour afficher la langue
souhaitée (indiquée comme par exemple le français)
I T A L I A N O
>> F R A N C A I S <<
confirmer le choix à l’aide de la touche noire « ENTER » .
Utilisation de l’élévateur
“ATTENTION: si on appuie sur un bouton avant que soient passées
2 secondes depuis le relâchement de la commande précédente,
la commande sélectionnée ne s’active pas et sur l’écran s’affiche:
H e i g h t 1 1 1 1 mm
C M D N O T P O S S I B L E
Montée, actif sur toutes les colonnes habilitées
H e i g h t 0 0 0 0 mm
UP
A L L
H e i g h t 0 0 0 0 mm
UP
GROUP
Descente, actif sur toutes les colonnes habilitées
H e i g h t 1 1 1 1 mm
DOWN A
L L
H e i g h t 1 1 1 1 mm
DOWN
GROUP
Descente lente, actif sur toutes les colonnes habilitées
H e i g h t 1 1 1 1 mm
SLOW
DOWN A L L
H e i g h t 1 1 1 1 mm
SLOW DOWN GROUP
Individuel (double bouton-poussoir), actif uniquement par All
H e i g h t 0 0 0 0 mm
U P S I N G L E
Si le chariot est désaligné d’une valeur supérieure à 40 mm
dès la relâche de la commande, sur l’afficheur apparaît:
H e i g h t 1 1 1 1 mm
A L I G N M E N T F A I L
si un bouton de montée ou de descente est appuyé,
sur l’afficheur apparaît:
H e i g h t 1 1 1 1 mm
C M D N O T P O S S I B L E
pour déplacer tous les chariots simultanément, il faut d’abord récupérer
le désalignement en mode individuel.
Une fois l’opération effectuée, sur l’afficheur apparaît:
H e i g h t 1 1 1 1 mm
A L L
Indique la hauteur de la colonne exprimée en mm.__________________
H e i g h t 1 1 1 1 mm
D O W N S I N G L E
H e i g h t 1 1 1 1 mm
S L O W D O W N S I N G L E
7
0526-M002-3