Ravaglioli RAV307H.4 8WS/LS VAR290/F, Оригинальное руководство пользователя

Страница: 142 / 200

142
8
8.1. STÖRUNGEN UND LÖSUNGEN
8.1.1 ERROR 4 POSITION FAIL
8.1.1.1 Senkbewegung
Sollte während des Senkvorgangs auf dem Display die Meldung “ERROR 4 POSITION FAIL” erscheinen, bedeutet dies, dass sich
die Säule nicht korrekt gesenkt hat. Man muss folgende Punkte prüfen:
1. Eventuelle Hindernisse unter dem Wagen.
2. Eventuelles Austreten aus dem Hydraulikkreis, das Funktionsstörungen hervorrufen könnte.
Kontaktieren Sie den technischen Service.
TESTS UND LÖSUNGEN:
Hidernisse unter dem Wagen:
Wenn die Blockade durch ein Hindernis unter dem Wagen verursacht wird, muss die Taste für die Einzelauswahl und danach die
Abwärtstaste gedrückt werden: am Ende der Aufstiegsphase durch Auslösen des Hakens, die Schaltung freigeben und die Sequenz
wiederholen bis das Hindernis leicht zu entfernen ist.
Nun alle Hubsäulen ausschalten und danach mit Auswahl der Option „LAST CONFIG.“ alle wieder einschalten.
Sollte die Meldung “ALIGNMENT FAIL” erscheinen, ist dies auf die Einzelbewegungen an der blockierten Säule zurückzuführen und
es handelt sich nicht um eine Funktionsstörung. Eine manuelle Ausrichtung der Hebevorrichtung ausführen, die Säule des Blocks
auf dieselbe Höhe der anderen bringen, um den Zustand “ALIGNMENT FAIL” zu beseitigen.
Jetzt führt man ein vollständiges Senkverfahren aus, dabei muss man kontrollieren, dass keine weiteren Alarmmeldungen auftreten
und dass die Hebevorrichtung die Ausrichtung der Säulen in Bereich von 40mm zu halten.
Wenn alle Hubsäulen am Boden sind, das Fahrzeug von den Säulen entfernen, einen Aufstieg in insgesamt 3-4 Schritten bis zur
maximalen Höhe ausführen und überprüfen, dass die Höhe der Säulen mit den Angaben im Kapitel übereinstimmen.
An diesem Punkt eine Reihe von Abstellfunktionen in unterschiedlichen Höhen (2-3 Schritte) durchführen und die korrekte Funktion
des Systems überprüfen (Parking OK und Parking KO).
Die Säule auf den Boden zurückbringen.
Wenn das Verfahren ohne weitere Fehler verläuft, kann die Hebevorrichtung weiter benutzt werden.
Falls dies nicht der Fall sein sollte, versuchen, alle Säulen mit Einzelabfahrten auf den Boden zurück bringen (Doppeltaste) und
dafür sorgen, dass der maximale Höhenunterschied zwischen den Söulen 40 mm beträgt.
8.1.1.2 Hubbewegung
Sollte während einer Hubbewegung auf dem Display die Meldung ERROR 4 POSITION FAIL erscheinen, bedeutet dies, dass die
Säule die Hubbewegung nicht mit der korrekten Geschwindigkeit ausgeführt hat oder, dass sich die Säule während des Hubver-
fahrens um mindestens 15 mm nach unten bewegt hat. Man muss folgende Punkte prüfen:
1. Eventuelles Austreten aus dem Hydraulikkreis, das Funktionsstörungen hervorrufen könnte.
2. Funktionstüchtigkeit der Senkventile (D1 und D3 aus Tabelle 12): Prüfen, dass die Ventile vollkommen geschlossen sind,
wenn sie nicht versorgt werden.
3. Korrekte Aktivierung des Motors C.
4. Encoder-System.
5. Elektronikplatine
Zur Beschreibung der Ursachen-Identifizierung, bezieht man sich auf die Beschreibungen ähnlicher Situationen im Kapitel 8.1.1.1.
ANMERKUNG: Die Hebebühne verwendet während des Hebens (Motor C aktiviert) das Ventil EV3, um die Säule zu verlangsamen
und um eine bessere Ausrichtung der Hebebühne (ohne die Säule zu stoppen) zu garantieren. Dies ist keine Funktionsstörung.
8.1.1.3 Säule bewegt sich nicht
Erscheint bei Stillstand der Hebevorrichtung auf dem Display die Meldung ERROR 4 POSITION FAIL, bedeutet dies, dass sich die
Säule ohne gewollte Steuerung um mindestens 15 mm aus der Ausgangsposition bewegt hat. Man muss folgende Punkte prüfen:
1. Eventuelles Austreten aus dem Hydraulikkreis, das Funktionsstörungen hervorrufen könnte.
2. Funktionstüchtigkeit der Senkventile (D1 und D3 aus Tabelle 12): Prüfen, dass die Ventile vollkommen geschlossen sind,
wenn sie nicht versorgt werden.
3. Die Ventile werden nicht versorgt, wenn die Säule still steht.
4. Encoder-System.
5. Elektronikplatine
Zur Beschreibung der Ursachen-Identifizierung, bezieht man sich auf die Beschreibungen ähnlicher Situationen im Kapitel 8.1.1.1.
8.1.2 ERROR 23 POSITION FAIL
Sollte während einer Senkbewegung oder bei einer stillstehenden Säule auf dem Display die Meldung ERROR 23 POSITION FAIL
erscheinen, bedeutet dies, dass die Säule ein nicht korrektes Signal des Mikro-Endschalters erfasst hat, das heißt, dass die Säule
das Schließen des Mikro-Endschalters erfasst hat, als die Höhe der Säule über 30 mm lag.
In diesem Fall versucht man alle Säulen aus- und wieder einzuschalten und wählt “OLD CONFIG”.
Abb. 10
Sicherstellen, dass alle Säulen, wenn sich alle am Boden befinden, die Signale
geben, aufgeführt in Abb. 10.
H e i g h t 0 0 0 0 m m
G R O U N D A L L
0526-M002-3