PF Conveyors | Installation, Operation & Maintenance Instructions
13
Controller
/ Steuerung
u
Speed Change
/ Geschwindigkeitswechsel
The speed has been pre-programmed to 1800 rpm. This can be changed depending on operational needs once the conveyor is installed. If controller will not change speed, control-
ler may be locked. Refer to Unlocking Controller procedure below.
Die Geschwindigkeit hat eine Voreinstellung von 1800 Umdrehungen pro Minute. Dies kann nach der Installation je nach Betriebsbedarf geändert werden. Falls die Steuerung die
Geschwindigkeit nicht verändert, ist die Steuerung eventuell gesperrt. Beziehen Sie sich auf das untenstehende Verfahren zur Entsperrung der Steuerung.
START
STOP
START
STOP
EN
1
Turn Start/Stop switch to stop
(
) and open plastic cover on
controller box
(do not disconnect)
2
Rotate dial on controller until
desired speed is displayed
3
Press dial to set speed
4
Replace plastic cover on
controller box and turn Start/
Stop switch to start (
)
DE Schalten Sie den Start/Stop-
Schalter auf Stop ( ) und öffnen
Sie die Kunststoffabdeckung des
Steuerkastens (nicht trennen).
Drehen Sie die Drehscheibe
auf der Steuerung, bis die
gewünschte Geschwindigkeit
angezeigt wird.
Drücken Sie auf die Drehscheibe,
um die Geschwindigkeit einzustel-
len.
Setzen Sie die
Kunststoffabdeckung zurück auf
den Steuerkasten und schalten
Sie den Start/Stop-Schalter auf
Start ( )
u
Unlocking Controller
/ Entsperrung der Steuerung
In normal operation the controller should not be locked, but can become locked accidentally.
Während des Normalbetriebs sollte die Steuerung nicht gesperrt sein, kann aber versehentlich gesperrt werden. .
EN
1
Press Mode once to reveal
“non” and allow unlocking
procedure
2
Hold mode for 5 seconds and
wait for display to flash “UnLK”
and return to “non”
3
Press Function to return to
operating mode
DE Drücken Sie einmal auf „Mode“,
um „non“ anzuzeigen und den
Entriegelungsprozess auszulösen.
Halten Sie „Mode“ 5 Sekunden
lang gedrückt und warten Sie, bis
der Bildschirm „UnLK“ anzeigt und
zu „non“ zurückkehrt.
Drücken Sie auf die Funktion-
staste, um zum Betriebsmodus
zurückzukehren.
