10
PF Conveyors | Installation, Operation & Maintenance Instructions
u
Daily Cleaning
/
Tägliche Reinigung
EN
1
Stop conveyor
2
Lift gate to reveal tail end of
conveyor (unlock if necessary)
3
Remove side by sliding up and
off of screws
4
Spray rag with diluted cleaning
solution
DE Stoppen Sie das Förderband.
Heben Sie die Sperre an, um das
Ende des Förderbands offenzule-
gen (gegebenenfalls entriegeln).
Seite entfernen, indem Sie die
Schrauben nach oben und nach
unten schieben
Sprühen Sie verdünnte Reini-
gungslösung auf einen Lappen.
EN
5
Wipe visible portion of belt
6
Pull pins from both sides of
conveyor’s tail
7
Lift tail pulley
8
Manually advance belt 1 meter
DE Reinigen Sie den sichtbaren Teil
des Bandes.
Ziehen Sie die Stifte aus beiden
Seiten der Umlenkrolle.
Heben Sie die Umlenkrolle an.
Befördern Sie mit der Hand
das Band, um die Unterseite
offenzulegen.
4x
EN
9
Wipe visible portion of belt
10
Repeat
Steps 8 & 9
four
times until entire belt is
clean
11
Spray rag with diluted
cleaning solution
12
Wipe entire length of frame
underneath conveyor belt
DE Reinigen Sie den sichtbaren Teil
des Bandes.
Wiederholen Sie Schritte 8 &
9 viermal, bis das ganze Band
gereinigt ist.
Sprühen Sie verdünnte Reini-
gungslösung auf einen Lappen.
Reinigen Sie die ganze Länge des
Gestells unter dem Förderband.