20
PF Conveyors | Installation, Operation & Maintenance Instructions
u
Drive Bearing Change (continued)
/ Antriebslagerwechsel (Fortsetzung)
EN
5
Rotate old bearing out of
housing
6
Coat inside of bearing housing
with anti-seize
7
Rotate new bearing into
housing
8
Clean old residue from shaft
and coat journal with anti-seize
DE Drehen Sie das alte Lager aus
dem Gehäuse heraus
Beschichten Sie die Innenseite
des Gehäuses mit Anti-Seize.
Drehen Sie das neue Lager in das
Gehäuse hinein.
Entfernen Sie Rückstände vom
Schaft und beschichten Sie den
Zapfen mit Anti-Seize.
EN
9
Orient bearing so collar’s set
screws are aligned with access
holes on edge of pulley and slide
onto shaft
10
Apply removable thread-
locker and partially tighten
bearing collar set screws
11
Apply removable thread-
locker to three hex head
screws; reinsert through bearing
housing and tighten to frame; replace
bearing cover
12
Fully tighten bearing collar
set screws set torque to
4 N-m
DE Richten Sie das Lager so aus,
dass die Stellschrauben am Hals
den Zugangslöchern an der Rol-
lenkante angepasst sind.
Tragen Sie entfernbaren Gewind-
ekleber auf und ziehen Sie die
Stellschrauben am Lagerhals
leicht an.
Tragen Sie an den drei Sechs-
kantschrauben entfernbaren
Gewindekleber auf; führen Sie
sie durch das Lagergehäuse
wieder ein und schrauben Sie sie
am Gestell fest; setzen Sie den
Lagerdeckel wieder auf.
Ziehen Sie die Stellschrauben
am Lagerhals vollständig an und
stellen Sie die Drehkraft auf 4
N-m ein.
