PF Conveyors | Installation, Operation & Maintenance Manual
21
u
Tail Assembly Replacement
/
Cambio de ensamblaje de cola
EN
1
Remove the shoulder bolts
from both sides of the tail
assembly.
2
Lift the tail assembly off of
the conveyor.
3
Replace with the new tail
assembly.
4
Apply removable threadlocker
to both shoulder bolts.
ES Retirar pernos de resalto de ambos
lados del ensamblaje de cola
Levantar el ensamblaje de cola para
retirar de la cinta transportadora
Colocar el nuevo ensamblaje de cola
Aplicar adhesivo líquido para fijar
tornillos removible a los dos pernos
de resalto
EN
5
Replace and tighten the
shoulder bolts on both sides
of the tail assembly.
ES Volver a colocar y apretar los pernos
de resalto en ambos lados del ensam-
blaje de cola
