Pubert O'SCAR 40 H, Инструкция по эксплуатации

Страница: 8 / 24

8
A5
DANGER
Outils rotatifs risque de sec-
tionnement de membres
PELIGRO
Herramientas rotativas riesgo de
seccionamiento de miembros
DANGER
Rotating tools – risk of se-
rious injury
GEFAHR
Drehwerkzeug kann Glied-
maße abschneiden.
PERIGO
Ferramentas rotativas risco de
seccionamento de membros
PERICOLO
Utensili rotanti rischio di taglio
di arti
NIEBEZPIECZEŃStwo
Narzędzie obrotowe
stwarza niebez-
pieczeństwo
odcięcia części ciała
TEHLİKE
Devinimli araçlar bölümlerin
seçiminin riski
KI¡¢À¡O™
¶ÂÚÈÛÙÚÔÊÈο ÂÚÁ·Ï›·,
ΛӉ˘ÓÔ˜ ÎÔ„›Ì·ÙÔ˜ ̤ÏÔ˘˜
ÙÔ˘ ÛÒÌ·ÙÔ˜
ВНИМАНИЕ!
Вращающийся инструмент может
стать причиной рассечения органов
A6
DANGER
Porter une protection
auditive
Niveau de puissance accoustique / Nivel de potencia acústica / Noise level / Schallleistungsniveau / Nível de
potência acústico / Livello di potenza acustica /
Poziom hałasu / Akustik güç düzeyi /
™Ù¿ıÌË ·ÎÔ˘ÛÙÈ΋˜ÈÛ¯‡Ô˜
/
Уровень акустического давления
PELIGRO
Llevar puesta una
protección auditiva
DANGER
Wear ear protectors
GEFAHR
Nur mit Gehörschutz
arbeiten!
PERIGO
Usar uma protecção
auditiva
PERICOLO
Indossare una prote-
zione auricolare
NIEBEZ-
PIECZEŃStwo
Założyć nauszniki
TEHLİKE
gürültüye karşý kask
takýlmasý
KI¡¢À¡O™
ÃÚ‹ÛË
ÎÚ¿ÓÔ˘˜ ηٿ ÙÔ˘
ıÔÚ‡‚Ô˘
ВНИМАНИЕ!
Надевайте средства
защиты слуха
Coupe circuit
1- Stop
2- Marche
Cortacircuito
1 - Stop
2 - Marcha
Circuit breaker
1 - Off
2 - On
Lasttrennschalter
1 - Aus
2 - Ein
Corta circuito
1- Stop
2- Ligar
Valvola fusibile
1 - Stop
2 - Funzionamento
Bezpiecznik
1- Stop
2- Start Devre kesimi
1- Durdurma
2- Çalýştýrma
¢È·ÎfiÙ˘
1 - ™ÙÔ
2 - §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›·
Выключатель контура
1 - Стоп
2 - Работа
A7
A8