Proxxon PD 400, Перевод оригинальной инструкции по эксплуатации

Страница: 61 / 112

- 61 -
Patron med 4 bakker, som kan indstilles
enkeltvis
Bemærk:
Pga. muligheden for at dreje bakkerne enkeltvis kan der
opspændes runde, ovale, firkantede og også irregulært forme-
de emner. Emnerne kan opspændes centrisk eller excentrisk. I
modsætning til patronen med tre bakker skal emnet her cent-
reres manuelt.
1. Afmonter patronen med tre bakker, og monter kloplanen.
2. Åbn de fire bakker, rens bærefladerne, og fastspænd emnet
let på øjemål.
3. Kør forsætteren med drejestål på emnets plane flade.
4. Drej manuelt patronen for at konstatere afvigelser fra sym-
metrien.
5. Patronen kan justeres ved at åbne en bakke og indstille
bakken, der ligger overfor.
6. Spænd alle fire bakker samtidig over kors.
Vigtigt!
Når bakkerne er i normal position, må der kun opspændes
emner med maks. 55 mm kantlængde. I omvendt position
maks. 100 mm. Større emner kan ikke holdes sikkert. Fare for
ulykke!
Patron med 4 bakker (spænder centrisk)
Bakkerne kan ikke indstilles enkeltvis (centrerer automatisk).
Patron Ø 100 mm. Maks. spændeområde 83 mm. Større
emner kan ikke holdes sikkert. Fare for ulykke.
Spændetangsanordning og spændetænger
Bemærk:
Spændetangsanordningen er isæt velegnet til bearbejdning af
runde dele med høj præcision. Koncentricitetnøjagtigheden er
her væsentlig højere end ved arbejde med en bakkepatron.
1. Skru tre fastgørelsesskruer på patronen med tre bakker ud,
og tag patronen af.
2. Rens grundigt pasningen til spændetangsoptagelsen 2
(fig. 22) og pasningen i hovedspindlen 1 .
3. Monter spændetangsoptagelsen 2 vha. fire fastgørelses-
skruer 3 .
Vigtigt!
Anvend altid kun den spændetang, der passer nøjagtigt til
emnet. Tænger med for stor diameter ødelægges.
4. Sæt spændetangen 6 i, og skru omløbermøtrikken 5 let på.
Vigtigt!
Spænd aldrig omløbermøtrikken, hvis der ikke er isat
noget emne. Afmonter straks stifterne 4 til spænding af
omløbermøtrikken 5 efter spænding.
5. Indfør det passende emne i spændetangen, og spænd
omløbermøtrikken 5 vha. stålstifterne 4 .
Faststående lynette
Lynetten er især velegnet til uddrejning af længere emner med
diametre på op til 50 mm.
1. Løsn fastgørelsesskruen 4 (fig. 23), og anbring holdepladen
3 på tværs.
2. Sæt lynetten på vangestyret, og anbring den i den ønskede
position.
3. Drej holdepladen 3 parallelt ind til lynettens nederste del, og
spænd fastgørelsesskruen 4 .
4. Løsn alle klemskruer 1 , og kør de enkelte holdebakker 2
hen på emnet.
Vigtigt!
Bakkerne 2 må kun berøre emnet - ikke klemme dem fast.
Der er ellers fare for, at emnets overflade får ridser, og at
motoren overbelastes.
Hvis emnet på understøtningsstedet ikke er rundt og glat, skal
det først spåntages. Bakker og emne skal ved drejning til sta-
dighed smøres ind i olie.
5. Kontrollér, om emnet er slørfrit lagret i lynetten - spænd
klemskruerne 1 igen.
Medløbs-lynette
Montagen er den samme som ved den faststående lynette,
men her bliver lynetten fastgjort til forsætteren (fig. 24).
Planskive med spændekløer
Monteres i stedet for borepatronen. Ideelt til fastspænding af
store og asymmetrisk formede emner. Ø 150 mm. 2 gennem-
gående T-noter. Inkl. Spændekløer.
EU-overensstemmelseserklæring
Producentens navn og adresse:
PROXXON S.A., 6-10, Härebierg, L-6868 Wecker
Produktnavn: PD 400
Artikel nr.: 24400
Vi erklærer på eget ansvar, at dette produkt er i overensstem-
melse med følgende direktiver og normative dokumenter:
EMC-direktiv 2004/108/EF
DIN EN 55014-1 / 02.2010
DIN EN 55014-2 / 06.2009
DIN EN 61000-3-2 / 06.2011
DIN EN 61000-3-3 / 06.2009
EU-maskindirektiv 2006/42/EF
DIN EN 61029-1 / 01.2010
Dato: 19.04.2012
Dipl.-ing. Jörg Wagner
PROXXON S.A.
Afdeling Apparatsikkerhed
Den ansvarlige for CE-dokumentationen er identisk med
undertegnede