6(59,&,2'((175(*$
Acción
Fecha, Lectura De Medidor,
Sello, Firma
&DUJDU\FRQHFWHODEDWHUtD
$MXVWDUODSUHVLyQGHORVQHXPiWLFRVGHWRGDVODVUXHGDVDSVLEDU
Conectar la caja de contacto al cable para el interruptor de seguridad
del asiento
9HUL¿FDUTXHHOPRWRUWHQJDODFDQWLGDGFRUUHFWDGHDFHLWH
Ajustar la posición de los controles de la dirección
/OHQDUFRQFRPEXVWLEOH\DEULUODYiOYXODGHFRUWHGHFRPEXVWLEOH
Arrancar el motor
Comprobar:
4XHKD\DLPSXOVRHQDPEDVUXHGDV
(ODMXVWHGHOHTXLSRGHFRUWH
Interruptor de seguridad del freno de estacionamiento
,QWHUUXSWRUGHVHJXULGDGGHOHTXLSRGHFRUWH
Interruptor de seguridad en el asiento
Interruptor de seguridad en los controles de la dirección
Funcionalidad del freno de estacionamiento
Avance hacia delante
0DUFKDDWUiV
Acoplamiento de las cuchillas
9HORFLGDGGHUDOHQWt
5HYLVDUHOUpJLPHQGHUDOHQWtDOWRGHOPRWRU
Informar al cliente acerca de:
1HFHVLGDG\YHQWDMDVGHVHJXLUHOSURJUDPDGHPDQWHQLPLHQWR
1HFHVLGDG\YHQWDMDVGHGHMDUODPiTXLQDSDUDHOVHUYLFLR
(IHFWRVGHOVHUYLFLR\GHPDQWHQHUXQUHJLVWURGHVHUYLFLR
HQHOYDORUGHUHYHQWDGHODPiTXLQD
ÈUHDVGHDSOLFDFLyQSDUDWULWXUDU
Llenar los documentos de venta, etc.
67
REGISTRO DE SERVICIO
5HYHUVH
Neutral
Fast
Slow
&KRNH
Fuel
3DUN%UDNH
Danger
Use protective
glasses
Use protective
gloves
Wear hearing
protection
Do not
stand here
7KHVHV\PEROVDUHIRXQGRQWKHPDFKLQHDQGLQ
WKHRSHUDWRUPDQXDO6WXG\WKHPFDUHIXOO\XQWLO
\RXNQRZZKDWWKH\PHDQ
WARNING!
;[[[[[[[[[[[[[[[[[[
[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[
Used in this publication to tell the reader of a
ULVNRISHUVRQDOLQMXU\RUGHDWKSDUWLFXODUO\LIWKH
UHDGHUQHJOHFWVWRREH\WKHLQVWUXFWLRQVLQWKH
manual.
,03257$17,1)250$7,21;[[[[[[[[[
[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[
Used in this publication to tell the reader of a
ULVNRIPDWHULDOGDPDJHSDUWLFXODUO\LIWKHUHDGHU
QHJOHFWVWRREH\WKHLQVWUXFWLRQVLQWKHPDQXDO
8VHGDOVRZKHQWKHUHLVDSRVVLELOLW\IRUPLVXVHRU
PLVDVVHPEO\
R N
5HDG2SHUDWRU
Manual
6KXWRႇHQJLQH
before maintenance
or repair
Keep a safe
distance from
the machine
Use on slopes no
greater than 10°
No passengers
:KROHERG\
H[SRVXUHWR
thrown objects
6HYHULQJRI¿QJHUV
and toes
Do not open or
UHPRYHVDIHW\
shields wIth
engine running
&DUHIXOEDFNLQJXS
watch for
other people
Careful going
forward, watch for
other people
Warning!
%DWWHU\DFLGLV
FRUURVLYHH[SORVLYH
DQGÀDPPDEOH
Warning!
Do not
touch parts
Warning!
.HHSDZD\IURP
WKHGLVFKDUJHGHFN
Warning!
Do not use
ZLWKRXWGHÀHFWRU
or grass catcher
6
SYMBOLS AND DECALS
