1)
)LUVWFKDQJHDIWHUKRXUV:KHQ
RSHUDWLQJZLWKDKHDY\ORDGRUDWKLJKDPELHQW
temperatures, replace at 50 hour intervals.
2)
,QGXVW\FRQGLWLRQVFOHDQLQJDQGUHSODFHPHQW
DUHUHTXLUHGPRUHIUHTXHQWO\
3)
3HUIRUPHGE\DXWKRUL]HGVHUYLFHZRUNVKRS
4)
,IHTXLSSHG
Ɣ
= Described in this manual
Ƈ
= Not described in this manual
Ŷ
5HIHUWRWKHHQJLQHPDQXIDFWXUHU¶VPDQXDO
0$,17(1$1&(
DAILY
$7/($67
21&(
($&+
<($5
0$,17(1$1&(,17(59$/
,1+2856
%()25(
$)7(5
25
50
100
300
&+(&.
7KURWWOHFDEOH
for adjustment
Ŷ
0RZHUGHFNIRUDGMXVWPHQW
Ɣ
Ɣ
&RQGLWLRQRIEHOWVEHOWSXOOH\V
Ɣ
Ɣ
Caster wheels (at 200 hour intervals)
Ɣ
Ɣ
(QJLQHYDOYHFOHDUDQFH
3)
Ƈ
Ƈ
&+$1*(
6SDUNSOXJV
Ŷ
Ŷ
(QJLQH
oil
1)
Ŷ
Ŷ
(QJLQHRLO¿OWHU
Ŷ
Ŷ
)XHO¿OWHU
Ŷ
Ŷ
3DSHUDLU¿OWHU
2)
Ŷ
Ŷ
$LUFOHDQHUIRDPSUH¿OWHU
2) 4)
Ŷ
ALSO
'RWKHKRXUVHUYLFH
3)
Ƈ
Ƈ
IMPORTANT INFORMATION
7KHPRZHULV
HTXLSSHGZLWKDYROWQHJDWLYHJURXQGHG
V\VWHP7KHRWKHUYHKLFOHPXVWDOVREHD
YROWQHJDWLYHJURXQGHGV\VWHP'RQRWXVH
\RXUPRZHUWRVWDUWRWKHUYHKLFOHV
WARNING
'RQRWVKRUWEDWWHU\
WHUPLQDOVE\DOORZLQJDZUHQFKRURWKHUREMHFWV
to contact both terminals at the same time.
%HIRUHFRQQHFWLQJEDWWHU\UHPRYHPHWDO
bracelets, wristwatch bands, rings, etc.
3RVLWLYHWHUPLQDOPXVWEHFRQQHFWHG¿UVWWR
SUHYHQWVSDUNVIURPDFFLGHQWDOJURXQGLQJ
21
MAINTENANCE
$'9(57(1&,$
$VHJ~UHVHGHTXHQR
KD\DQDGLHFHUFDGHOFRUWDFpVSHGDODFWLYDUHO
interruptor de la cuchilla.
6.
*LUHODVSDODQFDVGHFRQWUROKDFLDDGHQWUR\
mueva despacio ambas palancas de control
ligeramente hacia adelante para avanzar en
XQDOtQHDUHFWD
Detención del motor
1.
0XHYDHODFHOHUDGRUDODSRVLFLyQPtQLPD
FRQHOVtPERORHQIRUPDGHWRUWXJD
2. Mueva los controles de la dirección hacia
afuera.
3.
'HVDFRSOHHOHTXLSRGHFRUWHSUHVLRQDQGRHO
interruptor de la cuchilla hacia abajo.
4.
/HYDQWHHOHTXLSRGHFRUWHSUHVLRQDQGR
el pedal de liberación hacia adelante a la
posición de transporte.
5.
&XDQGRODPiTXLQDHVWpGHWHQLGDDFWLYH
el freno de estacionamiento tirando de la
palanca hacia arriba.
Si el motor ha trabajado duro, déjelo funcionar
HQUDOHQWtGXUDQWHDOPHQRVVHJXQGRV
SDUDTXHDOFDQFHXQDWHPSHUDWXUDQRUPDO
de operación antes de detenerlo. Para no
HQVXFLDUODVEXMtDVGHHQFHQGLGRHYLWHGHMDU
HOPRWRUHQUDOHQWtGXUDQWHSHUtRGRVPiV
largos.
6.
&RORTXHODOODYHGHHQFHQGLGRHQODSRVLFLyQ
GHSDUDGD5HWLUHODOODYH6LHPSUHUHWLUHOD
llave cuando termine de usar el cortacésped
para evitar el uso no autorizado.
INFORMACIÓN IMPORTANTE
Dejar el
LQWHUUXSWRUGHHQFHQGLGRHQFXDOTXLHUSRVLFLyQ
TXHQRVHDODGHDSDJDGRKDFHTXHODEDWHUtD
se descargue.
Trabajo en pendientes
Lea las instrucciones de seguridad de
Conducción en pendientes
en la sección
Seguridad
.
•
8VHODYHORFLGDGPiVOHQWDSRVLEOHDQWHVGH
comenzar a bajar o subir colinas.
•
(YLWHGHWHQHUVHRFDPELDUGHYHORFLGDGHQODV
colinas.
• Si es absolutamente necesario detenerse,
mueva las palancas de mando a la posición
QHXWUD\HPS~MHODVKDFLDDIXHUD$SOLTXHHO
freno de estacionamiento.
• Para volver a iniciar el movimiento, suelte el
freno de estacionamiento.
• Mueva las palancas de control de regreso al
FHQWURGHOFRUWDFpVSHG\SUHVLyQHODVKDFLD
adelante para volver al movimiento de avance.
• Dé todas las vueltas despacio.
$'9(57(1&,$
No conduzca el
cortacésped en terrenos con pendientes de
PiVGHJUDGRV5HDOLFHHOFRUWHHQODV
SHQGLHQWHVKDFLDDUULED\KDFLDDEDMRQXQFD
de lado a lado. No conduzca a través de
SHQGLHQWHV(YLWHFDPELRVUHSHQWLQRVHQHO
sentido de marcha.
Consejos para cortar el césped
•
2EVHUYHHLGHQWL¿TXHURFDV\RWURVREMHWRV¿MRV
para evitar colisiones.
•
&RPLHQFHFRQXQDDOWXUDGHFRUWHHOHYDGD\
UHG~]FDODKDVWDORJUDUHOUHVXOWDGRGHFRUWH
GHVHDGR(OFpVSHGSURPHGLRVHGHEHFRUWDU
DSUR[LPDGDPHQWHDFPGXUDQWHOD
WHPSRUDGDIUtD\DPiVGHFPGXUDQWH
ORVPHVHVGHFDORU3DUDTXHHOFpVSHGFUH]FD
PiVVDQR\WHQJDPHMRUDVSHFWRFyUWHOR
con frecuencia después de un crecimiento
moderado.
• Para un mejor rendimiento del corte, el césped
GHPiVGHFPGHDOWXUDGHEHFRUWDUGRV
veces. Haga el primer corte relativamente alto;
el segundo a la altura deseada.
• Las mejores jardines se obtienen cortando el
FpVSHGFRQIUHFXHQFLD(OFpVSHGVHYXHOYH
PiVXQLIRUPH\ORVUHFRUWHVGHSDVWRVH
GLVWULEX\HQGHPDQHUDPiVKRPRJpQHDHQHO
iUHDGHFRUWH(OWLHPSRWRWDOTXHVHWDUGDQR
DXPHQWD\DTXHVHSXHGHXVDUXQDYHORFLGDG
PD\RUVLQTXHHOORSHUMXGLTXHORVUHVXOWDGRVGHO
corte.
•
&XDQGRFRUWHiUHDVJUDQGHVFRPLHQFHJLUDQGR
KDFLDODGHUHFKDGHPRGRTXHORVUHFRUWHV
se descarguen lejos de los arbustos, bardas,
caminos, etc. Después de una o dos vueltas,
corte en la dirección opuesta, dando vueltas
KDFLDODL]TXLHUGDKDVWDTXHWHUPLQH
52
OPERACIÓN
