06
47
En/Sp/ChH
English
Español
Center speaker distance
setting
(page 51)
Specify the distance from your
listening position to your center
speaker.
Surround speaker distance
setting
(page 51)
Specify the distance from your
listening position to your
surround speakers.
Dynamic range control
setting
(page 52)
Compress the dynamic range
of the sound track.
Dual mono setting
(page 52)
Isolate one channel when
listening to discs with dual
mono encoding.
Coaxial digital input setting
(page 53)
Specify the component to be
assigned to the coaxial digital
input.
Optical digital input setting
(page 53)
Specify the component to be
assigned to the optical digital
input.
4
Use
’
or
‘
to adjust the
setting.
The setting is entered automati-
cally.
5
Repeat steps 3 and 4 to set
other surround modes.
6
When you’re done, press
ENTER to exit.
The setting display is automati-
cally exited after 20 seconds of
inactivity.
Ajuste de la distancia del
altavoz frontal
(página 50)
Especifique la distancia desde
la posición de audición a los
altavoces frontales.
Ajuste de la distancia del
altavoz central
(página 51)
Especifique la distancia desde
la posición de audición al
altavoz central.
Ajuste de la distancia del
altavoz surround
(página 51)
Especifique la distancia desde
la posición de audición a los
altavoces surround.
Ajuste del control de la
gama dinámica
(página 52)
Comprima la gama dinámica
de la banda sonora.
Ajuste del monoaural dual
(página 52)
Aisle un canal cuando escuche
discos con codificación
monoaural dual.
Ajuste de la entrada digital
coaxial
(página 53)
Especifique el componente que
desea asignar a la entrada
digital coaxial.
Ajustes de la entrada digital
(página 55)
Especifique los componentes
que se han de asignar a las
entradas digitales.
4
Utilice
’
o
’
para ajustar el
valor.
El valor de ajuste se introduce
automáticamente.
5
Repita los pasos 3 y 4 para
ajustar otros modos surround.
6
Una vez haya acabado, pulse
ENTER para salir.
Nota
La pantalla de ajuste se cierra
automáticamente cuando
transcurren 20 segundos de
inactividad.
中置揚聲器距離設定
（參閱第 51 頁）
指定中置揚聲器到您收聽位置之
間的距離。
環繞聲揚聲器距離設定
（參閱第 51 頁）
指定環繞揚聲器到您收聽位置之
間的距離。
動態范圍控制設定
（參閱第 52 頁）
壓縮曲目的動態范圍。
雙重單聲道設定
（參閱第 52 頁）
在收聽雙重單聲道編碼的碟片時
將一條聲道隔離出來。
同軸數碼輸入設定
（參閱第 53 頁）
指定要進行分配給該同軸數碼輸
入端的設備。
光學數碼輸入設定
（參閱第 53 頁）
指定分配給該光學數碼輸入端的
設備。
4
使用
’
或者
’
來調節設定。
設定將自動輸入。
5
重複步驟
3
以及步驟
4
來設定其
他環繞聲模式。
6
完成設定之後，按下
ENTER
退
出設定。
若 20 秒鐘無任何操作，設定顯示
畫面將自動退出。
