Eng
lis
h
Italian
o
Fr
ançais
N
ederlands
Es
paño
l
Deut
sc
h
5
Fr
English
Français
Español
08 Utilisation du tuner
Pour écouter la radio
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Amélioration du son stéréo FM
. . . . . . . . . . 48
Mémorisation de stations préréglées
. . . . . . 48
Pour écouter les stations préréglées
. . . . . . 49
Attribution de noms aux stations
préréglées
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
09 Pour faire un enregistrement
Faire un enregistrement audio ou vidéo
. . . . 50
10 Commander le reste de votre
système
Configurer la télécommande pour
commander d’autres composants
. . . . . . . . . 51
Sélectionner directement des codes de
préréglage
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Suppression de tous les réglages de la
télécommande
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Commandes pour les téléviseurs
. . . . . . . . . . 52
Commandes pour autres composants
. . . . . . 53
Liste des codes de préréglage
. . . . . . . . . . . . 55
11 Autres raccordements
Connexion d’un iPod
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Raccordement de votre iPod au
récepteur
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Lecture de l’iPod
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Visualisation de photos et de contenu
vidéo
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
À propos de iPod
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Raccordement d’un appareil USB
. . . . . . . . . 60
Raccordement de votre périphérique
USB au récepteur
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Commandes de lecture de base
. . . . . . . . . 61
Compatibilité des fichiers audio
compressés
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Utilisation de SIRIUS Radio
. . . . . . . . . . . . . . 62
Raccordement de votre syntoniseur
SiriusConnect
TM
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Écoute de SIRIUS Radio
. . . . . . . . . . . . . . . 63
Mémorisation des stations
présélectionnées
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Utilisation du Menu SIRIUS
. . . . . . . . . . . . 64
Raccordement d’un récepteur IR
. . . . . . . . . 64
12 Information complémentaire
Guide de dépannage
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
HDMI
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Information importante concernant
la connexion HDMI
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
iPod messages
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Messages USB
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Messages radio SIRIUS
. . . . . . . . . . . . . . . . 68
Réinitialisation de l’appareil principal
. . . . . . 69
Spécifications
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Précautions d’usage pour le cordon
d’alimentation
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
Nettoyage de l’appareil
. . . . . . . . . . . . . . . . . 70
Fabriqué sous licence de Dolby Laboratories.
Les termes Dolby, Pro Logic et Surround EX,
ainsi que le sigle double D sont des marques
commerciales de Dolby Laboratories.
Fabriqué sous licence sous couvert des
brevets américains n˚ : 5,451,942; 5,956,674;
5,974,380; 5,978,762; 6,226,616; 6,487,535 et
d’autres brevets américains et mondiaux émis
et en attente. DTS est une marque déposée et
les logos et le symbole DTS, DTS-HD et
DTS-HD Master Audio sont des marques
commerciales de DTS, Inc. © 1996-2007
DTS, Inc. Tous droits réservés.
VSX-819H_KU_French.book Page 5 Thursday, December 25, 2008 11:36 AM
