Pioneer S-A9800V, Руководство по эксплуатации

Страница: 30 / 116

30
Fr
3 Commandes et affichages
Télécommande
Pour découvrir la fonction d’une touche, recherchez le nom
de la touche dans la liste alphabétique suivante (les touches
marquées d’un symbole apparaissent en haut de la liste).
Pour mettre le système en marche ou en mode de veille.
25∞3
Servent à parcourir les menus sur écran.
7
Arrête la cassette ou le disque en cours de lecture.
2 6
Enfoncez cette touche pour lancer la lecture d’un disque ou
d’une cassette. Si vous passez un disque, appuyez sur ce
bouton pour faire une pause (appuyez à nouveau pour
recommencer la lecture). Si vous écoutez une cassette,
enfoncez ce bouton pour commencer la lecture de l’autre
face.
1
Effectue un balayage en arrière sur un disque ou réenroule
une cassette. Dans le cadre de la fonction radio, cette touche
sert au réglage des stations.
¡
Effectue un balayage vers l’avant d’un disque, ou une avance
rapide de la cassette. Dans le cadre de la fonction radio, cette
touche sert au réglage des stations.
e
Avec la touche SHIFT cette fonction permet un retour en
arrière de l’image et une lecture en arrière en ralenti d’un
disque DVD.
E
Avec la touche SHIFT cette fonction permet une avance de
l’image et une lecture en ralenti d’un DVD ou d’un CD vidéo.
4
Cette touche permet de reculer de plusieurs pistes/chapitres
d’un disque ou d’une cassette. En mode radio, elle permet de
changer le réglage de la station.
¢
Cette touche permet de sauter des pistes / chapitres d’un
disque ou d’une cassette. En mode radio, elle permet de
changer le réglage de la station.
>10
Sert à sélectionner les numéros supérieurs à 10 (appuyez sur
cette touche, puis entrez le nombre souhaité à l’aide des
autres touches).
10/0
S’utilise comme zéro ou 10 à la sélection de pistes/stations/
chaînes TV etc.)
1–9
Touches de numéro - Sert à sélectionner des pistes/des stations
radio préréglées/ des chaînes TV etc.)
A A-B (SHIFT & 5)
Sert à régler les points de démarrage et de fin de la boucle de
répétition lors de la lecture de disques.
ANGLE (SHIFT & SETUP)
Permet de changer l’angle de prise de vue sur les disques DVD
enregistrés avec des angles multiples.
AUDIO
Appuyez dessus pour changer la langue audio des disques
DVD.
AUDIO/VISUAL
Actionnez cette touche pour alterner entre les modes sonores
pré-configurés Audio et Visuel.
AUX
Enfoncez cette touche pour passer aux entrées auxiliaires.
C CH SELECT
Sert à sélectionner une enceinte au moment du réglage des
niveaux de canaux.
CLEAR
Sert à annuler diverses opérations.
CONDITION (SHIFT & 1)
Enfoncez cette touche pour mémoriser les réglages courants
du disque DVD.
D DISC-1/2/3
Sert à sélectionner directement les disques dans le lecteur.
DISC CHANGE
Enfoncez cette touche pour sélectionner le disque suivant
dans le lecteur.
DOLBY/DTS
Appuyez dessus pour activer/désactiver Dolby Digital / Dolby
Pro-Logic / DTS surround sound.
DVD DISPLAY (SHIFT & >10)
Enfoncez cette touche pour afficher les informations d’un
disque sur l’écran.
6
3
9
5
2
8
4
1
7
DISC
OPEN
CLOSE
AUDIO
ANGLE
TOP MEMU TV/VIDEO
SETUP
MENU
TV
TV
VOL
TV
VOL
TV CH TV CH
SUBTITLE MUTE
SELECT RETURN
FL DISPLAY SEARCH LAST MEMO CONDITION
DVD DISPLAY RANDOM A-B REPEAT
PBC PROGRAM SLEEP MONO
DVD/CD
TV SYSTEM
SYSTEM
SETUP
AUX TUNER/BAND TAPE
SHIFT
JOG
AUDIO/VISUAL MORPHING CH SELECT
TEST TONE KARAOKE
DOLBY/DTS
NEXT PREVIOUS STEP/SLOW
ENTER
DISC
CHANGE VOLUME
DISC DISC