28
RU
✁
✂✄☎✆ ✝ ✞✟
✠ ✡
1
☛☞✌ ✍✎✏✑
✒✓✔✕✖✗
✕✖ ✘
✙✘
✕✚ ✛✜
2
✢✣ ✤
✑ ✥ ✎
✏✑
✦✧★ ✔✩ ✪✖✫✬★✭ ✮
☞
✯
☞
✏✑
✍
✰ ☞
✌
✍✎
✏ ✑
OK
✜
3
✢✣ ✤
✑ ✥ ✎
✏✑
✦
✱
✖
✲
✖
✳
✕
✴
✩ ✘
✳
✵
✕✖✭
✮
☞
✯
☞
✏✑
✍
✰
☞
✌ ✍ ✎
✏✑
OK
✜
4
✶✷✸ ✹✺✻✯ ✼ ✽✏✑
✾
✰
✹
✸ ✾✎
✿
✕✖
✲
✬
✴
✲
✘ ✪✘ ✙✘
❀ ✘
✕
✴
❁
✎
OK
❂ ✺
❃
❄
✣
✤
✹✥ ☞
✎
✎✯ ✍✑
✰ ✑
✰
✎
❃ ❅
❆
✦ ❇❈ ❉❊❈ ❋● ❍
■
❏❍ ❑ ▲
✭❅
❄
✣
✤
✑
✥✎✏✑
✦ ▼✬
✳
◆✭
✮
❖
✏
✹✤
✣
❄
✾ ✺
P❖ ✎
✏ ✻
◗✼ ✰ ✾❘✎P
✯
☞✾✺
P ❖ ✎
✏✑ ✺
✻ ✰ ✹✽
✹✤ ✥☞ ✤
✹
✏
✾✎
☞
✼
❂✎✹✷ ✎❙
✰ ☞ ✺☞
❚ ❯
✎
❄
✾ ✺
P❖ ✎
✏ ✑
✰ ☞ ✷
✏ ✥ ✹✽✾✎
✾☞ ✥☞✹✾✑
✒
✑
✷✺ ✎
✼ ✷✏ ✥✹✽ ✷
✏ ❄✹
✸ ✹ ❂❂
✑ ✥
✌ ✎ ❄
☞✑
✏
✾ ☞✥☞✹ ✾
✑ ✛✜
❱ ✺
❃
✏
✹❙
✹
❖ ✏ ✹✤
✣
❄✾✺
P ❖ ✎
✏✻
❄✹✷✸ ✥✹ ✎
✯ ❄
✑
❂
✑ ✰ ✎✑
✹✥ ✎❙ ✎
✰ ☞✺✻✰
✹❙
✹
✯
❄
✼ ✾☞
✷
❂✎ ✷✾☞ ✮
❄
✣
✤
✑ ✥ ✎
✏✑
✦ ▼❲✬
✳
✭✜
❳✖ ✗
✘ ✩
❨
❩❬ ❭❪❫❴❵❛
❜ ❝❞❬ ❡❴ ❪
❢❣❬
❭ ❪
❫❴❵ ❛❭ ❤
❞ ✐❥
✐❦❧
❣ ❦✐
❵❬ ❴
❣
❝ ♠❴ ✐
♥❴♦❞❣❭❣♣
q❛ ❧
❛♠
❵❛ r
❬ ❣
❬
s t ❦❧
❣
❵
❤
q❧
❛ ♠❝♥❵ ❣
❞ ✐
s ❭❛❞❞ t ❥
❢
s ❝❬ ✐
s ✐❥
❧
❛ ✉❴r
✈♥r ✇
① ②
❛✉ ❴
r
❢
s❝ ❬
❣ ①
❞❣
♥❵ ❧ ✇
③④⑤ ✇
⑥
✆ ✂✂✄
⑦✆ ⑧⑨⑩ ⑦✟⑩
⑦
✂✄☎✆ ⑩ ✞
❶✆
❷❸✆
⑨ ❹
⑦✟ ❺
1
☛☞✌ ✍✎✏✑
✒✓✔✕✖✗
✕✖ ✘
✙✘
✕✚ ✛✜
2
✢✣ ✤
✑ ✥ ✎
✏✑
✦✧★ ✔✩ ✪✖✫✬★✭ ✮
☞
✯
☞
✏✑
✍
✰ ☞
✌
✍✎
✏ ✑
OK
✜
3
❻❼
❽ ❼
❾ ❿
✦
✱
✖
✲
✖
✳
✕
✴
✩ ✘
✳
✵
✕✖✭
➀
✦ ▼
✖ ✔✔✩◆
✕★
✔✩✪◆
✲
✖
➁
✙
✖
✳➂
★✕
✴
✚✭ ✮
➃➄ ➅
❿
➆
❼
➄
➇➈ ❼
➉➉
OK
✜
4
❻❼
❽ ❼
❾ ❿
✦
➊
✿
✭ ✮
➃
➄
➅
❿
➆ ❼
➄
➇ ➈ ❼
➉➉
OK
❿
➋
❾
➋
➄ ➌
➈
➍
✜
»
➎
➋
➏➈
➆
➋➍ ❼
❿
➆ ❼ ➃❿ ❼
➈
➐➉
➈
❼
➉ ❼ ❿
❿ ➋
➐ ❿
➉
➅❼ ➑ ➃
➏ ❽ ❿
➉ ❼ ❿ ❿
➐➄
➒
➉
❼
➓
❾
❼
➇
❿
➑➋
➈
➉ ➋➍❼
➉ ❼
❿ ❿
➐➄
➒
➉
➉➏ ❾ ➆
➃
➉
➇ ➃➈ ❼
➄ ❿ ➃
❽
❾ ➋
➄
❿
➈ ➋
❽
➃
➄
➅
➔
➐
→➣
↔
↕➔
➈ ❼
➒
➐➉ ❿
➈
➃ ❿
➐ ➋
➄
❾ ➋➅ ❼
✜
➙
➛➜ ➝ ➞
➟ ➠➡ ➝ ➢
➡
➤ ➥ ➞
➦➥➧ ➨
➨ ➝ ➞ ➦➞
➞
➜➡ ➩➤ ➡ ➫
➡
➝ ➢
➭
➯✹✍✸ ☞
✰
✎
❃
➲
➆➐❽➐➇ ➉
✸
✹✷
✏ ✹
❃ ✰✰
✹
✥ ☞✤ ✹
✏ ☞
✑ ✏
✰ ☞❂
✼
✺
✼ ❖ ➳
✑ ✰
✎
✑
✍
✷❄✹✎➵
✎
✯
❂
✑
✺✎✽
✜
➸✤
✰ ✹❄✺
✑ ✰
✎
✑
✸
✥✹❙ ✥☞✍ ✍
✰
✹❙
✹
✹✤
✑ ✷✸✑ ❖ ✑ ✰ ✎
❃
✸
✹
✯ ❄✹✺❃✑ ✏
✍ ☞✾✷ ✎✍☞ ✺
✻ ✰ ✹
✎✷
✸
✹✺
✻ ✯ ✹❄☞✏✻
❄✹
✯
✍✹
✌✰
✹✷
✏ ✎
❂ ✹✍☞➳
✰ ✑
❙
✹
✾✎
✰
✹
✏✑
☞
✏ ✥ ☞
✎
✸
✹✺
✼ ❖ ☞✏✻
✏✑
➵
✰ ✎
❖ ✑
✷✾✼P
✸
✹❂❂
✑
✥
✌
✾
✼✜
❯
✥
☞
❄
✰
✎
✏
✑
✏
✑
✾
✼➺
✼
P
❄
✑
✥
✷
✎
P
✸✥
✹
❙
✥
☞
✍
✍
✰✹
❙
✹
✹
✤
✑
✷
✸
✑
❖
✑
✰✎
❃
✷
✰✹
❄
✑
✽
➳
✑
✽
❄
✑
✥
✷
✎
✑
✽
✰
☞
❄
✑
✤
➻✷
☞
✽
✏
✑
➼
➼
➼
✜
➇
➆
➐
❽
➐
➇
➉
✜
❾➋
➍
➽
➉
➏
➇
➇➋
➈
❿
✜
➾
✷
✺
✎
✏
✑
✾
✼➺
☞
❃
❄
✑
✥
✷
✎
❃
➚
➸
✰☞
❂
✹
✍
☞
➳
✰
✑
✍
✾
✎
✰
✹
✏
✑
☞
✏
✥
✑
✰✎
✌
✑
❄
✑
✥
✷
✎
✎
✮
❂
✹
✷
✏
✼
✸
✰
✹
✽
✰☞
❄
✑
✤
➻✷
☞
✽
✏
✑
✸✹
❂
❂
✑
✥
✌
✾
✎
➲
➆
➐
❽
➐
➇
➉
✮
✼✷
✏
☞
✰
✹
❄
✎
✏
✑
✰☞
❂
✹
✍
☞
➳
✰✎
✽
✾
✎
✰✹
✏
✑
☞
✏✥
✸✹
✷
✺
✑
❂
✰
P
P
❄
✑
✥
✷
✎
P
➚
➸
✜
▼
✕
✴
✙
★✕
✴
✘
❨
➪ ➶
➹ ➘➴➷➬ ➷➮ ➱✃ ➮ ➷❐ ➴➶
➮ ➶❒ ➘ ✃
❮
❰ Ï
Ð
ÑÒ ➱➶ ➶
❒
➷ ➬
➬ ❮❮
Ó
Ò
➘❒ ➷➮ ➬ ➶➬ ✃ ❮
➘
➮
➶ ❒
➘ ✃ ➶❐
Ð
➹ ➘➴➷➬
Ò
➮
➱➶ ➬ ➬
Ò
❐
➬ ➷
➹
➘➴❒
Ò ❐ ➘➴➮
Ò Ô
ÕÒ Ö Ó ➷➬ ✃
×
Ø ÙÚÛÚÜ Ý
➬ ➶
➬
➶ ➘➶➴
Ò
➴➮
➶ ➴➘➴➮ ➶➬ ➬
Ò ➘➴✃
Þ ➷
➬ ➶Ó
Ò ➱➷ßà ✃
Ð
➮
á Þ ➮
➷ ➬
➬ á ➶
➹
➘➴➷➬
Ò ➮
àÒ ❐
ÑÒ ➱➶ ➶
❒
➷ ➬
➬ ➶ ❐
➮
➶ ❒ ➘✃ ✃
❰ Ï Ô
â
☎✆ ⑧
⑩☎ ✞
⑧
⑩☎✂✟ ✟
â
ã
➚
✥ ✹❄
✑
✥
✻✏ ✑
✏✑
✾
✼
➺
✼P
❄
✑
✥✷ ✎
P
✸ ✥ ✹❙ ✥☞✍ ✍
✰ ✹❙ ✹
✹✤
✑
✷
✸ ✑
❖ ✑ ✰ ✎❃ ✮
✼ ✷✏ ☞
✰
✹❄✺
✑ ✰✰ ✹❙ ✹
✰ ☞
❂✹✍ ☞➳
✰✑
✍
✾ ✎
✰ ✹
✏✑
☞
✏
✥
✑ ✜
1
☛ ☞
✌ ✍ ✎
✏✑
✒ ✓✔
✕✖ ✗
✕✖ ✘
✙✘
✕✚ ✛✜
2
✢
✣✤
✑
✥
✎
✏
✑
✦
✧
★✔
✩
✪
✖
✫
✬
★
✭
✮
☞
✯☞
✏
✑
✍
✰
☞
✌✍
✎
✏
✑
OK
✜
3
✢✣ ✤
✑
✥✎
✏✑
✦
✱
✖
✲
✖
✳
✕
✴
✩ ✘
✳
✵
✕
✖✭
➀
✦
ä
✕
å
◆
✖
✗ ✘ ✪✔
✴✴
✭ ✜
»
➸
✏ ✹✤ ✥☞✯ ✎✏ ✷
❃
❄
✑
✥✷ ✎
❃
✸
✥✹❙ ✥☞✍ ✍
✰
✹❙
✹
✹✤
✑
✷
✸✑ ❖ ✑ ✰ ✎
❃ ✜
❆
➚
✹
✷
✺
✑
❂
✰
✎
✑
❂
❄
✑
❘
✎
◗
✥
✣
✹
✤
✹
✯
✰☞
❖
☞
P
✏
✏
✑
✾
✼➺
✑
✽
❄
✑
✥
✷
✎
P
æ
✾
✥
☞
✰
✰✹
✽
✷
✸✥
☞
❄
✾
✎
✮
✼✷
✏
☞
✰
✹
❄
✺
✑
✰
✰✹
✽
❄
❂
✹
✍
☞
➳
✰
✑
✍
✾
✎
✰✹
✏
✑
☞
✏
✥
✑
✜
☛
☞
✸✥
✎
✍
✑
✥
✮
✑
✷
✺
✎
✼✷
✏☞
✰✹
❄
✺
✑
✰☞
❄
✑
✥
✷
✎
❃
ç
❻
➏è
➉
é
➉
❿
❼
➍
❻
ê
❅
ë
ì
➻
í
í
➻
í
í
➻
í
ìç
✮
✏✹
ç
í
ìç
✹
✤
✹
✯
✰
☞
❖
☞
✑
✏
✏
✑
✾
✼➺
✼
P
❄
✑
✥
✷
✎
P
æ
✾
✥
☞
✰
✰✹
✽
✷
✸✥
☞
❄
✾
✎
✮
✼
✷
✏☞
✰✹
❄
✺
✑
✰
✰
✹
✽
✰☞
❂
✹
✍
☞
➳
✰
✑
✍
✾
✎
✰✹
✏
✑
☞
✏✥
✑
✜
Содержание HTS3563
Страница 1: ...Домашние кинотеатры Philips HTS3593 51 HTS3583 51 Инструкция пользователя ...
Страница 2: ...HTS35 83 HTS3593 Register your product and get support at www philips com welcome User manual ...
Страница 4: ...2 RU P P P P OK OK q r s q t qt HELP OK q r s BACK ...
Страница 5: ...3 RU P P q r st P P ...
Страница 6: ...4 RU PP PP ...
Страница 7: ...5 RU P a qr s t t b qs c t POP UP MENU t t d TOP MENU ...
Страница 8: ...6 RU a BACK b c d OK a b c P P d e ...
Страница 9: ...7 RU a b c d a b REPEAT P c d e f HELP qr qs t q rq P a b c d e f P P s P a P b ...
Страница 10: ...8 RU a b a b ANTENNA FM 75 c P d e f a b LAN c q r s t s ...
Страница 11: ...9 RU P q r str r P r t t t t r tr s 1 2 FRONT CENTER 3 FRONT LEFT 4 REAR LEFT REAR 5 ...
Страница 12: ...10 RU P P P 1 qrs t 2 P P P 1 qrs t 2 3 P P ...
Страница 13: ...11 RU 1 P P 2 P P 3 P 4 qrst q r r P P P P P 1 P P P P OUT ...
Страница 16: ...14 RU P q rst P P P P P P 1 LAN 2 3 OK 4 q q 5 OK 6 OK 1 2 OK 3 4 5 OK ...
Страница 17: ...15 RU P 1 2 OK qrs t 3 1 2 r 3 t ...
Страница 18: ...16 RU OK POP UP MENU P 1 2 OK 3 4 OK P qrst s s s s qrst 1 2 P 3 qrs t s ...
Страница 20: ...18 RU 1 2 P P P P P P P P q r s s t P P PP P P P P P P P P P P P P P P P P 1 2 r 3 4 s ...
Страница 22: ...20 RU P q r s t t 1 2 OK r s t 1 OK 2 BACK 3 t 4 t 5 t t ...
Страница 24: ...22 RU 1 2 OK 3 4 P 5 1 P P 2 3 q 4 q P r r r r r r q st t P r P P r P 1 P P 2 q q 3 r q ...
Страница 25: ...23 RU 4 P q rsts q 1 r q 2 3 OK 4 5 OK BACK ÏÐ Ï ÑÒÓ Ô Õ Ó Ö Ø Ù POP UP MENU ...
Страница 26: ...24 RU 1 2 OK 3 4 OK P 1 q r s t 2 3 4 OK 5 OK 6 7 t t 1 2 3 4 OK 5 6 OK 7 ...
Страница 27: ...25 RU 1 2 TREBLE P 3 OK 4 BACK 1 2 OK 3 4 OK 1 2 OK 3 AUTO q 4 OK ...
Страница 29: ...27 RU 1 2 OK 3 OK 4 OK P P 1 2 OK 3 OK 4 OK q r 0000s t 8 q 1 2 OK 3 OK 4 OK t q q 1 2 OK 3 OK 4 OK q q ...
Страница 31: ...29 RU P P P P qr 1 s P 2 t P P P 3 P P 4 P 5 P s ALL P 6 P r 1 s P s P 2 P 3 t OKP 4 t P 5 P s s P P ...
Страница 32: ...30 RU 1 2 3 P OK 4 P P P 5 q r s t t t 1 2 3 s s s 4 5 6 1 t 2 3 338 4 5 ...
Страница 34: ...32 RU P P qr P s 2 t q P s 2 P ...
Страница 36: ...34 RU P P qrst q st qr P P P P P P P P P P 731 P ...
Страница 37: ...35 RU P P OK q rsrt r OK ...
Страница 38: ...36 RU P P qr st ...
Страница 39: ...37 RU P P P P P P P P P P P P P P qr st s ss st t t t ...
Страница 40: ...38 RU P P P P P P P q r st q r s ...
Страница 41: ...39 RU P q r r r r s t q r s qr s r r r s q t q s s s q tt q t q t q t s t t s q s s s s ...
Страница 42: ...40 RU 2 3 B E H M MP3 N P V P 13 ...
Страница 43: ...41 RU 27 P ...
Страница 44: ...42 RU ...
Страница 45: ...39 RU E mail P q r s t s s t s s t s r ...
Страница 48: ... 201 Koninklijke Philips Electronics N V All rights reserved sgp _1 ...
