30
RU
✁
✂ ✄
☎ ✆✝
✂
✞ ✝
✟ ✁
✠✝✡✝☛
☞✝✌ ✍
✎
✂ ✌ ✝✡
✂
✝
✌ ✏
1
✑✒✓✔✕ ✖✗ ✘✙✚
✓
✒
✛ ✜✢✣ ✘✤
✔ ✘ ✣✒
✙✚
✜
✙ ✥
✔
✓
✒
✛ ✜✢✣✚ ✤
✦✚ ✙ ✘
✦
✧★ ✦ ✒
✔ ✒✦✔ ✒✥✒✦✙ ✣
★ ✛
✓
✒✦
✙ ✩✪ ✒
✛
✧
✫ ✣
✙✚
✥✣✚
✙
✬ ✦
✛ ✭
✮✯✰✱✱
✲
✳ ✴
✵✱ ✶
✷ ✲
✴
✸ ✹
✵
✺ ✰✻ ✲
✱ ✲ ✴
✼
✰ ✽
✾✮
✣✜
✦✙ ✥✭
✿ ❀❁ ✭
2
❂✜❃✛ ✘✙✚
✬❄❅❆❇❈
❆❇ ❉
❊❉
❆❋❁
✭
3
●
★
❍
✚
✥
✘
✙
✚
■
❏
❑
❅
▲
▼
❇
◆
❖
❑
P
◗
✜
❘
✜
✙
✚
✛
✣
✜
❃
✛
✘
✙
✚
OK
✭
4
●
★
❍
✚ ✥ ✘
✙✚
■
❙ ❇❚
❇ ❯
❆ ❱
▲
❉ ❯
❲
❆❇
P
❳
■
❄
❨❆❇ ❈
❯ ❉
❆ ❱❉
❚
▼
❇❩
▼❑
❊❊
❆❇❩ ❇
❇❨
❉
❅ ❚
❉ ❬ ❉
❆ ❱❭
P
❳
■
❪ ❉
▲
❲
P
✭
»
✑✥ ✘
✒
❍
✣ ✜✥✩❃✚
✣✘✘
✒
❍
✣✒
✧✕ ✚ ✣ ✘✤
✒
✙ ✒
❍
✥✜
❘
✘✙ ✦❫
✦ ✒✒
❍
❴✚
✣✘
✚
✦
❘
✜✪ ✥✒ ✦✒
✛
✣✜✗ ✜
✙❵
✘✕ ✘
✒
✙✛✚
✣ ✘
✙❵
✩ ✦
✙ ✜ ✣✒
✧✔ ✩
✒
❍
✣✒
✧✕✚ ✣✘ ❫✭
5
❛
✕✚ ✓ ✩ ✤
✙✚
✘ ✣✦✙ ✥✩✔
❜
✘❫✛
✣✜
❝
✔
✥✜✣
✚
✓✕ ❫
✪
✒
✓✙✧✚ ✥
❃✓ ✚ ✣ ✘❫
✒
❍
✣✒
✧✕ ✚ ✣ ✘❫✭
»
✑✒
❘
✜✧✚ ✥ ✢
✚ ✣✘✘
✒
❍
✣✒
✧✕✚
✣ ✘❫
✓ ✒
✛
✜✢✣✘ ✤
✔ ✘ ✣✒
✙✚ ✜
✙ ✥
✜✧✙ ✒
✛ ✜
✙
✘
✗ ✚
✦
✔ ✘
✧★ ✔✕ ✖
✗ ✘✙ ✦❫
✘
✪✚ ✥
✚
❘
✜
✪ ✩ ✦
✙ ✘✙ ✦❫ ✭
❞
✦✕ ✘
❝
✙ ✒
❡
✒
✣✚
✪ ✥ ✒✘
❘
✒✢
✕ ✒
◗
✒
✙ ✦ ✒
✚ ✓ ✘✣✘✙✚
✢✣ ✩✥
✪ ✘✙ ✜✣ ✘❫
✣✜
✣✚ ✦✔ ✒
✕❵ ✔ ✒
✦
✚ ✔ ✩ ✣
✓
◗
❘
✜
✙✚ ✛
✦ ✣✒
✧ ✜
✪ ✒
✓ ✦ ✒
✚ ✓ ✘✣✘✙✚
✚
❡
✒✭
✁
✂ ✄
☎ ✆✝
✂
✞ ✝
❢❣
✡
❤
✂ ✂ ✄
✐
☞
❥
✡
❤
☎
❣
✞
❞
✦
✕
✘
✙✚ ✔ ✩
❴
✜❫
✧✚ ✥✦✘ ❫
❝
✔
✥✜✣ ✣✒✤
✦
✪
✥✜
✧✔ ✘
✣ ✘
❃✚
◗
✗ ✚ ✛
✧✚ ✥ ✦✘ ❫
◗
✓ ✒✦✙ ✩
✪
✣✜❫
✣ ✜
✧✚
❍
❦ ✦✜✤✙✚
✼✼ ✼
✭✹
✺
❧♠❧✹✷✭
✳ ✰✻ ♥✷✸ ✹✹✰ ✽
✴
◗
❘
✜
❡
✥✩
❘
✘✙✚
✘
✩✦✙ ✜✣ ✒
✧ ✘
✙✚
✣✒
✧✚
✤✢✩✖
✧✚ ✥✦ ✘✖
❝
✔
✥✜✣ ✣✒✤
✦
✪
✥✜
✧✔
✘
✬ ✦
✛
✭
✮✑✥ ✒
✧✚ ✥✔ ✜
✧✚ ✥ ✦✘✘
✑♦✮
✣✜
✦✙ ✥✭
♣ q❁ ✭
r
▲
❇
❈
❑
❊
❚
❇
▲▼
❉
❨ s ❉
▲
❅❭
t
✉
✕
❝
✢❦ ✣✜✔ ✒
✪ ✘
✙ ✚
✕ ❵
✈ ✇①
◗
✒
✙ ② ✒✥✛ ✜
✙ ✘ ✥✒
✧ ✜✣ ✣
★
✤
✧
✦✘ ✦
✙✚ ✛ ✚
③
④
⑤
✘
✕
✘
⑥⑤ ③ ✇
◗
✦
✒
❍
⑦✚
✛
✒
✛
✦
✧ ✒
❍
✒
✓ ✣ ✒
❡
✒
✛✚
✦✙ ✜
✣
✚
✛ ✚ ✣
✚ ✚
❀⑧
⑨⑩ ✭
❂
✚
✘✦✪ ✒
✕ ❵
❘
✩✤
✙ ✚
❃✚
✦
✙ ✔ ✘✤
✓
✘✦
✔
✈
✇
①
✭
t
❶✒
✛ ✪❵
✖
✙✚ ✥
✦
✓ ✒✦✙ ✩
✪
✒
✛
✔
✦
✚ ✙ ✘
✫ ✣
✙ ✚ ✥ ✣
✚ ✙ ✭
t
✑✥ ✒
❡
✥✜
✛ ✛ ✜❦ ✜✥❷ ✘✧ ✜
✙ ✒✥
✦
✪ ✒
✓ ✓✚
✥
❃✔ ✒ ✤
②
✒✥
✛
✜
✙ ✜
②
✜✤
✕ ✜
❸❹ ❺
✭
❻❼ ❽
❾❿
➀ ❼ ❽➁➂
➃➄ ❼
➅ ➆➇ ➈➉ ➊➈➉
➇ ➈➁➋
➌ ➌
➍
➄
➁❼
➅ ➅ ➆ ➉
➋
➎ ➁❼
➇ ➄➌ ❿
1
✑ ✒
✓✔✕ ✖✗ ✘
✙✚
✩ ✦
✙ ✥ ✒✤✦✙✧ ✒
✈
✇①
✔
✔
✒
✛✪❵
✖
✙ ✚ ✥ ✩✭
2
●
❍
✥✜ ✩
❘
✚ ✥✚
✪✚
✥
✚
✤
✓
✘
✙✚
✣ ✜
✧✚
❍
❦ ✦✜✤✙
✼✼✼
✭
✹✺ ❧♠❧✹ ✷✭
✳✰✻
♥✷✸ ✹✹
✰ ✽
✴ ✭
3
❂ ✜✤
✓ ✘✙✚
✦✧ ✒
✚
✘
❘
✓✚ ✕ ✘
✚
✣✜
✧✚
❍
❦ ✦✜ ✤
✙✚
✪
✒
✓✓✚
✥
❃ ✔ ✘
❺
✺
❧♠❧✹✷
◗
✣✜❃✛ ✘✙✚
➏
s
❖
❇ ❈
❇
➐
❅
▲
❈
❑
❚
❇ ❯
❲
➑
❇ ❈
❑▲
❉ ❯❭
✘
✧★
❍
✚
✥✘✙✚
✥ ✜
❘
✓✚
✕
❄
❨ ❆❇ ❈
❯❉
❆ ❱❉
➒
❄
❚
❇ ❯
❲
➑
❇ ❈
❑ ▲
❉ ❯❉ ❊
❈
▼
s ❬❆
s ❋ ✭
»
✉✜ ✤
✕
✒
❍
✣✒
✧✕✚
✣✘❫
❛
✪
✥✜
✧✔ ✘
✘✛✚ ✚
✙
②
✒✥
✛ ✜✙
❸❹
❺ ❦✜✥❷
✘
✧ ✜✭
4
❛
✒
❷
✥✜✣ ✘
✙✚
➓ ❧✹ ❦
②
✜✤
✕
✧
✔ ✒✥✣✚
✧ ✒✤
✔ ✜✙ ✜
✕
✒
❡
② ✕
❝
✢❦✣ ✜
✔ ✒
✪
✘
✙✚ ✕ ❫
✈
✇①
✭
5
❛
✪ ✒
✛ ✒❴❵ ✖
✪ ✥✒
❡
✥✜✛✛★
❦ ✜✥
❷
✘
✧ ✜
✙
✒✥✜
✘
❘
✧✕ ✚
✔ ✘✙✚
②
✜✤
✕
✒
❍
✣✒
✧✕ ✚ ✣ ✘❫
✦✪ ✥✜✧✔ ✘
✧
✔
✒✥✣
✚ ✧ ✒✤
✔ ✜✙ ✜
✕ ✒
❡
✭
»
✉✜ ✤
✕
➔
⑤
✇
→ → → →
✲
➣
③✈
✭
➓
❧✹
❍
✩
✓✚ ✙
✘
❘
✧✕✚ ✗ ✚ ✣
✧
✪ ✜
✪ ✔ ✩
↔↕ ➙➛➜
➝ ➝
✣✜
② ✕
❝
✢❦ ✣✜✔ ✒
✪ ✘
✙ ✚
✕ ❵
✈ ✇①
➞
➟ → →
→ → ➟
✒
❘
✣✜
✗ ✜
✚ ✙
✣✒
✛ ✚
✥
✛ ✒
✓✚ ✕ ✘
✓ ✒
✛
✜✢✣✚
❡
✒
✔ ✘✣ ✒
✙✚ ✜✙ ✥✜ ✭
6
♦
✙
✦✒
✚ ✓ ✘✣ ✘
✙✚
✩✦
✙
✥✒✤✦✙✧ ✒
✈ ✇①
✒
✙
✔
✒
✛✪❵
✖
✙ ✚ ✥ ✜✭
❻❼ ❽
➠
❿
➡ ➢
➅ ➆➇
➤
➈
➅
➌ ➈
➍
➄ ➁❼
➅ ➅
➆
➉
➋ ➎ ➁❼
➇➄ ➌ ❿
➥
❆ ❱❊
❑
❆ ❱❉
➦
➧ ➨
➩ ➫ ➭➯➲➳➵ ➸
➺ ➨
➻➼ ➽➵➾ ➚ ➪ ➸
➭➪
➚ ➼➺ ➨➵➺➶
➪
➚ ➨
➼➺➹➼
➨➻➪
➚ ➘➸
➺ ➨
➴ ➯➷➾ ➬ ➻➪
➹ ➭
➮ ➱ ✃
➩ ➼
➩ ➶ ➨➽➘
➼ ❐
➚ ➼➩
➯➨➚ ➪ ➘❒
1
✑ ✒
✓✔✕ ✖✗ ✘
✙✚
② ✕
❝
✢❦✣ ✜
✔ ✒
✪
✘
✙✚ ✕❵
✈
✇①
✦
❘
✜
❡
✥✩❃✚
✣✣★✛
②
✜✤
✕ ✒✛
✔
✓
✒
✛ ✜✢ ✣
✚ ✛ ✩
✔
✘✣✒
✙ ✚ ✜✙ ✥✩ ✭
t
❮
❍
✚ ✓ ✘✙✚
✦
❵
◗
✗ ✙ ✒
✒
✙✓ ✚
✕ ✚ ✣ ✘
✚
✓ ✕ ❫
✓ ✘ ✦
✔ ✜
❘
✜
✔ ✥★✙ ✒
✘
✧ ✣✩✙ ✥✘
✣
✚ ✙
✓ ✘ ✦
✔ ✜ ✭
2
❂ ✜
❃✛
✘
✙✚
✬ ❄❅
❆❇ ❈
❆❇ ❉
❊❉
❆❋❁
✭
3
●
✧
✚ ✓ ✘✙✚
338
✪
✥✘
✪ ✒
✛
✒
❴ ✘
✪
✩
✕❵ ✙ ✜
✓
✘✦
✙
✜✣
❜
✘✒ ✣✣✒
❡
✒
✩
✪ ✥ ✜
✧✕✚
✣✘ ❫✭
4
❛
✕✚ ✓ ✩ ✤
✙✚
✘✣✦✙ ✥✩✔
❜
✘❫✛
✣✜
❝
✔
✥✜✣✚
✓✕ ❫
✪
✒
✓✙✧✚
✥
❃✓ ✚ ✣ ✘❫
✒
❍
✣✒
✧✕ ✚ ✣ ✘❫ ✭
5
♦
✙
✦✒
✚ ✓ ✘✣ ✘
✙✚
②✕
❝
✢❦✣ ✜
✔ ✒
✪
✘
✙✚ ✕❵
✈
✇①
✒
✙
✓
✒
✛ ✜✢ ✣
✚
❡
✒
✔ ✘✣ ✒
✙✚
✜
✙ ✥ ✜✭
Содержание HTS3563
Страница 1: ...Домашние кинотеатры Philips HTS3593 51 HTS3583 51 Инструкция пользователя ...
Страница 2: ...HTS35 83 HTS3593 Register your product and get support at www philips com welcome User manual ...
Страница 4: ...2 RU P P P P OK OK q r s q t qt HELP OK q r s BACK ...
Страница 5: ...3 RU P P q r st P P ...
Страница 6: ...4 RU PP PP ...
Страница 7: ...5 RU P a qr s t t b qs c t POP UP MENU t t d TOP MENU ...
Страница 8: ...6 RU a BACK b c d OK a b c P P d e ...
Страница 9: ...7 RU a b c d a b REPEAT P c d e f HELP qr qs t q rq P a b c d e f P P s P a P b ...
Страница 10: ...8 RU a b a b ANTENNA FM 75 c P d e f a b LAN c q r s t s ...
Страница 11: ...9 RU P q r str r P r t t t t r tr s 1 2 FRONT CENTER 3 FRONT LEFT 4 REAR LEFT REAR 5 ...
Страница 12: ...10 RU P P P 1 qrs t 2 P P P 1 qrs t 2 3 P P ...
Страница 13: ...11 RU 1 P P 2 P P 3 P 4 qrst q r r P P P P P 1 P P P P OUT ...
Страница 16: ...14 RU P q rst P P P P P P 1 LAN 2 3 OK 4 q q 5 OK 6 OK 1 2 OK 3 4 5 OK ...
Страница 17: ...15 RU P 1 2 OK qrs t 3 1 2 r 3 t ...
Страница 18: ...16 RU OK POP UP MENU P 1 2 OK 3 4 OK P qrst s s s s qrst 1 2 P 3 qrs t s ...
Страница 20: ...18 RU 1 2 P P P P P P P P q r s s t P P PP P P P P P P P P P P P P P P P P 1 2 r 3 4 s ...
Страница 22: ...20 RU P q r s t t 1 2 OK r s t 1 OK 2 BACK 3 t 4 t 5 t t ...
Страница 24: ...22 RU 1 2 OK 3 4 P 5 1 P P 2 3 q 4 q P r r r r r r q st t P r P P r P 1 P P 2 q q 3 r q ...
Страница 25: ...23 RU 4 P q rsts q 1 r q 2 3 OK 4 5 OK BACK ÏÐ Ï ÑÒÓ Ô Õ Ó Ö Ø Ù POP UP MENU ...
Страница 26: ...24 RU 1 2 OK 3 4 OK P 1 q r s t 2 3 4 OK 5 OK 6 7 t t 1 2 3 4 OK 5 6 OK 7 ...
Страница 27: ...25 RU 1 2 TREBLE P 3 OK 4 BACK 1 2 OK 3 4 OK 1 2 OK 3 AUTO q 4 OK ...
Страница 29: ...27 RU 1 2 OK 3 OK 4 OK P P 1 2 OK 3 OK 4 OK q r 0000s t 8 q 1 2 OK 3 OK 4 OK t q q 1 2 OK 3 OK 4 OK q q ...
Страница 31: ...29 RU P P P P qr 1 s P 2 t P P P 3 P P 4 P 5 P s ALL P 6 P r 1 s P s P 2 P 3 t OKP 4 t P 5 P s s P P ...
Страница 32: ...30 RU 1 2 3 P OK 4 P P P 5 q r s t t t 1 2 3 s s s 4 5 6 1 t 2 3 338 4 5 ...
Страница 34: ...32 RU P P qr P s 2 t q P s 2 P ...
Страница 36: ...34 RU P P qrst q st qr P P P P P P P P P P 731 P ...
Страница 37: ...35 RU P P OK q rsrt r OK ...
Страница 38: ...36 RU P P qr st ...
Страница 39: ...37 RU P P P P P P P P P P P P P P qr st s ss st t t t ...
Страница 40: ...38 RU P P P P P P P q r st q r s ...
Страница 41: ...39 RU P q r r r r s t q r s qr s r r r s q t q s s s q tt q t q t q t s t t s q s s s s ...
Страница 42: ...40 RU 2 3 B E H M MP3 N P V P 13 ...
Страница 43: ...41 RU 27 P ...
Страница 44: ...42 RU ...
Страница 45: ...39 RU E mail P q r s t s s t s s t s r ...
Страница 48: ... 201 Koninklijke Philips Electronics N V All rights reserved sgp _1 ...
