14
Instructions
Istruzioni
www.philips.com/support
EN
Profi le Selection
Press the
button or the
button to select the profi les
stored in the machine. The SAECO Blend profi le, optimized for
an Arabica and Robusta blend.
The Robusta profi le, opti-
mized for Robusta coff ee
beans.
The Arabica profi le, opti-
mized for Arabica coff ee
beans.
IT
Selezione profi lo
Premere il tasto
o il tasto
per selezionare i profi li
memorizzati nella macchina. Il profi lo SAECO Blend, otti-
mizzato per una miscela di Arabica e Robusta.
Il profi lo Robusta, ottimiz-
zato per chicchi di specie
Robusta.
Il profi lo Arabica, ottimiz-
zato per chicchi di specie
Arabica.
M
AIN
T
ENANCE
DESCALING
W
GROU
P
CLEANING
ARAFE
CLEANING
OFFEE
E
MPTY
ING
M
AIN
T
ENANC
DESCALING
B
RE
W
GROU
P
CLEA
CARAFE
CLEANI
COFFEE
E
MPTY
I
COFFEE
E
MPTY
ING
S
T
AR
T
E
MPTY
ING
COFFEE
C
Y
CLE
?
COFFEE
E
MPTY
ING
RO
B
USTA
ARA
B
ICA
M
ENU
COFFEE
P
ROFILES
M
AIN
T
ENANCE
SE
TT
INGS
S
T
A
T
IS
T
ICS
EN
Coff ee Emptying
Cycle
Press the
button to
access the machine main
menu.
Press the
button to select
“
MAINTENANCE
”.
IT
Ciclo di svuota-
mento caff è
Premere il tasto
per ac-
cedere al menu principale
della macchina.
Premere il tasto
per
selezionare “
MANUTEN-
ZIONE
”.
EN
Press the button to con-
fi rm.
Press the
button to select
“
COFFEE EMPTYING
”.
Press the button to con-
fi rm.
Press the button to con-
fi rm.
The machine performs a
grinding cycle without brew-
ing coff ee.
IT
Premere il tasto per con-
fermare.
Premere il tasto
per se-
lezionare “
PULIZIA CIRCUI-
TO CAFFE
’
”.
Premere il tasto per con-
fermare.
Premere il tasto per con-
fermare.
La macchina eff ettua un
ciclo di macinatura senza
erogare caff è.
When you change the
type of coff ee beans, it is
recommended to empty
the coff ee duct and grind-
er. In this way, you will be
able to fully taste the new
coff ee beans aroma.
Quando si procede a
cambiare il tipo di caff è
in grani, consigliamo di
vuotare il condotto caff è
ed il macinacaff è. In que-
sto modo sarà possibile
gustare appieno l’aroma
del nuovo caff è in grani.
You can program person-
al profi les to brew your
favourite beverages. For
further information refer
to the user manual.
Possono essere program-
mati dei profi li persona-
lizzati per erogare le vo-
stre bevande preferite.
Consultare il manuale
per maggiori informa-
zioni.
M
ENU
COFFEE
P
ROFIL
M
AIN
T
ENANC
SE
TT
INGS
S
T
A
T
IS
T
ICS
