Philips CUCINA HR7740, Руководство пользователя, Страница: 33 / 136

33
RO
|
Lam ă - sugestii ş i avertismente
Pune ţ i întotdeauna lama în bol înainte de a începe s ă ad ă uga ţ i
ingredientele.
Nu l ă sa ţ i aparatul s ă func ţ ioneze prea mult când toca ţ i brânz ă (tare)
sau ciocolat ă . În caz contrar, aceste ingrediente se în fi erbânt ă prea
tare, încep s ă se topeasc ă ş i devin pline de cocoloa ş e.
Dispozitiv de siguran ţă încorporat: cu ţ itul func ţ ioneaz ă numai atunci
când capacul blenderului este montat corect pe blocul motor ş i
capacul este montat corect pe bol.
Dac ă t ă ia ţ i ceap ă , ac ţ iona ţ i de câteva ori func ţ ia impuls pentru a
evita t ă ierea prea fi n ă a cepei.
Durata standard pentru toate opera ţ iile de tocare este de 30-60 de
secunde.
Dac ă ingredientele se lipesc de lam ă sau de interiorul bolului:
1 Opri ţ i aparatul.
2 Lua ţ i capacul de pe bol.
3 Îndep ă rta ţ i ingredientele de pe lam ă sau de pe pere ţ ii bolului cu
ajutorul unei spatule.
RU
|
Лезвия - советы и предостережения
Всегда опускайте нож в чашу до того как поместить в нее
продукты .
При измельчении ( твердых ) сыров или шоколада не используйте
прибор долго . В противном случае ингредиенты могут слишком
нагреться , расплавиться и сбиться комками .
Встроенная блокировка : лезвия запускаются , только когда
крышка блендера правильно установлена на блок
электродвигателя , а крышка правильно стоит на чаше .
При измельчении лука несколько раз включайте импульсный
режим , чтобы не допустить чрезмерного измельчения лука .
-
-
-
-
-
Стандартное значение измельчения продуктов составляет 30-
60 секунд .
В случае налипания продуктов на нож или внутреннюю
поверхность чаши :
1 Выключите прибор .
2 Снимите с чаши крышку .
3 С помощью лопатки очистите прилипшие продукты с лезвия
ножа или со стенок чаши .
SK
|
Č epe ľ – tipy a varovania
Do misky najskôr vložte č epe ľ a až potom pridajte spracovávané
suroviny.
Ak sekáte (tvrdý) syr alebo č okoládu, nikdy nenechajte zariadenie
pracova ť príliš dlho. V opa č nom prípade sa tieto suroviny
príliš zohrejú, za č nú sa topi ť a vytvoria sa hrudky.
Vstavané bezpe č nostné uzamknutie: č epe ľ funguje len v prípade, ak
je správne upevnený kryt mixéra na pohonnej jednotke a veko je
správne namontované na nádobe.
Ak sekáte cibu ľ u, nieko ľ kokrát použitie funkciu impulzov, aby ste ju
neposekali na príliš jemno.
Spracovanie potravín bežne trvá 30 - 60 sekúnd.
Ak sa Vám jedlo prilepilo na nôž alebo vnútro misky:
1 Vypnite zariadenie.
2 Odmontujte veko misky.
3 Vareškou odstrá ň te z č epele a zo stien nádoby prilepené suroviny.
SL
|
Rezilo – nasveti in opozorila
V posodo vedno najprej namestite rezilo, šele zatem za č nite dodajati
sestavine.
-
-
-
-