Patek Philippe ANNUAL CALENDAR TRAVEL TIME, Руководство пользователя

Страница: 31 / 85

58 59
WARTUNG
MONDPHASENKORREKTUR
Durch jedes Betätigen des Korrekturdrückers bei
8 Uhr dreht sich die Scheibe um einen Tag hin
zu einer neuen Mondphase. Um die Einstellung zu
beginnen, rücken Sie die Mondscheibe so weit vor,
bis in der Mitte des Fensters der Vollmond ange-
zeigt wird. Schlagen Sie in einer Agenda oder unter
www.patek.com nach und zählen Sie, wie viele
Tage seit dem letzten Vollmond vergangen sind
(in Bezug auf das eingestellte Datum). Betätigen
Sie jetzt zum Einstellen der korrekten Mond-
phasenanzeige den Korrekturdrücker entsprechend
der Anzahl Tage seit dem letzten Vollmond.
URSPRUNGSZERTIFIKAT
Ihre Uhr wird mit einem Ursprungszertifikat aus-
geliefert, in dem die Werk- und Gehäuse nummern
vermerkt sind. Es muss unbedingt datiert, durch
die offizielle Patek Philippe Verkaufsstelle sig-
niert und auf Ihren Namen ausgestellt sein. Es
garantiert die Echtheit der Uhr und dient als
Garantie schein für die Dauer von zwei Jahren ab
Kaufdatum. Die individuellen Werk- und Gehäuse-
nummern jeder Uhr werden in den Archivbüchern
der Manufaktur vermerkt. Mit diesen Informatio-
nen können Sie sich im „Register der Besitzer von
Patek Philippe Uhren“ eintragen lassen, damit Sie
kostenlos das
Internationale Patek Philippe Magazin
erhalten.
PATEK PHILIPPE SIEGEL
Das Patek Philippe Siegel gilt als Güte-
zeichen für die Uhr in ihrer Gesamtheit.
Es umfasst Werk, Gehäuse, Zifferblatt,
Zeiger, Drücker, Armband und Schließe samt aller
anderen Merkmale, die zum genauen Gang und zur
ästhetischen Perfektion des Zeitmessers beitragen.
Es gilt für die technischen, funktionalen und ästhe-
tischen Aspekte, aber auch für die Gang genauigkeit
und Zuverlässigkeit sowie die Qualität des Kunden-
dienstes. Er gilt zudem für das ganze Savoir-faire
und alle Besonderheiten, die für die Entwicklung,
die Fertigung und die langfristige Wartung dieses
außergewöhnlichen Zeitmessers erforderlich sind.