Patek Philippe ANNUAL CALENDAR TRAVEL TIME, Руководство пользователя

Страница: 20 / 85

37 36
pleine du nombre d’heures correspondant au
décalage horaire entre les deux fuseaux (l’aiguille
de l’heure locale recule par crans d’une heure).
- Si vous poursuivez votre voyage en traversant
de nouveaux fuseaux horaires, répétez la même
opération au moyen de la couronne.
Remarque : lorsque les deux aiguilles centrales des
heures sont séparées, l’aiguille évidée affiche l’heure du
domicile et le guichet jour/nuit (HOME) vous indique
s’il fait jour ou nuit dans votre fuseau de domicile.
Une fois de retour à votre domicile, il vous suffit de
superposer à nouveau les deux aiguilles des heures
et au moyen de la couronne. Veillez à ce que les
deux indications jour/nuit (LOCAL) et (HOME)
affichent alors la même couleur. L’heure locale et du
domicile sont alors identiques.
Important : lors du réglage du second fuseau horaire, si
l’aiguille de l’heure locale avance au-delà ou recule en
deçà de minuit, les affichages du calendrier avanceront
ou reculeront d’un jour.
CORRECTION DE LA DATE
Pour corriger la date , pressez autant de fois que
nécessaire sur le bouton correcteur situé à 4 h,
jusqu’à l’affichage de la date désirée.
CORRECTION DU MOIS
Pour corriger le mois , pressez autant de fois que
nécessaire sur le bouton correcteur situé à 2 h,
jusqu’à l’affichage du mois désiré.
Important : veuillez ne pas effectuer de correction de mois
le 31 ou le 1
er
par le biais du bouton correcteur. Ceci afin
d’éviter de dérégler le calendrier, ce qui nécessiterait des
corrections supplémentaires.
CORRECTION DU JOUR
Pour corriger le jour , pressez autant de fois que
nécessaire sur le bouton correcteur situé à 10 h,
jusqu’à l’affichage du jour désiré.