Patek Philippe ANNUAL CALENDAR TRAVEL TIME, Руководство пользователя

Страница: 46 / 85

88 89
MODO DE EMPLEO
CORONA PARA
DAR CUERDA
La cuerda manual (posición 1), el ajuste de la fecha
(posición 2) y la puesta en hora (posición 3) se rea-
lizan con la ayuda de la corona de cuerda y puesta
en hora.
CUERDA
Su reloj está dotado de un movimiento de cuerda
automática. Son los movimientos de su muñeca
que, gracias a la masa oscilante, permiten armar
el muelle de barrilete y acumular energía. Cuando
el reloj no se lleva puesto y tiene toda la cuerda,
posee una reserva de marcha de mínimo 38 horas.
Si se para después de un tiempo de reposo superior
a la reserva de marcha, dele cuerda (alrededor de
10 vueltas de la corona en el sentido de las agujas
del reloj).
DOBLE USO HORARIO
Su reloj posee dos agujas centrales de las horas:
- la aguja maciza indica la hora local (huso hora-
rio en el que usted se encuentra actualmente)
- la aguja calada indica la hora del domicilio (su
lugar de residencia o de trabajo habitual)
Si se encuentra en su lugar de residencia habitual
(domicilio), ambas horas serán idénticas, las dos agu-
jas estarán perfectamente superpuestas y se verán
como una sola.
Cuando cambie de huso horario, podrá ajustar la
aguja de la hora local hacia adelante o hacia atrás,
en tramos de una hora, con ayuda de la corona
extraída hasta la posición 2. Este ajuste no afecta
a la aguja calada , que seguirá indicando la hora
del domicilio.
Esta función útil se ve complementada de manera
inteligente por dos indicaciones día/noche que se dis-
tinguen por las inscripciones (LOCAL y (HOME ).
Estas pequeñas ventanillas permiten saber en qué
parte del día (de día o de noche) se encuentra cada
uno de los dos husos horarios visualizados.