eFlow
®
rapid
- 03/12
293
sv
1
VIKTIGA ANVISNINGAR
Inhalationssystemet eFlow
®
rapid
är en
innovativ apparat för behandling av sjuk-
domar i luftvägarna. Vid utvecklingen har
patientens behov av en säker, snabb och
framförallt effektiv behandling särskilt
beaktats.
Före behandling av sjukdomar ska en
undersökning göras av läkare.
Säkerhetsinformation
Användning
eFlow
®
rapid
är ett elektroniskt inhala-
tionssystem för flergångsbruk för behand-
ling av sjukdomar i luftvägar och lungor.
Det är avsett för tillfällig oral inhalation av
ett av läkare ordinerat respektive rekom-
menderat flytande läkemedel för behand-
ling hemma, på sjukhus eller läkarmottag-
ning.
eBase Controller kan också sättas in för
drift av den läkemedelsspecifika Altera
®
nebulisatorn. Altera
®
nebulisator är
endast lämplig för inhalation av läkemed-
let Cayston
®
(aztreonamlysin).
Rengöringsföreskrifterna för nebulisatorn
eFlow
®
rapid
gäller till motsvarande delar
också för nebulisatorn Altera
®
.
Patientgrupper
Med eFlow
®
rapid
garanteras en högeffek-
tiv, snabb inhalationsbehandling från
spädbarnsålder till vuxen ålder.
Barn:
- Behandling under uppsikt: 2 till 8 år
- Behandling enligt anvisning: från 8 år
Vuxna:
Används i enlighet med bruksanvisningen
(eller efter anvisning av fackkunnig per-
son).
- Apparaten får varken användas oöver-
vakad, på explosionsfarliga platser eller
i fuktiga lokaler.
- Apparaten får inte användas om det
finns tydliga skador på nätenhetens
hölje eller på nätsladden, eller vid miss-
tanke om defekt efter ett fall eller lik-
nande. Detta kan leda till personskada.
Före varje inhalation måste apparaten
undersökas för skador.
- För att helt skilja apparaten från elnätet
måste stickkontakten dras ut ur elutta-
get.
- Dra inte ut nätenheten ur eluttaget med
våta händer. Det kan utgöra en risk för
elektrisk stöt.
- Håll kabeln borta från husdjur (t.ex. gna-
gare).
Varning:
Vid hemanvändning är nebulisatorn
avsedd för en användare och får inte
användas av flera patienter! Nebulisatorn
får endast användas av flera användare
på sjukhus eller läkarmottagningar efter
ändamålsenlig sterilisering.
Содержание eflowrapid 178G1005
Страница 1: ...Gebrauchsanweisung Instructions for Use nebuliser system...
Страница 6: ...2 eFlow rapid 03 12...
Страница 38: ...34 eFlow rapid 03 12...
Страница 70: ...66 eFlow rapid 03 12...
Страница 102: ...98 eFlow rapid 03 12...
Страница 134: ...130 eFlow rapid 03 12...
Страница 166: ...162 eFlow rapid 03 12...
Страница 198: ...194 eFlow rapid 03 12...
Страница 230: ...226 eFlow rapid 03 12...
Страница 262: ...258 eFlow rapid 03 12...
Страница 294: ...290 eFlow rapid 03 12...
Страница 329: ......