127
DEUTSCH
FRANÇAIS
Hinweis:
•
In Windows 2000/XP müssen Sie sich zur In-
s t a l l a t i o n m i t e i n e m B e n u t z e r n a m e n
anmelden, der zur „Administrator-Gruppe“
gehört.
Starten von WinDVD
4
Wenn Sie eine DVD oder CD bei aktivierter
E r k e n n u n g s f u n k t i o n e i n l e g e n , s t a r t e t
WinDVD
4, und die Wiedergabe beginnt.
Wenn Sie mehr als ein Laufwerk angeschlossen
haben, klicken Sie mit der rechten Maustaste in
dem in der Abbildung
auf Seite 126
gezeigten
Fenster, um das Menü zu öffnen, und wählen
Sie dann [Setup]
→
[Preference] sowie das
gewünschte Laufwerk aus.
■
Falls WinDVD nicht startet und die
Wiedergabe nicht automatisch beginnt
Wählen Sie im Start-Menü [Programme]
→
→
→
→
→
[InterVideo WinDVD 4]
→
→
→
→
→
[InterVideo
WinDVD 4] aus.
Verwendung von WinDVD
4
Einzelheiten zu Bedienungsverfahren und
Störungsbeseitigung finden Sie in der Hilfedatei,
die nach Klicken auf [
] angezeigt wird.
Technische Unterstützung
Bitte wenden Sie sich mit Fragen zu WinDVD
TM
4
an das folgende Unterstützungszentrum.
Technische Unterstützung per E-Mail:
Homepage:
http://www.intervideo.com/
Remarque :
•
Sous Windows 2000/XP, ouvrir la session avec
un nom d’utilisateur affecté au groupe de
l’administrateur lors de l’installation.
Démarrage de WinDVD
4
Si vous insérez un DVD ou CD alors que la
fonction de reconnaissance automatique est
activée, WinDVD
4 démarre et la lecture
commence.
S’il y a plus d’un lecteur connecté, cliquer avec
le bouton de droite sur l’écran à la page 126 pour
afficher le menu puis sélectionner [Installation]
→
[Préférences] et le lecteur désiré.
■
Lorsque WinDVD ne démarre pas et ne
c o m m e n c e p a s l a l e c t u r e
automatiquement
Dans le menu Démarrer, sélectionner
[Programmes]
→
→
→
→
→
[InterVideo WinDVD 4]
→
→
→
→
→
[InterVideo WinDVD 4].
Utilisation de WinDVD
4
Pour consulter les instructions d’utilisation et les
conseils de dépannage, ouvrir le fichier d’aide
en cliquant sur [
].
Assistance technique
Pour toute question relative à WinDVD
TM
4,
contacter le centre de service suivant :
Assistance technique par courrier électronique :
Page d’accueil:
http://www.intervideo.com/