6/1
Teil 6
Technische
Eingenschaften
1
2
3
4
a
ohne Verpackung
b
mit Verpackung
Messer Ø mm
Schneidefähigkheit
Raumbedarf mm
Gewicht Kg
Caractéristiques
techniques
1
2
3
4
a
sans emballage
b
avec emballage
Lame Ø mm
Capacité de coupe
Dimensionement mm
Poids Kg
1
2
3
4
Cuchilla Ø mm
Capacidad de corte
Embarazo mm
Peso Kg
a
sin embalaje
b
con embalaje
Partie 6
Parte 6
Características
técnicas
5
6
7
8
9
Anwendungstemperatur
Scheibendicke mm
Messer Upm
Geräusch dB
Schutzgrad der
elektrischen Schaltung
und Tastatur
Schneidezone
10
5
6
7
8
9
Témperature d'utilisation
Epaisseur de coupe mm
Lame rev/min
Bruit dB
Degré de protection de la
boîte électrique et des
poussoirs
Zone de coupe
5
6
7
8
9
B
D
A
C
10
Temperatura de utilización
Espesor de corte mm
Cuchilla rev/min
Intensidad acustica dB
Grado de protección de la
implantación eléctrica
y mandos
Zona de corte
10
10