Olympus OEP-5 Скачать руководство пользователя страница 3

Страница: 3 / 88

Table of Contents

Table of Contents

Important Information – Please
Read Before Use

FCC Rule  ............................................................... 6
Intended Use   ......................................................... 6
Instruction Manual  ............................................... 6
Instrument Compatibility   .................................... 7
Repair and Modification   ...................................... 8
Signal Words   ......................................................... 8
Dangers, Warnings and Cautions   ....................... 8

Chapter 1 Instrument

Nomenclature and
Functions

1.1 Symbols ......................................................... 10
1.2 Front Panel .................................................... 11
1.3 Rear Panel ..................................................... 13
1.4 Ancillary Equipment .................................... 14
1.5 Remote Control Unit (MAJ-898) (Optional)

........................................................................ 15

Chapter 2 Installation and

Connection

2.1 Before Installation and Connection ............ 17
2.2 Connection of the EVIS EXERA Video

System Center (CV-160) .............................. 18

2.3 Connection of the VISERA Pro Video System

Center (OTV-S7Pro) .................................... 19

2.4 Connection of the VISERA Video System

Center (OTV-S7V) ........................................ 20

2.5 Connection of the Video System (OTV-SI)

........................................................................ 21

2.6 Connection of the Universal Endoscopic

Ultrasound Center (EU-ME1) ..................... 22

2.7 Connection of the Endoscopic Ultrasound

Center (EU-M30S) ....................................... 23

2.8 Connection of the EUS EXERA Endoscopic

Ultrasound Center (EU-M60) ..................... 24

2.9 Connection of the EUS EXERA Compact

Endoscopic Ultrasound Center (EU-C60)
........................................................................ 25

2.10Connection of the Image Management Hub

(IMH-20, IMH-10) ........................................ 26

2.11Connection of the Medical Control Unit For

Endosurgery (UCES-3) ................................27

2.12Connection of the Control Unit For

Endosurgery (UCES-2) ................................28

2.13Preparation of the Remote Control Unit

(MAJ-898) (Optional) ...................................29

2.14When no Mobile Workstation is Used .........30

Chapter 3 Inspection Before Use

3.1 Setup of Connected Equipment ...................32
3.2 Setup of this Instrument ...............................35

Chapter 4 Operation

4.1 Control from the Connected Equipment ....37
4.2 Control From the Front Panel .....................38

4.3 Control From the Remote Control Unit (MAJ-

898) (Optional) ..............................................45

Chapter 5 System Setup

5.1 Items That can be Set on Menus .................46
5.2 Menu Tree ......................................................51
5.3 Setup of the “USER PRESET” Menu .........53
5.4 Setup of the “Color tone adjustment” Menu

........................................................................54

5.5 Setup of the “PRINTER SETUP” Menu ....55
5.6 Setup of the “SYSTEM SETUP” Menu ......56
5.7 Setup of the “FUNCTION SETUP” Menu

........................................................................57

5.8 Setup of the “COLOR BALANCE” Menu

........................................................................59

5.9 Setup of the “INPUT SETUP” Menu ..........60
5.10Setup of the “OUTPUT SETUP” Menu  .....62
5.11Setup of the “HDTV SETUP” Menu  ..........63
5.12Setup of the “LAYOUT SETUP” Menu  .....64
5.13Setup of the “COLOR ADJUST” Menu .....66
5.14Setup of the “WINDOW SETUP” Menu ....68
5.15Setup of the “ZOOM MODE” Menu  ..........69
5.16Setup of the “ZM ADJ(S)” “ZM ADJ(L)”

Menu ..............................................................70

Содержание OEP-5

Страница 1: ...ONS COLOR VIDEO PRINTER OEP 5 ADVANCED Table of Contents Labels and Symbols Important Information Please Read Before Use Instrument Nomenclature and Functions 1 Installation and Connection 2 Inspectio...

Страница 2: ...2...

Страница 3: ...12Connection of the Control Unit For Endosurgery UCES 2 28 2 13Preparation of the Remote Control Unit MAJ 898 Optional 29 2 14When no Mobile Workstation is Used 30 Chapter 3 Inspection Before Use 3 1...

Страница 4: ...Storage and Disposal 6 1 Care 72 6 2 Displacement 72 6 3 Storage 73 6 4 Disposal 73 Chapter 7 Troubleshooting 7 1 Troubleshooting Guide 74 Countermeasures Against Messages 79 7 2 Sending this Instrume...

Страница 5: ...elow If labels or symbols are missing or illegible contact Olympus Color video printer OEP 5 Remote control unit MAJ 898 optional Equipotential terminal Electrical rating The product name rated voltag...

Страница 6: ...for a digital device pursuant to Subpart B of Part 15 of FCC Rules Intended Use The OEP 5 color video printer has been designed to be used with Olympus endoscopes for recording and printing endoscopic...

Страница 7: ...print pictures on this instrument Source image Live image being input from the video signal input source Memory image Image stored in the memory of this instrument Capture Stores the image sent from...

Страница 8: ...ygen is high Oxidizing agents such as nitrous oxide N2O are present in the atmosphere Flammable anesthetics are present in the atmosphere Otherwise explosion or fire may result because this instrument...

Страница 9: ...o telecommunications equipment such as cellular phones If radio interference occurs mitigation measures may be necessary such as reorienting or relocating this instrument or shielding the location For...

Страница 10: ...Power ON OFF Capture Print Alarm Menu Clear Display Enter Move Up Move Down Move Left Move Right User Setup Multi Picture Print Quantity Memory Page Source Memory Stop Remote Sensor t Input signal T...

Страница 11: ...ely E MENU button Press to display the menu This button is also used to exit from the menu and return to the normal image F Cursor v V b B keys G CLEAR button Press to clear an image from the memory T...

Страница 12: ...number of prints up to 10 After the first press the current setup is displayed for a few seconds The print quantity can also be changed in the middle of printing by pressing this button O CAPTURE but...

Страница 13: ...or HDTV signals can be output G RS 232C terminal When communication with the video system center is required connect the remote cable MH 995 or MH 877 here H REMOTE 3 terminal This terminal is for fu...

Страница 14: ...nk ribbon holder Trial pack Print sheets and ink ribbon for checking the operation of this instrument The trial pack is not covered by the warranty Cover Stopper View inside the cover Positioning mark...

Страница 15: ...OLOR ADJUST menu is being displayed press the key to return to the normal display E INPUT key Press during normal display to open the INPUT SETUP menu While the INPUT SETUP menu is being displayed pre...

Страница 16: ...n Not used Q INPUT SELECT key Press to display the current setup options of INPUT SEL in the INPUT SETUP menu on the monitor and LCD panel While the setup is being displayed each further press of the...

Страница 17: ...quipment is not properly prepared before each use equipment damage patient and operator injury and or fire can occur About connection of a power supply refer to 2 4 Connection to the AC Mains Power Su...

Страница 18: ...terminal of a monitor To remote terminal of a monitor Attach the two black screws provided with the remote cable MH 995 VIDEO OUT terminal RS 232C terminal RGB cable MH 984 INPUT terminals Monitor rem...

Страница 19: ...ble MB 677 VISERA Pro Video System Center OTV S7Pro To remote terminal of a monitor To RGB Y C or VIDEO input terminal of a monitor PRINTER OUT terminal Attach the two black screws provided with the r...

Страница 20: ...er to the instruction manual for the VISERA video system center OTV S7V for connection to a monitor Color video printer OEP 5 VISERA Video System Center OTV S7V VIDEO OUT terminal REMOTE 2 terminal OE...

Страница 21: ...m OTV SI Figure 2 4 Color video printer OEP 5 VIDEO OUT terminal Y C cable To VIDEO input terminal of a monitor To Y C input terminal of a monitor S VIDEO IN terminal REMOTE 2 terminal Y C cable MH 98...

Страница 22: ...d Center EU ME1 Figure 2 5 Color video printer OEP 5 Endoscopic ultrasound center EU ME1 VIDEO OUT terminal To RGB Y C or VIDEO input terminal of a monitor To VIDEO input terminal of a monitor INPUT t...

Страница 23: ...ter EU M30S 23 2 7 Connection of the Endoscopic Ultrasound Center EU M30S Figure 2 6 Color video printer OEP 5 Y C OUT terminal Y C cable MH 985 To RGB Y C or VIDEO input terminal of a monitor S VIDEO...

Страница 24: ...ure 2 7 To RGB Y C or VIDEO input terminal of a monitor Color Video Printer OEP 5 VIDEO OUT terminal RS 232C terminal INPUT terminals BNC cable Monitor cable EUS EXERA Endoscopic Ultrasound Center EU...

Страница 25: ...c Ultrasound Center EU C60 Figure 2 8 Color Video Printer OEP 5 REMOTE 2 terminal VIDEO 1 OUT terminal EUS EXERA Compact Ultrasound Center EU C60 BNC cable Y C cable S VIDEO OUT terminal Remote cable...

Страница 26: ...d RS 232C terminal of this instrument Refer to the instruction manual for the Image Management Hub IMH 20 IMH 10 To connect the Image Management Hub IMH 20 IMH 10 to the video system center refer to t...

Страница 27: ...l Unit For Endosurgery UCES 3 Figure 2 10 NOTE To connect to the Medical Control Unit For Endosurgery UCES 3 also refer to the instruction manual supplied with the Medical Control Unit For Endosurgery...

Страница 28: ...Figure 2 11 NOTE To connect to the Control Unit For Endosurgery UCES 2 also refer to the instruction manual supplied with the Control Unit For Endosurgery UCES 2 Communication cable MAJ 202 Color vid...

Страница 29: ...akage Remote control unit MAJ 898 The remote control unit MAJ 898 can be used either as a wireless remote or wired remote Preparation for use as a wireless remote 1 Slide open the cover on the back of...

Страница 30: ...EVIS EXERA II video system center CV 180 EVIS EXERA video system center CV 160 VISERA Pro video system center OTV S7Pro VISERA video system center OTV S7V Video system OTV SI EVIS EXERA xenon light so...

Страница 31: ...ersal light source CLV U40 Xenon light source CLV S40 CLV S30 Universal endoscopic ultrasound center EU ME1 Endoscopic ultrasound center EU M30S EUS EXERA endoscopic ultrasound center EU M60 EUS EXERA...

Страница 32: ...1 2 4 N Select the number of multi picture images Select any one except 8 and 16 PRINT QTY switch on the keyboard From 1 2 3 N Set the number of print quantity Print quantity is set up from a menu wh...

Страница 33: ...switch on the videoscope or camera head REL DIG CAP RELEASE Select the function to be controlled from the remote control switch on the videoscope or camera head Select any setting as required 5 13 Set...

Страница 34: ...t the information to be printed in the margin of print sheet 4 3 Setting about recording System settings Setting the functions Devices REMOTE1 OEP 5 Select the model of printer to connect Be sure to s...

Страница 35: ...ENTER button 4 Press the MENU button And then press v or V until the LCD panel shows SIGNAL SETUP and press the ENTER button 5 When INPUT SETUP appears press v or V to display SD HD SEL and press the...

Страница 36: ...tory settings EU C60 1 Press v or V until the LCD panel shows SIGNAL SETUP and press the ENTER button 2 When INPUT SETUP appears press v or V to display INPUT SEL and press the ENTER button 3 Press v...

Страница 37: ...quantity displayed on the remaining ink ribbon display on the LCD panel and or the monitor may not match the actual ink ribbon quantity remaining Be sure to turn this instrument OFF after printing is...

Страница 38: ...TE The setup display can also be controlled in the menu The setup made using the above procedure is also applied to the setup using the menu For details on menus see Setting DISPLAY on page 62 EU M30S...

Страница 39: ...button b or B until the desired user number is displayed Each press of the LOAD USER button or B changes the user number by one as 1 2 3 1 Each press of b changes the user number by one as 1 3 2 1 NO...

Страница 40: ...b decrements the print quantity by one as 1 10 9 2 1 10 The print quantity after 1 is 10 NOTE The print quantity can also be controlled in a menu The setup made using the above procedure is also appli...

Страница 41: ...he number of multi pictures as shown in Figure 4 7 and Table 4 2 The printed picture becomes as shown in Figure 4 8 The memory mode image is also displayed similarly on the monitor Figure 4 8 NOTE The...

Страница 42: ...display shows M If not press the SOURCE MEMORY button until M is displayed M indicates that a memory image is being displayed see Figure 4 11 S indicates that a source image is being displayed Figure...

Страница 43: ...inted sheets output from the paper exit may go over the stopper and drop from the paper exit Printed sheets may slide between previously ejected print sheets and may not stack up in the printed order...

Страница 44: ...ored in memory can be cleared CAUTION Images cannot be restored once they have been cleared An image being printed cannot be cleared 1 While the memory image is being displayed press the CLEAR button...

Страница 45: ...Arrow keys Cursor v V b B keys EXEC key ENTER button CAPTURE key CAPTURE button PRINT key PRINT button SOURCE MEMORY key SOURCE MEMORY button MEMORY PAGE key MEMORY PAGE button CLEAR key CLEAR button...

Страница 46: ...racters Register the user name of the setup saved in Save in USER PRESET menu USER NAME Color tone adjustment C R 14 to 14 Adjust the image on the monitor Cyan y Red 0 M G 14 to 14 Adjust the image on...

Страница 47: ...adjustment steps for color tone adjustment in printed picture 5 TEST PRINT Start test print SIGNAL SETUP INPUT SETUP INPUT SEL VIDEO S VIDEO COMPONENT SDI Set the input video signal format SDI SD HD...

Страница 48: ...et the number of multi picture images Same as MULTI PICTURE button on the front panel 1 SEPARATE OFF ON Set whether white frames are placed in the multi picture images ON CAPTION 80 characters Input a...

Страница 49: ...10 1728 V WIDTH SD 400 to 488 SD SDI 400 to 480 4 3 540 to 1080 5 4 540 to 1080 16 9 540 to 1080 16 10 540 to 1080 Set the image capture width Vertical direction SD 464 SD SDI 480 4 3 1080 5 4 1026 1...

Страница 50: ...ed 240 V START NR 0 to 200 This function is for future expansion Not used 0 H START W1 0 to 1000 This function is for future expansion Not used 384 V START W1 0 to 200 This function is for future expa...

Страница 51: ...1 MENU USER PRESET page 53 Edit page 53 INPUT SETUP page 60 Color tone adjustment page 54 SIGNAL SETUP PRINTER SETUP page 55 OUTPUT SETUP page 62 HDTV SETUP page 63 PRINTER SETUP page 55 SYSTEM SETUP...

Страница 52: ...System Setup 5 5 2 Menu Tree 52 Figure 5 1 PICTURE SETUP CAPTION page 65 LAYOUT SETUP page 64 ZOOM SETUP COLOR ADJUST page 66 WINDOW SETUP page 68 ZOOM MODE page 69 ZM ADJ S page 70 ZM ADJ L page 70...

Страница 53: ...setting will be completed Setting Save This item is used to save all of the current system setups in all menus 1 Press v or V to select Save and press the ENTER button 2 Press v or V to select the nu...

Страница 54: ...ess v or V to move the cursor on C R M G or Y B 2 Press b or B to select between 14 and 14 3 Adjust any other items by repeating steps 1 and 2 4 Check the image on the monitor for the desired color to...

Страница 55: ...utton 2 Press v or V to select from among SOFT NORMAL and HARD and press the ENTER button Setting HD GAMMA If an HDTV signal is input to this instrument and the printed picture contains a large black...

Страница 56: ...kground of the LCD panel Setting BAUDRATE This item is used to set the RS 232C communication rate 4800 is selected when this instrument is connected to the video system center or the endoscopic ultras...

Страница 57: ...CAPTURE Captures an image PRINT Prints the picture C PRINT Captures and prints a picture CYCLIC C Stores images cyclically in the memory and feeds the page after capturing the image of the final point...

Страница 58: ...am during printing or using the STORE IMAGE menu ALL Clears all stored images PAGE Clears images as each memory page PART Clears an image in the pointer position OFF No operation OEP 4 MODE Loads and...

Страница 59: ...n on the front panel press v V b and B to set the range The COLOR BALANCE menu disappears temporarily during the setting Note that it is only possible to move the position of the printed range and tha...

Страница 60: ...1 Press v or V to select INPUT SEL and press the ENTER button 2 Press v or V to select from among VIDEO S VIDEO COMPONENT and SDI and press the ENTER button Setting SD HD SEL This item is used to sel...

Страница 61: ...o this instrument Setting a positive value makes the image purplish and setting a negative value makes it greenish Setup will not be possible if COMPONENT is selected in Setting INPUT SEL on page 60 1...

Страница 62: ...ning ink ribbon information is displayed on the monitor 1 Press v or V to select RBN REMAIN and press the ENTER button 2 Press v or V to select either OFF or ON and press the ENTER button Setting SOUR...

Страница 63: ...ER and SD CROP and press the ENTER button Setting HD OUTPUT SYNC This item is used to select the sync signal when the HDTV signal is used as the input video signal to this instrument 1 Press v or V to...

Страница 64: ...u see Figure 5 13 Figure 5 13 Setting MULTI PIX This item is used to set the number of images to be printed or the number of splitting of the print sheet MULTI PIX can also be set by the MULTI PICTURE...

Страница 65: ...ON appears on the top left of the screen see Figure 5 16 Figure 5 16 2 Press v V b or B to move the cursor on the character to be entered 3 Press the ENTER button 4 Enter the caption by repeating step...

Страница 66: ...ton to initiate the menu display 2 Press v or V to select PICTURE SETUP and press the ENTER button 3 Press b or B to display COLOR ADJUST see Figure 5 17 Figure 5 17 Setting LOAD COLOR This item is us...

Страница 67: ...the enhancement level If the enhancement level is too high the printed picture may look rough If it is too low the printed picture may look blurred This setup is valid only for the printed picture an...

Страница 68: ...he menu display 2 Press v or V to select PICTURE SETUP and press the ENTER button 3 Press b or B to display the WINDOW SETUP menu see Figure 5 18 Figure 5 18 To display WINDOW This item is used to dis...

Страница 69: ...is not printed be careful not to mix up printed pictures between different patients NOTES If ZOOM PART is set as PART or ALL since the image is electronically magnified depending on the setup of equip...

Страница 70: ...pansion Not used CAUTION Depending on the image capturing range the characters on the endoscopic image patient data recording device counter comment etc may not be printed If patient data is not print...

Страница 71: ...es as described in Table 5 7 and press the ENTER button 3 Repeat steps 1 and 2 to set the image capturing range see Figure 5 24 Figure 5 24 Table 5 7 Setting item Setting value H START RS 240 to 1000...

Страница 72: ...wer cord from the wall mains outlet or mobile workstation 2 To remove dust dirt or other non patient debris wipe color video printer OEP 5 using a soft lint free cloth or piece of gauze moistened with...

Страница 73: ...ther things it will become the cause of failure and or damage Treat this instrument carefully NOTE For information on the storage of the color printing pack UPC 55 refer to the instruction manual for...

Страница 74: ...that may occur due to equipment setting errors or deterioration of consumable parts Problems or failures due to other causes than those listed below should be serviced As repair performed by persons w...

Страница 75: ...nt is turned OFF Turn the video equipment ON Desired color tone is not obtained The connection cable is broken Replace the cable with a new one The color tone setup for the monitor is not properly con...

Страница 76: ...instruction manual for the connected equipment A communication problem has occurred between this instrument and the connected equipment Turn this instrument OFF then ON again Turn the connected equipm...

Страница 77: ...age has been captured Capture an image No ink ribbon is installed Install the ink ribbon as described in Installation of the Ink Ribbon in 3 2 Installation of the Color Printing Pack UPC 55 in INSTRUC...

Страница 78: ...ing to 2 13 Preparation of the Remote Control Unit MAJ 898 Optional on page 29 in INSTRUCTIONS ADVANCED When it is used as the wireless remote it is used from out of the reach of the communication sig...

Страница 79: ...ONT DOOR CLOSE FRONT DOOR The front door is open Close the front door CHECK RIBBON CHECK RIBBON The installed ink ribbon is not usable with this instrument Install a correct ink ribbon CHECK RIBBON nn...

Страница 80: ...EY HIT ANY KEY The REMOTE 2 terminal is used in the CAPTURE STOP mode CAP STOP Press any key to exit from the CAPTURE STOP mode INPUT MISMATCH INPUT MISMATCH A video signal other than NTSC or HDTV 108...

Страница 81: ...ing printing resumes automatically when the message disappears Clock Low Battery PLZ contact service center CLOCK LOW BATTERY Contact Olympus Read error in the Flash Memory FLASH MEMORY READ ERROR Wri...

Страница 82: ...pus With the color video printer include a description of the malfunction or damage and the name and telephone number of the individual at your location who is most familiar with the problem Also incl...

Страница 83: ...20 22 Inspection befor use Setup of connected equipment 32 Setup of this instrument 35 Instruction manual ADVANCED 6 BASIC 6 Isolation transformer 7 31 L Labels and Symbols related to safety 5 LCD pan...

Страница 84: ...This instrument 35 Signal words 8 Source image 7 SOURCE MEMORY button 11 42 STOP button 12 44 Symbols On the front panel 10 On the rear panel 10 On the remote control unit MAJ 898 10 T Terms used in...

Страница 85: ...Index 85 Appendix...

Страница 86: ...Index 86 Appendix...

Страница 87: ...reproduced or distributed without the express written permission of OLYMPUS MEDICAL SYSTEMS CORP OLYMPUS is a registered trademark of OLYMPUS CORPORATION The product names logos and company names in...

Страница 88: ...4 258 625 31 1 Printed in Japan GT7519 02...

Результаты поиска

Содержание OEP-5

Отзывы:

Olympus OEP-5, Инструкция по эксплуатации, Страница: 3 / 88

Результаты поиска

Содержание OEP-5

Отзывы: