Olimpia splendid NovEcos Split 11, Инструкция по установке, использованию и техническому обслуживанию, Страница: 21 / 28

21
Il climatizzatore non funziona.
Il climatizzatore funziona solo per poco
tempo.
Il climatizzatore fa intervenire spesso
l’interruttore generale del contatore.
Il climatizzatore funziona ma non rin-
fresca la stanza.
L'unità esterna perde acqua anche
senza muoverla.
L'unità esterna perde acqua durante
gli spostamenti
Durante lo spostamento del climatiz-
zatore esce acqua.
Il pannello comandi é spento e il cli-
matizzatore funziona solo in ventila-
zione.
Sul pannello comandi lampeggia il led
"Stand-by" e il climatizzatore funzio-
na solo in ventilazione.
MANIFESTAZIONI
Manca la corrente.
La spina è disinserita.
Il timer è inserito.
La temperatura impostata è troppo vici-
na alla temperatura ambiente.
Vi sono ostacoli sull’aspirazione dell’aria
esterna.
Finestra aperta.
Nella stanza sta funzionando qualche
fonte di calore (bruciatore, lampade ecc)
oppure vi sono molte persone.
La temperatura impostata è troppo alta.
Filtro dell’aria intasato.
Il climatizzatore ha una potenza non
adeguata alle condizioni o alle dimen-
sioni dell’ambiente.
La posizione della bacinella non è su un
piano orizzontale.
La bacinella esterna è colma di acqua di
condensa.
Il climatizzatore viene inclinato o corica-
to.
Accumulo eccessivo di acqua all'interno
del climatizzatore.
Sonda temperatura ambiente guasta.
CAUSE RIMEDI
Attendere.
Inserire la spina.
Disinserire il timer.
Abbassare la temperatura impostata.
Togliere gli ostacoli.
Chiamare il Centro assistenza.
Spegnerlo e interpellare il Centro assi-
stenza.
Chiudere la finestra.
Eliminare la fonte di calore.
Abbassare la temperatura impostata.
Pulire il filtro.
Posizionare in modo corretto l'unità ester-
na come descritto nel paragrafo "Unità
esterna".
Svuotare l'unità esterna dall'acqua pri-
ma di spostarla: per questa operazione
si può agire anche tramite il tappo posto
sulla bacinella stessa .
Prima degli spostamenti svuotare l’ac-
qua contenuta togliendo il tappo.
Scaricare l'acqua contenuta togliendo il
tappo (fig. 1-5). Se questo allarme é trop-
po frequente, chiamare il Centro Assi-
stenza.
Chiamare il Centro Assistenza.
SYMPTOMES CAUSES REMEDES
Attendre.
Mettre la fiche dans la prise.
Débrancher le timer.
Abaisser la température programmée.
Oter les obstacles.
Appeler le S.A.V.
L’éteindre et appeler le S.A.V.
Fermer la fenêtre.
Eliminer la source de chaleur.
Abaisser la température programmée.
Nettoyer le filtre.
Placer correctement l’unité extérieure
de la façon décrite au paragraphe
“Unité extérieure”.
Vider l’unité extérieure de l’eau avant
de la déplacer; pour effectuer cette
opération, enlever le bouchon se
trouvant sur le bac.
Avant de déplacer le climatiseur, vider
l’eau qu’il contient en elevant le
bouchon (Fig. 1-5).
Vidanger l’eau contenue dans le
climatiseur en enlevant le bouchon
(fig. 1-5). Si cette alarme se déclenche
trop souvent, appeler le Service après-
vente.
Appeler le Service après-vente.
ANOMALIES POSSIBLES INDIVIDUAZIONE DI ANOMALIE DI FUNZIONAMENTO
Il n’y a pas de courant.
La fiche n’est pas introduite dans la prise.
Le timer est enclenché.
La température programmée est trop
proche de la température ambiante.
Il y a des obstacles sur l’aspiration de
l’air externe.
Fenêtre ouverte.
Une source de chaleur fonctionne dans
la pièce (brûleur, lampe, etc..) ou bien il
y a beaucoup de personnes.
La température programmée est trop
élevée.
Filtre de l’air bouché.
Le climatiseur a une puissance non
appropriée aux conditions et aux
dimensions du local.
Le bac de l’unité extérieure ne se trouve
pas sur un plan horizontal.
Le bac extérieur est plein d’eau de
condensation.
Le climatiseur est incliné ou couché.
Accumulation excessive d’eau à
l’intérieur du climatiseur.
La sonde de température ambiante est
en panne.
Le climatiseur ne fonctionne pas.
Le climatiseur fonctionne uniquement
pendant peu de temps.
Le climatiseur fait intervenir souvant
l’interrupteur général du compteur.
Le climatiseur fonctionne mais ne
rafraîchit pas la pièce.
L’unité extérieure perd de l’eau même
sans qu’on la déplace.
L’unité extérieure perd de l’eau pendant
les déplacements.
De l’eau sort du climatiseur lors de son
déplacement.
Le tableau de commande est éteint et le
climatiseur fonctionne uniquement en
mode de ventilation.
Le voyant «Stand-by» clignote sur le
tableau de commande et le climatiseur
fonctionne uniquement en mode de
ventilation.