BG
Инструкция за монтаж, използване и поддръжка на врати с хоризонтално отваряне
Серия K8 –
с ръчно или механизирано задействане
Съхранявайте тази инструкция за монтаж, използване и поддръжка (предава се на използващия) по време на целия експлоатационен живот на вратата.
31
Извадете вратата от отвора
32
Монтирайте транспортното закрепване –
когато има
33
Избутайте ходовите релси за тавана върху транспортното закрепване
34
Извадете елемента на вратата от стенния отвор и заедно с
принадлежностите предайте за утилизация.
Инструкция за използване и поддръжка
Отговорността на производителя на вратата отпада при неправилно
използване, поддръжка и/или когато не се използват оригинални
резервни части, както и при всякакви неправомерни промени в
конструкцията на вратата. Тази врата е предвидена за частна
употреба. При промишлено използване трябва да се вземат под
внимание съответните национални и международни нормативни
предписания.
Използване:
Механичните устройства на тази врата са конструирани така, че да бъде
избегната, доколкото е възможно, опасността от притискане, порязване,
срязване и захващане на обслужващия персонал, респективно на
намиращите се наблизо лица. За безопасното използване на вратата да
се вземат под внимание следните точки:
·
Преди и по време на задействане на вратата да се гарантира, че освен
оператора няма други лица или предмети в обсега на подвижните
части (например рамото, платното на вратата, ходовите ролки и т.н.)
на вратата.
·
Съществуващата при необходимост вградена врата трябва да бъде
установена в безопасно положение:
Безопасното положение на вградената врата е осигурено, когато
заключващия механизъм
на бравата е напълно фиксиран в
затварящата планка.
·
Ръчното задействане на вратата с хоризонтално отваряне се допуска
само с външната дръжка, вътрешната дръжка или теглещото въже. В
такива случаи не се допуска лицето, което извършва операцията, да
пипа подвижните части.
·
Вратата с хоризонтално отваряне се отваря самостоятелно в долната
зона и се затваря в горната половина.
·
При отваряне избутайте платното на вратата до крайно положение и
изчакайте движението
ѝ
да
спре
,
преди
да
пристъпите
към
извършване
на
други
действия
.
Трябва
да
има
достатъчно
обтягане
на
пружините
.
Внимание: Обтягането на пружините трябва да се
променя само от квалифицирани монтьори!
·
Използване на вратата се допуска само в диапазон на температурата
на околната среда между –20°C и +40°C.
·
Нивото на шума клас A е по
-
малко от 70
dB
·
При затваряне на вратата с хоризонтално отваряне резето трябва да
се фиксира сигурно.
·
Заключваща функция (при ръчно задействане)
-
С пълно завъртане на ключа по посока на часовниковата стрелка
отключете ключалката, изтеглете ключа, сега е възможно постоянно
отваряне и затваряне на вратата с хоризонтално отваряне без ключ
чрез завъртане на дръжката.
Хоризонтално положение на дръжката = нулево положение
Завъртане на дръжката на 45° надясно = изтегляне на
заключващите щанги
Завъртане на дръжката на 45° наляво = изваждане на
заключващите щанги
-
За заключване на вратата пълен оборот на ключа обратно на
часовниковата стрелка и завъртане на дръжката на 45° наляво,
извадете ключа
-
Отварянето и затварянето без ключ е възможно без
преместване на
вътрешния бутон за отключване и заключване.
·
При оборудване на вратата със задвижване
-
тя трябва да съответства на всички действащи ЕС директиви
(Директива относно машините, Директива относно електрически
съоръжения, предназначени за използване в определени граници на
напрежението, Директива относно електромагнитната съвместимост
и т.н.) и на всички съответни национални и международни стандарти
и разпоредби.
-
вратата трябва да бъде обозначена от производителя с типова
табелка и CE знак и да разполага с декларация за съответствие.
-
трябва да бъде изготвена приемно
-
предавателна документация на
съответния език на държавата, която да бъде съхранявана по време
на цялото време на експлоатация на вратата.
-
при наличие на вградена врата трябва да бъде монтиран
допълнително контакт за вградена врата
Extra 412 8K2.
Монтажът, пускането в действие и настройката на задвижване на
вратата трябва да бъдат извършвани само от монтьори със
съответна квалификация!
Поддръжка:
Интервалите на поддръжка зависят от честотата и мястото на
използване; поддръжка трябва да бъде извършвана най
-
малко веднъж в
годината:
Поддръжка от неспециалисти или квалифицирани монтьори:
·
Напръскайте със силиконов спрей точките на въртене на вратата с
хоризонтално отваряне, почистете ходовите релси и напръскайте със
силиконов спрей.
·
Не смазвайте заключващия патрон; при трудно движение
възстановетеподвижността само с графитен спрей.
·
Погрижете се за достатъчно проветрение (изсушаване) на профила на
упора и на страничните профили на рамката; оттичането на водата
трябва да бъде гарантирано.
·
Вратата с хоризонтално отваряне трябва да се пази от разяждащи,
агресивни средства, като киселини, основи, разпръсквани соли и т.н.
За почистване използвайте само препарати за битова употреба с меко
действие.
·
Вратите с хоризонтално отваряне с пълнеж от дърво са обработени
фабрично и с това са импрегнирани срещу плесени и вредители.
Допълнителната цветна обработка при пълнеж с дърво трябва да
стане в рамките на 4 седмици от доставката при макс. 20% влага на
дървото
с обикновени лазурни лакове за дърво или подходящи бои.
Трябва да се избягват тъмните лазурни лакове, респективно лакове.
·
Вратите с хоризонтално отваряне със стоманен пълнеж са фабрично
прахово покрити с полиестер. Допълнителната цветова обработка
трябва да стане в рамките на 3 месеца от доставката.
За тази цел ние препоръчваме следни начин на действие:
1.
Почистете основно повърхността с вода, битов препарат и
парцал/гъба, преди това, ако е необходимо, изтрийте грубите
замърсявания със спирт за горене или
разтворител
2.
Оставете да изсъхне
3.
Полирайте леко с фино зърно (180 –
220)
4.
Обезпрашете повърхността
5.
Лакирайте с изкуствена смола (1
-
K акрилен лак) за външната зона
6.
Оставете да изсъхне
·
В зависимост от атмосферното натоварване на мястото, през
определени периоди от време трябва да се извършва допълнително
боядисване.
·
Допълнителните работи по поддръжката се допуска да се извършват
само от квалифицирани монтьори. Докладите от поддръжката трябва
да се съхраняват по време на целия срок на използване на вратата.
Поддръжка от квалифицирани монтьори:
·
Проверете здравото закрепване на винтовете и клемните съединения
и при необходимост дозатегнете.
·
Проверете износващите се детайли и ако е необходимо, ги сменете с
оригинални резервни части.
·
Внимавайте обтягането на пружините да е правилно. При затваряне
платното на вратата трябва да се изравни отвесно в горната си трета.
Ако е необходима промяна на обтягането на пружината, трябва да се
процедира по точка 20 от инструкцията за монтаж.
·
Сменете пружинните пакети след около 30
000 работни цикъла
(отваряне/затваряне). Това се налага при:
0
до
5
задействания на врата на ден на всеки
16
години
6
до
10
задействания на врата на ден на всеки
8
години
11
до
20
задействания на врата на ден на всеки
4
години
5, респективно 10, години фабрична гаранция
Освен гаранцията, на база нашите условия за продажба и доставка ние
даваме за нашите дървени врати 5 години фабрична гаранция, а за
стоманените врати 10 години, при макс. 50
000 работни цикъла за
посочените по
-
горе врати с хоризонтално отваряне. Ако те или части от
тях, доказуемо поради грешки в материала или производството, са
неизползваеми или тяхната използваемост е значително влошена, ние,
по наш избор, безплатно ще ги ремонтираме или заменим с нови.
Не поемаме отговорност за щети в резултат на неправилни дейности по
вграждането и монтажа, грешно пускане в експлоатация, неправилно
извършвани обслужвания и поддръжка и неправилно натоварване.
Съответното важи също и за повреди, които са възникнали поради
транспорта, при форсмажорни обстоятелства, външно въздействие или
естествено износване, както и при особени атмосферни натоварвания.
Това важи по
-
специално за грундирането и дървените облицовки.
Крайната цветова обработка на мястото на монтаж трябва да стане при
пълнежа с дърво в рамките на 4 седмици при макс. 20% влажност на
материала, при стоманен пълнеж в рамките на 3 месеца от доставката.
След неоторизирани промени или подобрения на функционални детайли
или поставяне на допълнително тегло на пълнежа, което повече не може
да се компенсира от предвидените пружинни пакети, не може да бъде
поета отговорност.
Дефектите незабавно трябва да ни се съобщават писмено; при
поискване съответните части трябва да ни бъдат изпратени. Разходите
за демонтажа и монтажа, транспорта и пощенски такси не се поемат от
нас. Ако дадена рекламация се окаже необоснована, поръчителят трябва
да поеме нашите разходи.
Тази гаранция е валидна само във връзка с получената фактура и
започва в деня на доставката.
