CZ
Návod k montáži, obsluze a údržbě výklopných vrat
Konstrukční řada K8 –
ovládaná ručně nebo elektricky
Tento návod na montáž, obsluhu a údržbu je třeba předat provozovateli a spolehlivě uschovávat během celé doby užívání!
Návod k obsluze a údržbě
Ručení výrobce vrat zaniká při obsluze, údržbě, které nebyly provedeny
podle předpisů a/nebo když se nepoužívají originální náhradní díly a při
svévolných změnách konstrukce vrat. Tato vrata jsou určena jen pro
soukromé používání. Při komerčním použití je nutné dodržovat příslušné
národní a mezinárodní předpisy.
Obsluha:
Mechanická zařízení těchto vrat jsou uzpůsobena tak, aby se maximálně
vyloučilo nebezpečí pro osobu ovládající vrata resp. osoby, které se nacházejí
v blízkosti ohledně pohmoždění, říznutí, smýknutí a zachycení. Pro bezpečné
používání vrat je třeba postupovat podle následujících bodů:
·
Před a během ovládání vrat zajistěte, aby se kromě osoby ovládající vrata
nenacházely žádné osoby nebo předměty v dosahu pohyblivých částí (např.
ramena páky, křídla vrat, vodicích kladek atd.) vrat.
·
Případné průchozí dveře se musí nacházet v bezpečné poloze:
Bezpečná poloha průchozích
dveří je dána, když je střelka zámku úplně
zapadlá do zavíracího plechu.
·
Ruční ovládání výklopných vrat je přípustné pouze pomocí vnějšího madla,
vnitřního madla nebo tažného lana. Přitom nesmí dojít k žádnému zásahu
ovládající osoby do pohyblivých částí.
·
Výklopná vrata se otvírají ve spodní oblasti samočinně a při zavírání se v
horní polovině samočinně přiblíží.
·
Při otevírání posuňte křídlo vrat až do koncové polohy a před další činností
počkejte na zastavení. Musí být zajištěné dostatečné napnutí pružin.
Pozor:
Napětí pružiny smí měnit pouze kvalifikovaný montér!
·
Provoz těchto vrat je povolený pouze v rozsahu okolní teploty
-20
°C až
+40 °C.
·
Hladina akustického tlaku A činí méně než 70
dB
·
Při zavírání výklopných vrat nechte bezpečně zapadnout západku.
·
Funkce zámku (při ručním ovládání)
-
Odblokujte zámek úplným otočením klíče po směru hodinových
ručiček,
klíč vytáhněte. Nyní je možné trvale otvírat a zavírat výklopná vrata bez
klíče, otočením madla.
Poloha madla horizontální = nulová poloha
Otočení madla o 45° doprava = zasunutí tyčových zástrček
Otočení madla o 45° doleva = vysunutí tyčových zástrček
-
Vrata zamknete úplným otočením klíče proti směru hodinových ručiček a
otočením madla o 45° doleva, vytáhnete klíč
-
Posunutím vnitřního odemykacího resp. zamykacího tlačítka je možné
otevírání a zavírání bez klíče.
·
Pokud mají tato vrata pohon,
-
musí vrata odpovídat všem platným směrnicím EU (směrnice o strojních
zařízeních, směrnice o zařízeních nízkého napětí, směrnice o
elektromagnetické kompatibilitě atd.) a všem příslušným národním a
mezinárodním normám.
-
výrobce musí vrata řádně označit řádně typovým štítkem a značkou CE a
vystavit prohlášení o shodě.
-
musí se vytvořit předávací dokumentace v jazyku dané země a být
spolehlivě uschována během celé doby užívání v
rat.
-
při vybavení průchozími dveřmi musí být namontován kontakt průchozích
dveří
Extra 412 8K2.
Montáž, uvedení do provozu a nastavení pohonu vrat smí provádět jen
příslušně kvalifikovaní montéři!
Údržba:
Intervaly údržby závisí na četnosti používání a oblasti použití; minimálně však
jednou ročně.
Údržba prováděná laiky nebo kvalifikovanými montéry:
·
Otočné body výklopných vrat nastříkejte silikonovým sprejem, vodicí
kolejnice vyčistěte a nastříkejte silikonovým sprejem.
·
Válcovou vložku nemažte olejem, pokud jde ztuha, tak ji nastříkejte pouze
grafitovým sprejem.
·
Zajistěte dostatečné větrání (vysoušení) dorazového profilu a bočních profilů
rámu; musí být zajištěný odtok vody.
·
Výklopná vrata chraňte před agresivními látkami, jako kyselinami, louhy,
posypovou
solí atd. K čištění používejte jen jemné čisticí prostředky pro
domácnost.
·
Výklopná vrata s dřevěnými výplněmi jsou z výroby ošetřena a
impregnována proti zamodralosti a škůdcům. Další barevný nátěr dřevěných
výplní na místě se musí provést během 4 týdnů od dodání při max. vlhkosti
dřeva 20 % pomocí běžně prodejných ochranných lazur na dřevo nebo
vhodných malířských laků. Nepoužívejte tmavé lazury resp. laky.
·
Výklopná vrata s ocelovými výplněmi jsou z výroby ošetřena práškovým
polyesterem. Další barevný nátěr na místě se musí provést během 3 měsíců
od dodání.
Doporučujeme následující postup:
1.
Důkladně omyjte povrch vodou s běžnými čisticími prostředky pro
domácnost a hadrem/houbou, je-
li to nutné, tak předtím očistěte hrubé
nečistoty denaturovaným lihem nebo rozpouštědlem
2. Nechte uschnout
3. Lehce obruste brusným papírem s jemnou zrnitostí (180
–
220)
4.
Otřete z povrchu prach
5.
Přelakujte syntetickým lakem (1
-K akrylovým lakem) pro venkovní
prostory
6. Nechte uschnout
·
Podle místních atmosférických pod
mínek se musí v časových intervalech
provádět dodatečný barevný nátěr.
·
Další údržbářské práce smí provádět jen příslušně kvalifikovaní montéři.
Doklady o údržbě se musí uschovávat po celou dobu používání vrat.
Údržba kvalifikovanými montéry:
·
Zkontrolujte
pevné dotažení šroubů a svěrných spojů a příp. je dotáhněte.
·
Zkontrolujte opotřebitelné díly a pokud je to nutné, vyměňte je za originální
náhradní díly.
·
Dbejte na správné napnutí pružin. Křídlo vrat se při zavírání musí přestat
pohybovat v horní třetině. Pokud je třeba změnit napnutí pružin, je třeba
postupovat podle bodu 20 návodu k montáži.
·
Pakety vícenásobných pružin vyměňte po cca 30
000 provozních cyklech
(zavření/otevření). To je nutné u:
0
až
5
ovládání vrat za den každých
16 let
6
až
10
ovládání vrat za den každých
8 let
11
až
20
ovládání vrat za den každé
4 roky
Výrobní záruka 5 resp. 10 let
Kromě záruky na základě našich prodejních a dodavatelských podmínek
poskytujeme na výše uvedená výklopná vrata dřevěná výrobní záruku 5 let
resp
. ocelová 10 let při max. 50.000 provozních cyklech. Kdyby byla vrata
nebo jejich díly prokazatelně nepoužitelné kvůli chybám materiálu nebo
výrobním chybám nebo jejich použitelnost byla značně omezená, tak je podle
naší volby bezplatně dodatečně opravíme
nebo dodáme nové.
Za škody následkem chybných seřizovacích a montážních prací, chybného
uvedení do provozu, nesprávné obsluhy a údržby jakož i nepřiměřeného
zatížení neposkytujeme žádnou záruku. Totéž platí také pro škody, které
vznikly při přepravě, působením vyšší moci, cizím působením nebo
přirozeným opotřebením jakož i mimořádnými atmosférickými vlivy. Toto platí
zejména pro základní nátěr a dřevěná vrata.
Konečný barevný nátěr dřevěných výplní na místě se musí provést během 4
týdnů od dodání při max. vlhkosti dřeva 20
%, u ocelových výplní během 3
měsíců od dodání.
Při svévolných změnách nebo dodatečných úpravách funkčních dílů nebo v
případě přidání další hmotnosti v podobě výplně, která již nemůže být
vyrovnána předepsanými vícenásobnými pružinovými sadami, nemůžeme
poskytnou žádnou záruku.
Závady nám musíte okamžitě písemně oznámit; na vyžádání nám musíte
zaslat příslušné díly. Nepřebíráme náklady na demontáž a montáž, přepravu a
poštovné. Když se reklamace prokáže jako neoprávněná, musí objednavatel
uhradit naše náklady.
Tato záruka je platná jen v spojení s potvrzenou fakturou a začíná dnem
dodávky.
