SLO
Navodila za montažo, uporabo in vzdrževanje dvižnih vrat
Serija K8 -
ročna ali električna
Novoferm | 21
Garancija proizvajalca vrat preneha veljati pri nepravilno izvedeni
montaži.
-
Montažo mora izvesti samo ustrezno usposobljen monter ob
upoštevanju zahtev iz EN 12604 in EN 1245
3. -
Pred montažo skrbno preberite navodilo.
Namenska uporaba garažnih vrat
:
Garažna vrata so predvidena za vgradnjo na dostopna območja oseb v
zasebnih garažah in se uporabljajo za to, da zagotovijo varen dovoz
blaga in vozil na bivalno območje.
Čeprav so garažna vrata preverjena v skladu z nacionalnimi in mednarodnimi
standardi in izdelana po najnovejšem stanju tehnike, lahko predstavljajo
nevarnosti.
Za napačno uporabo vrat veljajo predvsem naslednji primeri:
·
če se ne uporabljajo v skladu s predvidenim
namenom;
·
uporaba brez upoštevanja najmanjše ravni zaščite po EN 12453;
·
pri napačnem servisiranju ali vzdrževanju, predvsem s strani
neusposobljenih oseb;
·
če na vratno krilo učinkujejo sile, ki presegajo običajno ročno silo (vratno
krilo odpirajte in zapir
ajte samo brez obremenitve oz. ne skušajte odpiranja
in zapiranja namerno preprečiti);
·
pri uporabi neustreznih ali napačno nastavljenih pogonov;
·
pri montaži napačnih komponent in sestavnih delov v ali na vrata, zapiralnih
sistemov ali pogonov in spremembah originalnega stanja ob dobavi;
·
spremembe ali modifikacije na vratih ali njenih sestavnih delih;
·
ob neupoštevanju navodil za montažo, upravljanje in vzdrževanje, veljavnih
državnih standardov in smernic ter varnostnih predpisov;
·
če vrata niso v
varnostno-
tehnično brezhibnem stanju.
·
Vratni elementi, pogoni in daljinski upravljalnik niso igrača za otroke.
Vratnega elementa ne morejo uporabljati osebe (tudi ne otroci) z omejenimi
duševnimi, fizičnimi ali senzornimi sposobnostmi, pomanjkanjem znanja
ali
izkušenj. Vrata se lahko uporabljajo tudi na območjih, kjer so na dosegu otrok.
Vratni element ni primeren za uporabo kot nosilni gradbeni element. Vrata je
treba glede na izvedbo vgraditi navpično ali vodoravno. Tekalna vodila je treba
ustrezno montir
ati navpično ali po montažnih navodilih.
Obseg dobave:
·
Vnaprej montirana dvižna vrata z dodatno opremo
(ročna)
·
Event. vratni pogon Novoferm z usklajeno dodatno opremo
(električna)
Za vgradnjo potrebujete:
·
naslednje orodje: zložljivi meter/merilni trak, vodno tehtnico, viličasti ali
natični ključ št. 10 in 13, event. kot vstavki v preklopno ragljo, križni izvijač
PH št., vrtalni stroj s svedri, ustreznimi za sestavo zidu, lesene zagozde,
žago za kovine
·
pritrdilni material v skladu z gradbenimi danostmi, n
ajmanjši premer vijaka 6
mm
Pozor: Dvižnih vrat nikoli ne dvigajte ali prenašajte za vzmeti!
Previdno pri odpiranju dvižnih vrat za nameščanje polnila na mestu
montaže (povečana napetost vzmeti)!
Številke v oglatih oklepajih, na primer [1.05
a] vas napotijo na ustrezne
strani in slike v slikovnem delu.
Vse mere so v milimetrih.
Tehnične spremembe pridržane.
Montaža
1
Vrata postavite v odprtino oz. za njo
[1.05 a].
2
Potisnite stropne tekalne tirnice iz transportnih objemk (če obstajajo)
[1.05 c]
, jih rahlo razprite in vrata zavarujte, da se ne morejo prevrniti
[1.05 b]
.
3
Dvignite stropne tekalne tirnice in jih zavarujte, da se ne morejo prevrniti
[1.10 a].
4
Z vijaki s ploščato okroglo glavo in zapornimi nazobčanimi maticami M8
privijačite priključni kotnik na sidrno tirnico
[1.10 c, d]
.
5
Ohranite naklon tekalne tirnice
50 mm
[1.10 b].
6
S sidrnimi tirnicami in priključnimi kotniki pritrdite
a
stropne tekalne tirnice na strop
[1.10 c]
. Sidrne tirnice skrajšajte skladno
z višino stropa.
b
V zid jih pritrdite z zidnimi vložki
[1.10 d]
.
7
Spojnik tekalne tirnice poravnajte z vodno tehtnico
[1.10 d].
8
Odstranite transportno varovalo (če obstaja) in ga s pripadajočimi vijaki
spravite za poznejšo demontažo
[1.15 a, b]
.
9
Odklenite vrata in jih potisnite v odprt končni položaj
[1.15 c, d]
.
10
Okvir poravnajte vzporedno in pravokotno na vratno krilo
[1.15 d]
. S
primerjavo obeh diagonal preverite pravokotnost, doda
tno pa preverite še
vodoravno namestitev zgornjega profila okvirja in vratnega krila. Vratno krilo
mora imeti ob strani enako prostora do stranskih profilov okvirja.
11
Glede na način vgradnje (za odprtino ali v njej) privijte sidro
[1.20 a, b, c]
z
vratnim okvirjem. Pri uporabi druge pritrditve zagotovite, da ima najmanj
enako veliko nosilnost kot priložena sidra.
12
Pri vgradnji s spodnjim prislonom je treba profil prislona pritrditi s talnim
sidrom
[1.20 d]
, v nasprotnem primeru je treba profil prislona odstraniti in
vratni okvir spustiti 5 mm v tla.
13
Sidro z zidnimi vložki pritrdite v zid pod ustreznim padcem. Pri tem vratnega
okvirja ne obračati.
14
Pritrdite omejevalo v tekalne tirnice
[1.25 a, b].
15
Tekalni tirnici poravnajte vzporedno med seboj in pravokotno na zgornji
profil okvirja
[1.25 a]
. Montaža je pravilno izvedena, če vratno krilo pozneje
v odprtem končnem položaju stoji vodoravno
[1.25 c]
in se istočasno dotika
obeh gumijastih blažilnikov.
16
Zaprite vrata in ponovno preverite režo med vratnim krilom in st
ranskimi
profili okvirja
[1.25 d].
17
Montirajte vratno kljuko
[1.30 b].
18
Preverite, ali je mogoče vratno krilo zapreti brez napora
[1.30 c]
. Paličica
zapaha se mora potopiti sredinsko v zaporno pločevino okvirja
[1.30 c, d]
.
Višinska nastavitev je mogoča s pomočjo podolgovatih lukenj. Pritrdite s
pločevinastimi vijaki 6,3
x 16
[1.30 e]
.
19
Za blaženje hrupa pri zapiranju montirajte penaste gumijaste trakove.
c
3 x v vratnem okvirju zgoraj, gledano od znotraj.
d
2 x v vratnem okvirju spodaj, gledano od zunaj.
Lepilne
površine morajo biti čiste, neprašne in nemastne.
20
Izvedite poskusni tek. Pri tem pazite na pravilno napetost vzmeti
[2.05 a, b, c ]
. Vratno krilo se mora pri zapiranju na zgornji tretjini zanihati
navzven (kot med ročico vzvoda in stranskim profilom okvirj
a pribl. 60°).
21
Spreminjanje napetosti vzmeti
[2.05 d1, d2, d3, d4]
Pozor: Če je treba spremeniti napetost vzmeti, je treba nositi ustrezno
osebno zaščitno opremo in vratno krilo zavarovati, da ne more pasti!
Odprite vratno krilo do končnega položaja in ga
zavarujte. Odstranite
zgornjo vzmetno razcepko. V upognjeno spono zgornjega obešenja vzmeti
vtaknite stabilen izvijač oz. okroglo jeklo 8 mm globoko in z višjim oz. nižjim
vpetjem "jezička" povečajte oz. zmanjšajte napetost vzmeti. Levo in desno
vzmet lahk
o vpnete različno, vendar največ za eno luknjo razlike. Ponovno
nataknite zgornjo vzmetno razcepko.
22
Event. montirajte vratni pogon in dodatno opremo v skladu z ločenimi
navodili za montažo.
Pri montaži pogona brez trezorskega zapaha (3
-delni komplet zapaha) je
treba eventualni zapah vrat demontirati, pri čemer je treba demontirati obe
zaklepni pločevini na okvirju in ju spraviti skupaj z vijaki za morebitno
poznejšo ponovno uporabo.
Navodila za demontažo
-
Demontažo lahko izvajajo samo usposobljeni monter
ji -
Pred demontažo skrbno preberite navodilo.
Za demontažo potrebujete naslednje orodje:
·
kladivo, dleto, viličasti ali natični ključ št. 10 in 13
Pozor: Dvižnih vrat nikoli ne dvigajte ali prenašajte za vzmeti!
23
Po potrebi demontirajte obstoječi pogon z
dodatno opremo, kot je opisano v
ločenih navodilih za montažo.
24
Tla v garaži na območju talnega stika vrat z dletom izdolbite, da bodo
stranski profili okvirja in event. tudi prislonski profil prosti.
25
Zaprite vrata in jih zavarujte, da ne morejo pasti.
26
Odvijanje sider iz zidu, naklona, tal in vratnega okvirja
27
Stropne tekalne tirnice zavarujte, da ne morejo pasti.
28
Popustite pritrditev stropnih tekalnih tirnic.
29
Demontirajte sidrne tirnice.
30
Sklopite stropne tekalne tirnice.
31
Odstranite vrata iz odprtine.
32
Montirajte transportno varovalo, če obstaja.
33
Potisnite stropne tekalne tirnice na transportno varovalo.
34
Vzemite element vrat iz stenske odprtine in jih skupaj z dodatno opremo
odnesite na zbirni center za recikliranje odpadkov.
