Norstar Voice Mail 4.0, Руководство по установке и эксплуатации

Страница: 211 / 258

Appendix A: Dialing Translation
197
P0886600 Issue 1.0 Set Up and Operation Guide
• Access code (Access cd)
The access code is required if Norstar Voice Mail is installed behind a PBX or
PABX. In North America, the access code is usually ”. This number is prefixed
to all numbers after Translation to access the local telephone network. If Norstar
Voice Mail is attached directly to CO lines, the Access Code should be set to
none. The default for this parameter is none. The field for this parameter is a
maximum of 2 digits.
• Reply translation (Reply trans)
If set to "N" (no), the user must manually trim the CLID message information
for the number to be dialed on the local network. For more information, refer to
"Replying to a message" on page 70. If the reply translation is set to "Y" (yes),
then the Reply feature will use the Dialing Translation Table to dial the call. The
default for this parameter is N.
To make it easier for subscribers, the System Coordinator should set the Reply
Translation to "Y" if a Dialing Translation Table is created. If a Dialing Translation
Table has not been created, the Reply Translation must be set to "N".
Setting the Dialing Translation Parameters
Setting the Dialing Translation Parameters makes the task of building a Dialing
Translation Table less complex. It is not a prerequisite to set the Dialing Translation
Parameters to operate Norstar Voice Mail.
To set the Dialing Translation Parameters:
1. Press
ƒ · ° ‹ .
2. Enter the System Coordinator Mailbox number
and password and press
OK
.
3. Press
° ° .
4. Press
PARM
.
5. Press
CHNG
.
Note: Press
NEXT
if you do not want to set
this parameter.
6. Enter the long distance access code and press
OK
.
Log:
QUIT RETRY
Admin
MBOX AA OTHR
Dialing
TABLE QUIT
Lg dst ac: none
NEXT
Log dst ac:
RETRY