1
2
3
1. Přečtěte si návod k obsluze, dodržujte varování a bezpečnostní podmínky v
něm obsažené!
2. Před opravou odpojte zařízení.
3. Chraňte zařízení před vlhkostí.
POKYNY PRO MONTÁŽ
Tento ventilátor je při dodání kompletně smontován - nevyžaduje se žádná
montáž .
NÁVOD K OBSLUZE
Umístěte ventilátor na bezpečný rovný povrch, aby nemohl spadnout nebo
táhnout za kabel.
Nastavte požadovanou rychlost otáčením knoflíku na zadní straně ven-
tilátoru.
0 – Stop
1 - Nízký
2 - Střední
3 - Vysoký
Nakloňte hlavu ventilátoru u p nebo dolů pro požadovaný směr proudění
vzduchu.
RECYKLACE
Elektrická zařízení se nesmí likvidovat s domovním odpa-
dem a místo toho by se měla používat ve vhodných
zařízeních. Informace o využití může poskytnout pro-
dejce produktu nebo místní úřady. Odpadní elektrická a
elektronická zařízení c ontains látky, které nejsou
neutrální k přírodnímu prostředí. Zařízení, které není re-
cyklováno, představuje potenciální riziko pro životní
prostředí a lidské zdraví.
SPECIFIKACE SPOTŘEBIČE
90-006
PARAMETR
SYMBOL
HODNOTA
Napájecí napětí
PROTI
220-240 V
Výkonová frekvence
F
50 Hz
Maximální průtok ventilátoru
F
82.76 m3/min
Napájení
P
111W
Hodnota služby
SV
0.73(m3/min)/W
Spotřeba energie v pohotovostním
režimu
PSB
0 W
Hladina akustického výkonu ven-
tilátoru
LWA
70.30 dB(A)
Maximální rychlost vzduchu
C
4.27 m/s
Třída ochrany
Já
Standard pro měření provozní hodnoty Nařízení Komise (EU) č. 206/2012
ze dne 6. března 2012
Dodatečné informace
Grupa Topex Sp. z oo Sp. k. Ul.
Pograniczna 2/4, 02-285 War-
szawa
SK
NÁVOD NA POUŽITIE
PODLAHOVÁ VENTILÁTOR 45 CM
90-006
POZNÁMKA: PRED PRVÝM POUŽITÍM ZARIADENIA PREČÍTAJTE SI TENTO
NÁVOD NA POUŽITIE A UCHOVÁVAJTE SI PRE BUDÚCE REFERENCIE.
PODROBNÉ BEZPEČNOSTNÉ PREDPISY
a)
Toto zariadenie môže byť použité u detí minimálne 8 rokov a osoby so
zníženými fyzickými aj duševnými schopnosťami a osoby, ktoré nie sú
oboznámení s vybavením, ak dohľad alebo inštrukcie týkajúce sa použi-
tia zariadení v bezpečným spôsobom je poskytovaná tak, že hrozby boli
pochopiteľné. Deti by sa s týmto zariadením nemali hrať. Deti bez do-
zoru by nemali zariadenie čistiť ani udržiavať.
b)
Pred odstránením krytu sa uistite, že je ventilátor odpojený od zdroja
napájania.
WARNI NG
! Prístroj sa používa na prácu v interiéri.
Varovanie
:
1.
Nevkladajte
prsty
ani
iné
predmety
do
mriežky
alebo
pohyblivých
častí,
keď
je
ventilátor
v
prevádzke
2.
Neumiestňujte
ventilátor
do
blízkosti
okenných
závesov
alebo
na
ne-
rovné
podlahy.
3.
Vyvarujte
sa
miest
s
benzínom,
benzínom
a
tými,
ktoré
o
hrozujú
navlhčenie
ventilátora
.
4. V
prípade
neobvyklých
zvukov
alebo
iných
nezrovnalostí
v
prevádzke
okamžite
odstavte
z
používania
a
vráťte
ventilátor
výrob-
covi
alebo
autorizovanému
serwisu.
5. Ak
je
napájací
kábel
poškodený
,
musí
ho
vymeniť
výrobca,
zástupca
servisu
alebo
podobne
kvalifikovaná
osoba,
aby
sa
pre-
dišlo
hrozbám
.
6.
Nepokúšajte
sa
rozobrať
alebo
opraviť
ventilátor
v
prípade
jeho
nesprávnej
práce.
Odošlite
ventilátor
do
autorizovaného
servisu
na
opravu.
7.
Tento
ventilátor
nie
je
určený
na
použitie
ľuďmi
(vrátane
detí)
so
zníženými
fyzickými,
zmyslovými
alebo
mentálnymi
schopnosťami
alebo
nedostatkom
skúseností
a
znalostí,
pokiaľ
im
nebol
zverený
dohľad
alebo
pokyny
týkajúce
sa
používania
ventilátora
osobou
zodpovednou
za
ich
bezpečnosť
.
8.
Deti
by
mali
byť
pod
dozorom,
aby
sa
s
ventilátorom
nemohli
hrať.
9. Po
namontovaní
ventilátora
mriežku
neodstraňujte.
10.
Pred
čistením
alebo
údržbou
odpojte
ventilátor
od
zdroja
napájania.
Pri
čistení
alebo
údržbe
je
potrebné
odstrániť
mriežku,
uistite
sa,
že
sa
vrtuľa
ventilátora
nepohybuje
a
ventilátor
je
odpojený
od
zdroja
energie.
11.
Nahradenie
časti
bezpečného
systému
zavesenia
by
mal
byť
pove-
rený
do
manufa
cturer,
jeho
servisný
zástupca
alebo
osoba
s
príslušnou
kvalifikáciou
12.
Upevnenie
na
stenu,
napr.
Háčikmi
a
inými
prostriedkami,
musí
vy-
držať
štvornásobok
hmotnosti
nástenného
ventilátora
.
13.
Pripevnenie
systému
odpruženia
by
sa
malo
zveriť
výrobcovi,
jeho
servisnému
zástupcovi
alebo
osobe
s
príslušnou
kvalifikáciou.
VAROVANIE
: Ak
je
viditeľné
podozrivé
kmitanie,
okamžite
ventilátor
vy-
pnite
a
nepoužívajte,
kontaktujte
výrobcu,
jeho
servisného
zástupcu
alebo
vhodnú
kvalifikovanú
osobu.
Údržba
:
1.
Odpojte
ventilátor
zo
zásuvky.
2.
Prach
z
vonkajšej
strany
ventilátora
odstráňte
mäkkou
handričkou.
3. Ak
chcete
odstrániť
prednú
mriežku,
odskrutkujte
zaisťovacie
skrutky
umiestnené
na
okraji
mriežky
.
4.
Prach
z
čepelí
a
čepelí
utrite
mäkkou
handrou.
Poznámka
-
Látku
príliš
navlhčite
tak,
aby
nevytvára
kvapky,
pretože
by
to
mohlo
ob-
medziť
izoláciu
ventilátora
.
5. Pri
čistení
čepelí
nepoužívajte
príliš
veľkú
silu,
deformácia
čepele
ovplyvní
rovnováhu
.
6.
Ventilátor
by
mal
byť
zostavený
v
opačnom
poradí,
aby
sa
dal
de-
montovať.
Ak
to
nie
je
možné,
nepoužívajte
silu.
Čo
najskôr
pošlite
ventilátor
výrobcovi
alebo
určenému
servisnému
stredisku
na
kon-
trolu
zariadenia
.
7.
Pred
začiatkom
sa
musí
vrtuľa
bezpečne
dotiahnuť
pomocou
montážnych
skrutiek
.
8.
Nechajte
bežať
5
minút.
Skontrolujte,
či
ventilátor
správne
funguje.
Údržba
je
dokončená.
Vysvetlenie použitých piktogramov
1
2
3
1. Prečítajte si návod na obsluhu, dodržiavajte výstražné a bezpečnostné pod-
mienky v ňom uvedené!
2. Pred opravou zariadenie odpojte.
3. Chráňte prístroj pred vlhkosťou.
POKYNY PRE MONTÁŽ
Tento ventilátor je pri dodávke kompletne zmontovaný - nevyžaduje sa
žiadna montáž .
NÁVOD NA OBSLUHU
Ventilátor umiestnite na bezpečný a rovný povrch, aby nemohol spadnúť
alebo byť ťahaný za kabel.
