nedis KARC10WT Скачать руководство пользователя страница 8

• 

Koppla inte ur produkten genom att dra i kabeln. Håll alltid i kontakten 
när du drar.

• 

Denna produkt är endast avsedd för användning inomhus.

• 

Vidrör inte heta ytor.

• 

Små barn bör hållas under uppsikt för att säkerställa att de inte leker 
med produkten.

• 

Dra alltid ut stockkontakten ur eluttaget före montering eller 
demontering av tillbehör.

• 

Låt inte nätsladden vidröra heta ytor.

• 

Placera inte produkten nära gas, en elektrisk kokplatta eller i en varm 
ugn.

• 

Dra ut stickkontakten ur eluttaget när apparaten inte används och före 
rengöring.

• 

Använd inte andra tillbehör än de medföljande.

• 

Dra ut stickkontakten ur eluttaget när kokkärlet inte är infört i 
riskokaren.

• 

Låt inte nätsladden hänga över bordets eller bänkens kant.

• 

Var ytterst försiktig när enheten ska flyttas om den är fylld med varmt 
innehåll.

• 

Anslut nätsladden till endast ett eluttag. Använd inte 
förlängningssladdar.

• 

Anslut endast denna produkt till ett 220 V eluttag.

• 

Säkerställ att kärlet och värmeplattans yta är fria från främmande 
substanser.

• 

Använd produkten endast enligt anvisningarna i denna bruksanvisning.

Rengör alla delar som kommer i kontakt med matvaror noga innan 
produkten används första gången.

Tillsätt ris och vatten 

(Bild 

B

)

1.  Mät den erforderliga mängden ris med det medföljande måttet 1 och 

skeden 2.

2.  Skölj riset in ett separat kärl.
3.  Placera riset i kokkärlet 11.
4.  Tillsätt vatten i kokkärlet 11 enlig följande tabell:

Råris

Erforderlig mängd 

vatten

Kokt ris

2 koppar

2 – 2 ½ koppar

6 koppar

4 koppar

4 – 4 ½ koppar

12 koppar

6 koppar

6 – 6 ½ koppar

18 koppar

8 koppar

8 – 8 ½ koppar

24 koppar

10 koppar

10 – 10 ½ koppar

30 koppar

Koka riset 

(Bild 

C

)

1.  Placera kokkärlet 

A

w

 i kokaren 

A

4

. Vrid det försiktigt åt vänster och 

höger.

 

4

När ångkokkärlet används 

A

q

 ska det placeras överst på 

A

w

.

2.  Stäng locket 

A

9

 ordentligt.

3.  Anslut nätsladden 

A

e

 till kokaren 

A

4

 och för in stickkontakten i ett 

eluttag.

4.  Använd strömbrytaren 

A

8

 för att slå på enheten.

5.  Skjut funktionsomkopplaren 

A

7

 nedåt för att börja koka.

 

4

A

6

 tänds för att indikera att kokningen har startat.

 

4

Tvinga inte 

A

7

. I händelse av problem, för åter ner 

A

w

 i 

A

4

 och 

försök igen.

6. 

A

7

 poppar upp när riset är färdigkokt. 

A

5

 tänds för att indikera 

varmhållning.

 

4

Lämna aldrig tillbehör i kärlet när varmhållningsfunktionen är aktiv.

 

4

Värm inte upp ris som tidigare tillagats med 
varmhållningsfunktionen.

7.  Låt locket 

A

9

 ligga på i 6 - 8 minuter för att ångkoka riset.

8.  Ta av locket 

A

9

 för att servera riset.

 

4

Lägg alltid på locket 

A

9

 efter varje servering för att förhindra att 

riset torkar eller missfärgas.

9. Använd 

A

8

 för att stänga av enheten.

10. Dra ut stickkontakten 

A

e

 ur eluttaget efter användningen.

11. Låt produkten kallna.

g

 Pika-aloitusopas

Riisikeitin

KARC10WT

ned.is/karc10wt

 Katso tarkemmat tiedot käyttöoppaan 

laajemmasta verkkoversiosta.

Käyttötarkoitus

Nedis KARC10WT on 1,0 litran riisikeitin, jonka teho on 400 W.
Siinä on myös höyrytyskattila höyrytystä varten.
Laitteessa on kätevä lämpimänäpitotoiminto ruokailun ajaksi.
Mittaa riisi ja vesi mukana toimitetulla mittakupilla ja -lusikalla.
Laite on tarkoitettu keitto- ja höyrytysvälineeksi.
Tuotetta ei ole tarkoitettu ammattikäyttöön.
Tämä tuote on tarkoitettu käytettäväksi kotitalouksissa ja vastaavissa 
kohteissa, kuten taukotiloissa myymälöissä, toimistoissa ja muissa 
vastaavissa työympäristöissä, maatiloilla, hotelleissa, motelleissa ja 
muun tyyppisissä majoitusympäristöissä asiakkaiden käytössä ja/tai 
aamiaismajoitustyyppisissä majoitustiloissa.
Tuotteen muutokset voivat vaikuttaa turvallisuuteen, takuuseen ja 
asianmukaiseen toimintaan.

Tärkeimmät osat 

(kuva 

A

)

1

 Mittakuppi

2

 Mittalusikka

3

 Lämpölevy

4

 Keitin

5

  Lämpimänäpitotoiminnon LED-

merkkivalo

6

  Keittotoiminnon LED-merkkivalo

7

 Toimintokytkin

8

 Virtakytkin

9

 Kansi

q

 Höyrytyskattila

w

 Keittoastia

e

 Sähköjohto

Turvallisuusohjeet

Symboli

Kuvaus

Ilmaisee kuuman pinnan. Kosketus voi aiheuttaa 
palovammoja. Älä koske.

 

-

VAROITUS

• 

Lue ohjeet ennen käyttöä.

• 

Älä käytä tuotetta, jos jokin sen osa on vaurioitunut tai viallinen. Vaihda 
vahingoittunut tai viallinen laite välittömästi.

• 

Ota yhteyttä pätevään asentajaan huoltoa/korjausta varten.

• 

Älä upota tuotetta veteen.

• 

Älä irrota tuotetta pistorasiasta johdosta vetämällä. Tartu aina 
pistokkeeseen ja vedä.

• 

Tuote on tarkoitettu vain sisäkäyttöön.

• 

Älä kosketa kuumia pintoja.

• 

Lapsia tulee valvoa, että he eivät pääse leikkimään tuotteella.

• 

Irrota aina virtajohto pistorasiasta ennen lisävarusteiden asentamista 
tai poistamista.

• 

Älä anna virtajohdon osua kuumiin pintoihin.

• 

Älä sijoita tuotetta lähelle kaasu- tai sähköliettä tai sähkölevyä.

• 

Irrota virtajohto pistorasiasta, kun laitetta ei käytetä ja ennen sen 
puhdistamista.

Содержание KARC10WT

Страница 1: ...le into a wall outlet Do not use extension cords Only use this product with a 220 V power outlet Make sure the pan and surface of the heater plate remain free of foreign matter Only use the product as...

Страница 2: ...beschrieben Reinigen Sie vor der erstmaligen Verwendung des Produktes gr ndlich alle Teile die mit Lebensmitteln in Ber hrung kommen Geben Sie Reis und Wasser hinzu Abbildung B 1 Messen Sie mit dem be...

Страница 3: ...les pi ces qui entrent en contact avec les aliments Ajoutez le riz et l eau Image B 1 Mesurez la quantit de riz n cessaire avec la tasse mesurer 1 et la cuill re 2 incluses 2 Lavez le riz dans un bol...

Страница 4: ...4 4 kopjes 12 kopjes 6 kopjes 6 6 kopjes 18 kopjes 8 kopjes 8 8 kopjes 24 kopjes 10 kopjes 10 10 kopjes 30 kopjes Kook de rijst Afbeelding C 1 Plaats de kookpan Aw in de koker A4 Draai deze zachtjes n...

Страница 5: ...la vaporiera Aq disporla sopra a Aw 2 Chiudere saldamente il coperchio A9 3 Collegare il cavo di alimentazione Ae al cuociriso A4 e inserirlo in una presa elettrica 4 Utilizzare l interruttore di alim...

Страница 6: ...uela de vapor Aq colocarla en la parte superior de Aw 2 Cerrar la tapa firmemente A9 3 Fijar el cable de alimentaci n Ae a la olla A4 y enchufarlo a una toma de corriente 4 Use el interruptor de alime...

Страница 7: ...e vapor Aq coloque a sobre Aw 2 Feche firmemente a tampa A9 3 Ligue o cabo de alimenta o Ae arrozeira A4 e ligue o a uma tomada el trica 4 Utilize o interruptor de alimenta o A8 para ligar o dispositi...

Страница 8: ...ldrig tillbeh r i k rlet n r varmh llningsfunktionen r aktiv 4 V rm inte upp ris som tidigare tillagats med varmh llningsfunktionen 7 L t locket A9 ligga p i 6 8 minuter f r att ngkoka riset 8 Ta av l...

Страница 9: ...0L KARC10WT ned is karc10wt Nedis BV De Tweeling 28 5215 MC s Hertogenbosch The Netherlands 07 22 Specifications Product Rice cooker Article number KARC10WT Dimensions l w h 270 x 270 x 250 mm Input v...

Страница 10: ...Nedis KARC10WT er en riskoker p 1 0 L med en effekt p 400 W Den har et dampalternativ med damppannen Den har en praktisk hold varm funksjon for bruk under middagen M l porsjonsst rrelsen og tilberedn...

Страница 11: ...nde e Str mkabel Sikkerhedsinstruktioner Ikon Beskrivelse Indikation for en varm overflade Kontakt kan for rsage forbr ndinger R r ikke ADVARSEL L s instruktionerne inden brug Brug ikke produktet hvis...

Страница 12: ...atb l gyeljen arra hogy a t pk bel ne rjen forr fel letekhez Ne helyezze a term ket g zs t elektromos g vagy forr s t k zel be Haszn laton k v l s tiszt t s el tt h zza ki a term k csatlakoz dug j t N...

Страница 13: ...eniem do czyszczenia Nie u ywaj adnych akcesori w kt re nie znajduj si w zestawie Od cz przew d zasilaj cy gdy wk adka do gotowania nie znajduje si w ry owarze Nie pozwalaj aby przew d zasilaj cy zwis...

Страница 14: ...edis KARC10WT 1 0 L 400 W A 1 2 3 4 5 LED 6 LED 7 8 9 q w e 220 V B 1 1 2 2 3 11 4 11 2 2 2 6 4 4 4 12 6 6 6 18 8 8 8 24 10 10 10 30 C 1 Aw A4 4 Aq Aw 2 A9 3 Ae A4 4 A8 5 A7 4 A6 4 A7 Aw A4 6 A7 A5 4...

Страница 15: ...bel ke varn panvica nie je vn tri hrnca na pr pravu ry e Dbajte na to aby nap jac k bel neprev sal cez okraj stola alebo pultu Mimoriadne opatrn treba by pri premiest ovan v robku v pr pade e je v om...

Страница 16: ...v robku s hork m obsahem uvnit dbejte zv en opatrnosti Kabel zapojujte v dy jen do st nov z suvky Nepou vejte prodlu ovac kabel V robek pou vejte pouze se z suvkou poskytuj c nap t 220 V Ujist te se e...

Страница 17: ...sei sau a blatului de buc t rie Trebuie ac ionat cu aten ie extrem la deplasarea produsului n cazul n care are un con inut fierbinte Conecta i cablul exclusiv la o priz de perete Nu folosi i prelungit...

Страница 18: ...1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 q w e A B C...

Отзывы: