nedis KARC10WT Скачать руководство пользователя страница 4

Belangrijkste onderdelen 

(afbeelding 

A

)

1

 Maatbeker

2

 Lepel

3

 Verwarmingsplaat

4

 Koker

5

  Warmhoud-functie LED

6

  Kookfunctie LED

7

 Functieschakelaar

8

  Aan-/ uitschakelaar

9

 Deksel

q

 Stoompan

w

 Kookpan

e

 Stroomkabel

Veiligheidsvoorschriften

Pictogram

Beschrijving

Indicatie dat aangeeft dat het oppervlak heet is. 
Contact kan brandwonden veroorzaken. Niet aanraken.

 

-

WAARSCHUWING

• 

Lees de instructies voor gebruik.

• 

Gebruik het product niet als een onderdeel beschadigd of defect is. 
Vervang een beschadigd of defect apparaat onmiddellijk.

• 

Neem voor onderhoud/reparatie contact op met een gekwalificeerde 
monteur.

• 

Het product niet in water onderdompelen.

• 

Trek de stekker niet uit het stopcontact door aan de kabel te trekken. 
Pak altijd de stekker vast en trek eraan.

• 

Het product is enkel bedoeld voor gebruik binnenshuis.

• 

Raak geen hete oppervlakken aan.

• 

Kinderen moeten onder toezicht staan om ervoor te zorgen dat ze niet 
met het product spelen.

• 

Haal altijd de stekker uit het stopcontact voordat u accessoires 
monteert of verwijdert.

• 

Laat het netsnoer niet met hete oppervlakken in aanraking komen.

• 

Plaats het product niet in de buurt van gas, een elektrische brander of 
een verwarmde oven.

• 

Haal de stekker van het product uit het stopcontact als het niet in 
gebruik is en voordat u het schoonmaakt.

• 

Gebruik geen accessoires die niet meegeleverd worden.

• 

Trek de stekker van het netsnoer uit het stopcontact als de pan zich 
niet in de rijstkoker bevindt.

• 

Laat het netsnoer niet over de rand van een tafel of toonbank hangen.

• 

Wees uiterst voorzichtig bij het verplaatsen van het product als het een 
hete inhoud bevat.

• 

De kabel alleen in een wandstopcontact steken. Gebruik geen 
verlengsnoeren.

• 

Gebruik dit product alleen met een 220 V stopcontact.

• 

Zorg ervoor dat er geen vreemde stoffen op de pan en het oppervlak 
van de verwarmingsplaat komen.

• 

Gebruik het product alleen zoals beschreven in deze handleiding.

Voor u het product de eerste maal in gebruik neemt, moet u alle 
onderdelen die in contact komen met etenswaren grondig reinigen.

Voeg rijst en water toe 

(Afbeelding 

B

)

1.  Meet de benodigde hoeveelheid rijst af met de bijgeleverde 

maatbeker 1 en lepel 2.

2.  Was de rijst in een aparte kom.
3.  Plaats de rijst in de kookpan 11.
4.  Voeg water toe aan de kookpan 11 overeenkomstig onderstaande 

tabel:

Ongekookte rijst

Benodigd water

Gekookte rijst

2 kopjes

2 – 2 ½ kopjes

6 kopjes

4 kopjes

4 – 4 ½ kopjes

12 kopjes

6 kopjes

6 – 6 ½ kopjes

18 kopjes

8 kopjes

8 – 8 ½ kopjes

24 kopjes

10 kopjes

10 – 10 ½ kopjes

30 kopjes

Kook de rijst 

(Afbeelding 

C

)

1.  Plaats de kookpan 

A

w

 in de koker 

A

4

. Draai deze zachtjes naar 

rechts en naar links.

 

4

Wanneer u de stoompan 

A

q

, gebruikt, plaats deze dan bovenop 

A

w

.

2.  Sluit het deksel 

A

9

stevig.

3.  Sluit het netsnoer 

A

e

 aan op de rijstkoker 

A

4

 en steek de stekker in 

het stopcontact.

4.  Gebruik de aan/uit-schakelaar 

A

8

 om het apparaat aan te zetten.

5.  Schuif de functieschakelaar 

A

7

 naar beneden om met het koken te 

beginnen.

 

4

A

6

 gaat branden om aan te geven dat het koken is begonnen.

 

4

Forceer 

A

7

 niet. Als er zich problemen voordoen, plaats dan 

A

w

 

opnieuw in 

A

4

 en probeer het nog een keer.

6. 

A

7

 schiet omhoog als de rijst gaar is. 

A

5

 gaat branden om aan te 

geven dat het eten warm gehouden wordt.

 

4

Laat nooit accessoires in de pan liggen als u de warmhoud-functie 
gebruikt.

 

4

Warm rijst die eerder gekookt is niet met de warmhoud-functie 
opnieuw op.

7.  Laat het deksel 

A

9

 6-8 minuten lang op de pan om de rijst gaar te 

stomen.

8.  Verwijder het deksel 

A

9

 als u de rijst wilt opdienen.

 

4

Sluit na het opdienen van de rijst het deksel 

A

9

 altijd helemaal af 

om te voorkomen dat de rijst droogt of verkleurt.

9.  Gebruik de 

A

8

 om het apparaat uit te zetten.

10. Haal het netsnoer 

A

e

 na gebruik uit het stopcontact.

11. Laat het product afkoelen.

j

 Guida rapida all’avvio

Cuociriso

KARC10WT

ned.is/karc10wt

 Per maggiori informazioni vedere il manuale 

esteso online.

Uso previsto

Nedis KARC10WT è una cuociriso da 1,0 l con potenza di 400 W.
Dispone di un’opzione per la cottura a vapore tramite la vaporiera.
Dispone di una comoda funzione di “mantenimento del calore” da 
utilizzarsi durante la cena.
Misurazione delle porzioni e dell’acqua di cottura grazie alla tazza e al 
cucchiaio di misurazione inclusi.
Questo dispositivo è inteso come dispositivo di cottura e cottura al 
vapore.
Il prodotto non è inteso per utilizzi professionali.
Il prodotto è inteso per essere usato in ambienti domestici o similari, 
come cucine per il personale di negozi, uffici e altri ambienti di lavoro; 
case coloniche; hotel, motel, bed & breakfast e altri contesti residenziali.
Eventuali modifiche al prodotto possono comportare conseguenze per la 
sicurezza, la garanzia e il corretto funzionamento.

Parti principali 

(immagine 

A

)

1

  Tazza di misurazione

2

 Cucchiaio

3

  Piastra di riscaldamento

4

 Cuociriso

5

  Spia LED funzione di riscaldamento

6

  Spia LED funzione di cottura

7

  Interruttore Funzione

8

  Interruttore di alimentazione

9

 Coperchio

q

 Vaporiera

w

  Pentola di cottura

e

  Cavo di alimentazione

Содержание KARC10WT

Страница 1: ...le into a wall outlet Do not use extension cords Only use this product with a 220 V power outlet Make sure the pan and surface of the heater plate remain free of foreign matter Only use the product as...

Страница 2: ...beschrieben Reinigen Sie vor der erstmaligen Verwendung des Produktes gr ndlich alle Teile die mit Lebensmitteln in Ber hrung kommen Geben Sie Reis und Wasser hinzu Abbildung B 1 Messen Sie mit dem be...

Страница 3: ...les pi ces qui entrent en contact avec les aliments Ajoutez le riz et l eau Image B 1 Mesurez la quantit de riz n cessaire avec la tasse mesurer 1 et la cuill re 2 incluses 2 Lavez le riz dans un bol...

Страница 4: ...4 4 kopjes 12 kopjes 6 kopjes 6 6 kopjes 18 kopjes 8 kopjes 8 8 kopjes 24 kopjes 10 kopjes 10 10 kopjes 30 kopjes Kook de rijst Afbeelding C 1 Plaats de kookpan Aw in de koker A4 Draai deze zachtjes n...

Страница 5: ...la vaporiera Aq disporla sopra a Aw 2 Chiudere saldamente il coperchio A9 3 Collegare il cavo di alimentazione Ae al cuociriso A4 e inserirlo in una presa elettrica 4 Utilizzare l interruttore di alim...

Страница 6: ...uela de vapor Aq colocarla en la parte superior de Aw 2 Cerrar la tapa firmemente A9 3 Fijar el cable de alimentaci n Ae a la olla A4 y enchufarlo a una toma de corriente 4 Use el interruptor de alime...

Страница 7: ...e vapor Aq coloque a sobre Aw 2 Feche firmemente a tampa A9 3 Ligue o cabo de alimenta o Ae arrozeira A4 e ligue o a uma tomada el trica 4 Utilize o interruptor de alimenta o A8 para ligar o dispositi...

Страница 8: ...ldrig tillbeh r i k rlet n r varmh llningsfunktionen r aktiv 4 V rm inte upp ris som tidigare tillagats med varmh llningsfunktionen 7 L t locket A9 ligga p i 6 8 minuter f r att ngkoka riset 8 Ta av l...

Страница 9: ...0L KARC10WT ned is karc10wt Nedis BV De Tweeling 28 5215 MC s Hertogenbosch The Netherlands 07 22 Specifications Product Rice cooker Article number KARC10WT Dimensions l w h 270 x 270 x 250 mm Input v...

Страница 10: ...Nedis KARC10WT er en riskoker p 1 0 L med en effekt p 400 W Den har et dampalternativ med damppannen Den har en praktisk hold varm funksjon for bruk under middagen M l porsjonsst rrelsen og tilberedn...

Страница 11: ...nde e Str mkabel Sikkerhedsinstruktioner Ikon Beskrivelse Indikation for en varm overflade Kontakt kan for rsage forbr ndinger R r ikke ADVARSEL L s instruktionerne inden brug Brug ikke produktet hvis...

Страница 12: ...atb l gyeljen arra hogy a t pk bel ne rjen forr fel letekhez Ne helyezze a term ket g zs t elektromos g vagy forr s t k zel be Haszn laton k v l s tiszt t s el tt h zza ki a term k csatlakoz dug j t N...

Страница 13: ...eniem do czyszczenia Nie u ywaj adnych akcesori w kt re nie znajduj si w zestawie Od cz przew d zasilaj cy gdy wk adka do gotowania nie znajduje si w ry owarze Nie pozwalaj aby przew d zasilaj cy zwis...

Страница 14: ...edis KARC10WT 1 0 L 400 W A 1 2 3 4 5 LED 6 LED 7 8 9 q w e 220 V B 1 1 2 2 3 11 4 11 2 2 2 6 4 4 4 12 6 6 6 18 8 8 8 24 10 10 10 30 C 1 Aw A4 4 Aq Aw 2 A9 3 Ae A4 4 A8 5 A7 4 A6 4 A7 Aw A4 6 A7 A5 4...

Страница 15: ...bel ke varn panvica nie je vn tri hrnca na pr pravu ry e Dbajte na to aby nap jac k bel neprev sal cez okraj stola alebo pultu Mimoriadne opatrn treba by pri premiest ovan v robku v pr pade e je v om...

Страница 16: ...v robku s hork m obsahem uvnit dbejte zv en opatrnosti Kabel zapojujte v dy jen do st nov z suvky Nepou vejte prodlu ovac kabel V robek pou vejte pouze se z suvkou poskytuj c nap t 220 V Ujist te se e...

Страница 17: ...sei sau a blatului de buc t rie Trebuie ac ionat cu aten ie extrem la deplasarea produsului n cazul n care are un con inut fierbinte Conecta i cablul exclusiv la o priz de perete Nu folosi i prelungit...

Страница 18: ...1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 q w e A B C...

Отзывы: