www.napoleongrills.com
88
NO
Grill instruksjoner
Første tenning
: Når grillen tennes for første gang avgir den en lett fremmed duft. Dette er en helt normal
tilstand som kommer av innbrenning av indre farger og smøremidler som har blitt brukt under produksjon
og kommer ikke til å oppstå igjen Bare kjør hovedbrennerne på høy omtrent en halvtime.
Bruk av hovedbrenner
: Vi anbefaler å forvame grillen før bruk ved å sette på alle hovedbrennere i High-
posisjon med lokket lukket i ca. 10 minutter. Mat tilberedt for korte perioder av gangen (fisk, grønnsaker)
kan bli grillet med lokket åpent. Matlaging med lokket lukket vil sikre høyere og mer stabil temperatur
som kan redusere steketiden og steker kjøtt mer jevnt. Mat som har en steketid på lengre enn 30 minutter
(stek, kan tilberedes indirekte (for brenneren tennes motsatt til mat plassering). Når du tilbereder svært
magert kjøtt, for eksempel kyllingbryst eller magert svinekjøtt, kan ristene oljes før forvarming å redusere
heft. Steking av kjøtt med en høy grad av fettinnholdet kan skape stikkflammerups. Enten trimme fett
eller redusere temperaturen å hindre dette. Skulle en oppblussing må maten flyttes vekk fra flammene
og redusere varmen. La lokket åpent. Se Din All Season Grill kokebok av Napoleon for mer detaljerte
instruksjoner.
ADVARSEL!
Bruk alltid vernehansker og vernebriller når du rengjør grillen.
ADVARSEL!
For å unngå brannskader, bør vedlikehold gjøres når grillen er kald. Unngå ubeskyttet
kontakt med varme overflater. Sørg for at alle brennere er slått av. Rengjør grillen i et område
hvor rengjøringsmidler ikke vil skade terrassegulv, gressplendekk, eller annen uteplass.. Ikke bruk
ovnsrens/stekeovnsrens til å rengjøre delene av gassgrill. Ikke bruk en selvrensende ovn til å rengjøre
grillrist eller andre deler på gassgrillen. Barbecue saus og salt kan være etsende og vil føre til raskere
forringelse av gassgrill komponentene med mindre de rengjøres regelmessig.
Rengjørings instuksjoner.
Merk
: Rustfritt stål har en tendens til å oksidere eller få flekker i nærvær av klorider og sulfider. Særlig
under røffe klimaforhold og andre tøffe miljøer. Som for eksempel i varm og svært fuktig atmosfære rundt
bassenger og badestamper. Disse flekkene kan oppfattes som rust, men kan fjernes eller forhindres. Vask
alle overflater i rustfritt stål hver 3-4 uker, eller så ofte som nødvendig med ferskvann og / eller stålrens.
ADVARSEL!
Ikke bruk grillen under markiser Hvis ikke disse instruksene følges kan det oppstå
brann eller personskade.
FARE!
Ikke sett grillen til lagring eller transport direkte etter bruk, vent til grillen har blitt kald. Hvis
ikke kan det medføre skade på bygninger, personskader eller død.
Grillrist I støpejern
: Grillrister i støpejern gir et uovertruffent varmeopptak og varmefordeling. Ved jevnlig
vedlikehold av grillristene gir du risten et beskyttende lag som hjelper mot rust og gjør “slipp lett” effekten
bedre.
Første gangs bruk
: Vask ristene for hånd med mildt såpevann for å fjerne eventuelle rester fra produksjon.
Vask aldri støpejernrister i oppvaskmaskin. Rens grundig med varmt vann og tørk helt med en myk klut.
Tørkingen er viktig for å hindre fukt i å angripe støpejernet.
Sesongmessig
: Bruk en myk klut og gni vegetabilsk olje over hele risten. Sørg for at alle deler blir dekt. Ikke
bruk saltholdig materiale som smør eller margarin. Forvarm grillen i 15 minutter, sett så ristene i grillen.
Sett styrken til medium med lukket lokk. La ristene stå i grillen i ca. en halv time. Skru av alle brennerne
og stopp gasstilførselen. La ristene avkjøle i grillen. Denne prosedyren bør gjentas flere ganger i løpet av
sesongen, men er nødvendig hver gang.
Daglig
: Før forvarming og børstning med messingbørste, påfør vegetabilsk olje på hele overflaten. Forvarm
så grillen og børst bort uønskede rester med messingbørste.
Rengjøring på innsiden av gassgrillen
: Ta bort grillristen. Bruk en stålbørste til å løsne bøss fra støpesidene
og under lokket. Børst all bøss fra innsiden av grillen ned i den flyttbare drypppannen.
Содержание TQ285X
Страница 4: ...www napoleongrills com 4 EN DIMENSIONS OVERALL HEIGHT 37 cm X 54 cm IRREGULAR 1840 cm...
Страница 6: ...www napoleongrills com 6 EN 1 2 3 Regulator Valve...
Страница 15: ...www napoleongrills com 15 EN...
Страница 16: ...16 www napoleongrills com FR...
Страница 22: ...22 www napoleongrills com FR 1 2 3 DU R GULATEUR VALVE...
Страница 36: ...36 www napoleongrills com NL 1 2 3 AANPASSEN VAN DE REGELGEVER...
Страница 45: ...45 www napoleongrills com NL...
Страница 46: ...46 www napoleongrills com NL...
Страница 52: ...52 www napoleongrills com DE EINSTELLEN DES DRUCKREGLERS 1 2 3...
Страница 61: ...61 www napoleongrills com DE...
Страница 62: ...62 www napoleongrills com DE...
Страница 66: ...www napoleongrills com 66 DK M L OVERALL HEIGHT 37 cm X 54 cm IRREGULAR 1840 cm...
Страница 68: ...www napoleongrills com 68 DK 1 2 3 reguleringsventilen...
Страница 77: ...www napoleongrills com 77 DK...
Страница 78: ...www napoleongrills com 78 DK...
Страница 82: ...www napoleongrills com 82 NO DIMENSJONER OVERALL HEIGHT 37 cm X 54 cm IRREGULAR 1840 cm...
Страница 84: ...www napoleongrills com 84 NO 1 2 3 regulatorventil...
Страница 93: ...www napoleongrills com 93 NO...
Страница 94: ...www napoleongrills com 94 FI...
Страница 98: ...www napoleongrills com 98 FI OVERALL HEIGHT 37 cm X 54 cm IRREGULAR 1840 cm MITAT...
Страница 100: ...www napoleongrills com 100 FI 1 2 3 T venttiilin...
Страница 112: ...www napoleongrills com 112 SE OVERALL HEIGHT 37 cm X 54 cm IRREGULAR 1840 cm Dimensioner...
Страница 114: ...www napoleongrills com 114 SE 1 2 3 regulatorventil...
Страница 123: ...www napoleongrills com 123 SE...
Страница 124: ...www napoleongrills com 124 IT...
Страница 128: ...www napoleongrills com 128 IT OVERALL HEIGHT 37 cm X 54 cm IRREGULAR 1840 cm DIMENSIONI...
Страница 130: ...www napoleongrills com 130 IT 1 2 3 valvola di regolazione...
Страница 141: ...www napoleongrills com 141 3 2 1 4...
Страница 142: ...www napoleongrills com 142 4 3 2 1...
Страница 143: ...www napoleongrills com 143 2 x N570 0110 3 8 10mm...
Страница 144: ...www napoleongrills com 144...
Страница 148: ...N415 0304CE W...