
40
MONTAJE/PRE OPERACIÓN
PARA REMOVER EL TRACTOR DE
LA CAJA DE CARTÓN
DESEMPAQUE LA CAJA DE CARTÓN
1. Remueva todas las partes sueltas que
estén accesibles, y las cajas de partes, de
la caja de cartón grande.
2. Cortar a lo largo de las líneas de puntos
en todos los cuatro paneles de cartón.
Remover los paneles de cierre y aplanar los
paneles laterales.
3. Remueva la segadora y los materiales del
embalage.
4. Revise si hay partes sueltas adicionales o
cartón y re mué va las.
VERIFIQUE LA BATERIA
ADVERTENCIA
: No haga cortocircuito con
los terminales de la batería al permitir que una
llave de tuerca o cualquier otro objeto entre
en contacto con ambos terminales a la misma
vez. Antes de ins ta lar la batería remueva las
pulseras de metal, los relojes de pulsera de
met al, los anillos, etc.
El terminal positivo tiene que conectarse prim-
ero para evitar las chispas debido a la conexión
a tierra por accidente.
1. Levante el asiento a la posición elevada
2. Remueve la protección de los terminales.
AVISO:
Si esta batería utilizada después del
mes y año indicado sobrela etiqueta (la etiqueta
que se encuentra entre los terminales), cargue
la batería por un mínimo de una hora a 6-10
amps.
3. Primero, conecte el cable de la batería
ROJO con el terminal positivo (+) con el
perno hexagonal y la tuerca según se
muestra. Apriételos en forma segura.
4. Conecte el cable de conexión a tierra
NE GRO al terminal negativo (-) con el
perno hex ag o nal y la tuerca que queden.
Apriételos en forma segura.
Su tractor nuevo ha sido montado en la fábrica con la excepción de aquellas partes que no se han
montado por razones de envío.
HERRAMIENTAS NECESARIAS PARA
EL MONTAJE
Un juego de llaves de tubo facilitará el montaje.
A continuación se enumeran los tamaños de
las llaves estándar.
(1) Llave de 3/4"
(1) Medidor de pre-
(1) Llave de 9/16" sión de las llantas
(2) Llave de 7/16" (1) Pinzas
(1) Cuchillo para todo uso
Cuando en este manual se mencionan los
términos “mano de re cha” o “mano izquierda”
se refiere a cuando usted se encuentra en la
posición de operación (sentado/a detrás del
volante de dirección).
L
02954
(positivo)
Cable Rojo
(negativo) Ca ble
Negro
AVISO:
Ahora puede rodar o conducir su trac-
tor fuera de la corredera. Siga las siguientes
instrucciones para remover el tractor de la
corredera.
ADVERTENCIA
: Antes de empezar, leer,
entender y seguir todas las instrucciones
presentes en la sección Operaciones de este
manual. Asegurarse que el tractor esté en un
área bien ventilada. Asegurarse que la zona
delante del tractor esté libre de otras personas
y objetos.
PARA HACER RODAR EL TRACTOR
FUERA DE LA CORREDERA (Vea la
sección de la operación para la locali-
dad y la función de los controles)
1. Levante la palanca de levantamiento del
accesorio a su posición más alta.
2. Suelte el freno de estacionamiento presion-
ando el pedal del embrague/freno.
3. Ponga la palanca de cambios en la posición
de neutro (N).
4. Haga rodar el tractor hacia delante fuera de
la corredera.
5. Remueva las bandas que sujetan la protec-
ción contra la descarga en contra del tractor.
REMOVER EL TRACTOR DE LA
PLATAFORMA (Vea la sección de la
operación para la localidad y la función
de los controles)
1. Asegurarse que se hayan completado toda
las fases del montaje.
2. Controlar el nivel del aceite en el motor y
llenar el depósito con gasolina.
3. Asentarse en la posición de guía, bajar el
pedal embrague/freno y colocar el freno de
mano.
4. Colocar la palanca de velocidades en la
posición neutra (N).
5. Levante la palanca de levantamiento del
accesorio a su posición más alta.
6. Tome la llave de la bolsa y arranque el mo-
tor. (Ver “PARA ARRANCAR EL MOTOR”
en el capítulo de Manejo de este manual).
Después de poner en marcha el motor
mover la palanca del gas en posición neutra
(lento).
29
STORAGE
Immediately prepare your tractor for stor-
age at the end of the season or if the trac-
tor will not be used for 30 days or more.
WARNING:
Never store the trac tor
with gas o line in the tank inside a building
where fumes may reach an open flame
or spark. Allow the engine to cool before
storing in any en clo sure.
TRACTOR
When tractor is to be stored for a period
of time, clean it thor oughly, remove all dirt,
grease, leaves, etc. Store in a clean, dry
area.
1. Clean entire tractor (See “CLEAN ING”
in the Maintenance section of this
manual).
2. Inspect and replace belts, if nec es sary
(See belt re place ment in struc tions in
the Service and Ad just ments section of
this manual).
3. Lubricate as shown in the Main te nance
section of this man ual.
4. Be sure that all nuts, bolts and screws
are securely fastened. In spect moving
parts for damage, break age and wear.
Replace if nec es sary.
5. Touch up all rusted or chipped paint
surfaces; sand lightly before paint ing.
BATTERY
• Fully charge the battery for storage.
• After a period of time in storage, battery
may require recharging.
• To help prevent corrosion and power
leakage during long periods of stor age,
battery cables should be dis con nect ed
and battery cleaned thor ough ly (see “TO
CLEAN BATTERY AND TER MI NALS” in
the Maintenance section of this man u al).
• After cleaning, leave cables dis con -
nect ed and place cables where they
cannot come in contact with battery
terminals.
• If battery is removed from tractor for
storage, do not store battery directly on
concrete or damp surfaces.
ENGINE
FUEL SYSTEM
IMPORTANT
: It is important to prevent
gum deposits from forming in essential
fuel system parts such as carburetor, fuel
hose, or tank during storage. Also, alcohol
blended fuels (called gasohol or using
ethanol or methanol) can attract moisture
which leads to separation and formation of
acids during storage. Acidic gas can dam-
age the fuel system of an engine while in
storage.
• Empty the fuel tank by starting the en-
gine and letting it run until the fuel lines
and carburetor are empty.
• Never use engine or carburetor clean er
products in the fuel tank or permanent
damage may occur.
• Use fresh fuel next season.
NOTE:
Fuel stabilizer is an acceptable
alternative in min i miz ing the formation of
fuel gum deposits during stor age. Add
stabilizer to gasoline in fuel tank or stor-
age container. Always follow the mix ratio
found on stabilizer container. Run engine
at least 10 minutes after adding stabilizer
to allow the sta bi liz er to reach the carbure-
tor. Do not empty the gas tank and carbu-
retor if using fuel stabilizer.
ENGINE OIL
Drain oil (with engine warm) and replace
with clean engine oil. (See “ENGINE” in
the Maintenance section of this man ual).
CYLINDER(S)
1. Remove spark plug(s).
2. Pour one ounce of oil through spark
plug hole(s) into cylinder(s).
3. Turn ignition key to start po si tion for a
few seconds to distribute oil.
4. Replace with new spark plug(s).
OTHER
• Do not store gasoline from one sea son
to another.
• Replace your gasoline can if your can
starts to rust. Rust and/or dirt in your
gasoline will cause problems.
• If possible, store your tractor in doors
and cover it to give protection from dust
and dirt.
• Cover your tractor with a suitable pro-
tective cover that does not retain mois-
ture. Do not use plastic. Plas tic cannot
breathe which allows con den sa tion to
form and will cause your tractor to rust.
IMPORTANT
: Never cover tractor while
en gine and exhaust areas are still warm.