Operating Instructions and Owner’s Manual
Compact Unit / Utility Heater
7
de 1,8 m (6 pies) desde los medidores eléctricos y de gas,
y de los dispositivos de liberación como se especifica en
B149.1, del Código canadiense de instalación de gas natural.
5. La terminación de la ventilación debe estar a un mínimo
de 1,2 m (4 pies) debajo de toda ventilación de paneles
de sofito o ventilación que haya debajo de aleros, o bien a
1,2 m (4 pies) en posición horizontal.
6. La ventilación debe estar a un mínimo de 1,8 m (6 pies) de
la esquina interior formada por dos paredes exteriores. Si es
posible, deje una distancia de 4 m (10 pies).
7. La terminación de la ventilación debe estar a por lo menos 3 m
(10 pies) de toda entrada de aire forzado (incluida la entrada
de aire fresco para otros dispositivos, como un secador).
8. Cuando una terminación se pasa a través de una pared
combustible exterior, se debe sostener la ventilación con
un casquillo de distancia, que se encuentra incluido en la
lista. Selle la conexión que hay entre los tubos de una pared
simple y una pared doble y el espacio anular del tubo de
la pared doble, como se muestra en la figura 2. El borde
interior de la junta de terminación en T de la ventilación debe
estar a un mínimo de 30,48 cm (12 pulgadas) de la pared
exterior, como se muestra en la
figura 3
.
9. Para la ventilación horizontal, el tubo de ventilación debe estar
agarrado con ganchos ubicados a una distancia máxima de 1 m
(3 pies) entre sí para evitar que se mueva después de la instalación.
D – VENTILACIÓN HORIZONTAL – COMERCIAL
1. Las instalaciones comerciales horizontales son para edificios
que no estén pegados a espacios habitados. La ventilación
puede ser material de ventilación de pared simple instalado
de acuerdo con las secciones
Ventilación A: recomendaciones y requisitos generales
y
C - Ventilación horizontal: general
y
D - Ventilación
horizontal: comercial.
Consulte la
figura 3.
2. El diámetro del tubo de ventilación de las instalaciones
comerciales horizontales será de 76 mm (4 pies) en unidades
50. En todos los casos, se necesita una pieza de transición
para el gas de combustión (incluida) que deberá colocarse en
la salida del conjunto de tiro inducido del equipo.
Figura 4
3. Consulte
la
tabla 2
para conocer las longitudes máximas de
los conectores de ventilación.
4. Seleccione una punta de terminación de pared que
mantenga una pendiente de incremento de 0,64 cm (1/4¼”)
por pie de longitud horizontal del caño de ventilación.
5. Para la ventilación de pendiente vertical, se debe instalar
una junta de condensado en T dentro de los primeros 1,5 m
(5 pies) desde el calentador para proteger el aparato. Si se
utiliza una línea de drenaje de condensado flexible, esta debe
incluir una presilla en el ingreso a la estructura. Si la unidad
se apaga por un período prolongado y si va a estar expuesta
a temperaturas inferiores al punto de congelamiento, es
posible que el condensado se congele.
Pieza de transición(se Adjunto)
E – VENTILACIÓN HORIZONTAL – RESIDENCIAL
1. Para instalaciones residenciales horizontales, estas unidades
cuentan con la certificación de dispositivos de Categoría III.
Ventilación A: recomendaciones y requisitos generales
y
C: Ventilación horizontal: general
y
E: Ventilación
horizontal: residencial.
Consulte la
figura 6
.
FIGURA 3
NO SE PERMITE LA VENTILACIÓN COMÚN CUANDO SE HACE UNA VENTILACIÓN HORIZONTAL EN LA UNIDAD/CALENTADOR.
DRENAJE DE CONDENSADO A TRAVÉS DE TUBO EN T Y BUCLE DE DRENAJE
PENDIENTE ASCENDENTE EN VENTILACIÓN HORIZONTAL - INSTALACIÓN COMERCIAL
VENTILACIÓN DE CATEGORÍA III DE ACUERDO CON ESTAS INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN
PENDIENTE: LONGITUD MÍNIMA DE + 0,6 cm por 30 cm (1/4 DE PULGADA POR 1 PIE)
SOPLADOR DE TIRO
INDUCIDO
BUCLE DE DRENAJE CON SEPARADOR DE
AGUA (A DRENAJE DE CONDENSADO)
DISTANCIADOR
HOMOLOGADO
A TRAVÉS DE PARED
COMBUSTIBLE
30,5 CM MÍN.
(12 PULGADAS)
ESCAPE ETE FIN DE
VENTILACIÓN
NOTA: LONGITUD HORIZONTAL MÍNIMA 914 MM (3 PIES),
SIN INCLUIR TAPA DE TERMINACIÓN. CONSULTE LA TABLA
2 PARA VER LONGITUD MÁXIMA Y CANTIDAD DE CODOS.
30,5 CM (12”)
MÍNIMO SOBRE EL
MÁXIMO NIVEL DE NIEVE
ACCESORIO DE TRANSICIÓN
PARA GAS DE COMBUSTIÓN
(SUMINISTRADO)
FIGURA 4
