![background image](http://html.mh-extra.com/html/motorola/cp-140/cp-140_basic-users-manual_245884048.webp)
14
Français
APPELS
P
OSTE
APPELS POSTE
MODE DIRECT OU MODE RELAIS
Le mode Direct vous permet de communiquer avec
un autre poste lorsque :
•
Le relais ne fonctionne pas.
—
ou —
•
Votre poste est hors de portée du relais, mais il
peut entrer en communication directe avec un
autre poste.
Appuyez sur le bouton préprogrammé
Relais /
mode Direct
pour basculer entre mode Relais et
mode Direct.
REGLAGE DU SQUELCH NORMAL
OU SERRE
Cette fonction vous permet de filtrer des appels
indésirables (nuisibles) et/ou des bruits de fond.
Cependant, le squelch serré peut exclure certains
appels très distants. Dans ce cas, le squelch normal
est conseillé.
Appuyez sur le bouton préprogrammé
Squelch
pour
basculer entre Squelch normal et Squelch serré.
REGLER LE NIVEAU DE PUISSANCE
Chaque canal de votre poste est associé à un
niveau de puissance d’émission prédéterminé qui
peut être modifié.
•
Puissance Haute
vous permet de communiquer
avec un poste plus éloigné.
•
Puissance Faible
économise la charge de la
batterie.
Appuyez sur le bouton préprogrammé
Niveau de
puissance
pour sélectionner alternativement
Puissance Haute ou Puissance Faible.
RECEVOIR UN APPEL SELECTIF
Lorsque vous recevez un appel sélectif :
•
Le témoin lumineux jaune clignote (s’il a été
programmé par votre distributeur).
•
Vous entendez deux tonalités aiguës.
Pour prendre l’appel, appuyez sur l’Alternat.
RECEVOIR UN AVERTISSEMENT
D’APPEL
Lorsque vous recevez un avertissement d’appel :
•
Le témoin lumineux jaune clignote (s’il a été
programmé par votre distributeur).
•
Vous entendez quatre tonalités aiguës.
Pour répondre à cet avertissement, appuyez sur
l’
Alternat
. Pour annuler l’avertissement, appuyez
sur n’importe quelle autre touche.
CP040_FR.fm Page 14 Thursday, October 2, 2003 10:08 AM
Содержание CP 140
Страница 1: ...MOTOROLA ...
Страница 2: ...7 1 6 8 4 2 3 5 CP040_InsdeCov fm Page 1 Thursday October 2 2003 1 53 PM ...
Страница 11: ...GETTING STARTED Attaching the Antenna Removing the Antenna CP040_EN fm Page 9 Thursday October 2 2003 10 53 AM ...
Страница 43: ...MISE EN ROUTE Installer l antenne Démonter l antenne CP040_FR fm Page 9 Thursday October 2 2003 10 08 AM ...
Страница 91: ...INICIAÇÃO Colocação da Antena Remoção da Antena CP040_PT fm Page 9 Thursday October 2 2003 10 51 AM ...
Страница 123: ...ATT KOMMA IGÅNG Montera antennen Lossa antennen CP040_SV fm Page 9 Thursday October 2 2003 11 24 AM ...
Страница 139: ...AAN DE SLAG De antenne bevestigen De antenne verwijderen CP040_NL fm Page 9 Thursday October 2 2003 10 40 AM ...
Страница 155: ...KÄYTTÖÖNOTTO Antennin kiinnittäminen Antennin irrottaminen CP040_SF fm Page 9 Thursday October 2 2003 11 20 AM ...
Страница 171: ... Õ Œ Ô ÔË ÙÁÛÁ ÙÁÚ ÂÒ fl Ú ˆ flÒÂÛÁ ÙÁÚ ÂÒ fl Ú CP040_GK fm Page 9 Thursday October 2 2003 10 14 AM ...
Страница 187: ...ÏÎÄÃÎÒÎÂÊÀ ÐÀÄÈÎÑÒÀÍÖÈÈ Ê ÐÀÁÎÒÅ Óñòàíîâêà àíòåííû Ñíÿòèå àíòåííû CP040_RU fm Page 9 Thursday October 2 2003 11 10 AM ...
Страница 203: ...ZAÈÍNÁME Pøipevnìní antény Odpojení antény CP040a_CZ fm Page 9 Tuesday September 30 2003 3 27 PM ...
Страница 219: ...ÜZEMBEHELYEZÉS Az antenna felszerelése Az antenna leszerelése CP040_HU fm Page 9 Thursday October 2 2003 10 18 AM ...
Страница 235: ...PRZYGOTOWANIE DO PRACY Instalowanie anteny Od czanie anteny CP040_PL fm Page 9 Thursday October 2 2003 10 44 AM ...
Страница 251: ...PUNEREA ÎN FUNCÞIUNE Montarea antenei Demontarea antenei CP040_RO fm Page 9 Thursday October 2 2003 10 58 AM ...
Страница 267: ...BAÞLANGIÇ Antenin Takýlmasý Antenin Çýkarýlmasý CP040_TK fm Page 9 Thursday October 2 2003 11 29 AM ...
Страница 281: ... u Å O q A p e  1 Æ r L U ö  A p e  2 Ø f A p e  u _ ß H F d O W 1 0 ô ß F b œ K A G O q ...
Страница 282: ... u Å O q N u z w Æ r b Ë d N u z w U π U Á I U ...
Страница 289: ... F d O W 2 L u U ...
Страница 291: ...CP040_InsdeCov fm Page 2 Thursday October 2 2003 1 53 PM ...
Страница 292: ...SF EN ...