manualshive.com logo in svg

MOTO GUZZI MGS-01 2010, Руководство пользователя

Поделиться
Скачать
MOTO GUZZI MGS-01 2010 Скачать руководство пользователя страница 10

STRUTTURA

Sez. 1 - INFORMAZIONI GENERALI

manuale utente MGS corsa - pag 1-4

1.1.2

MESSAGGI DI SICUREZZA

I seguenti messaggi di segnalazione vengono usati in tutto il manuale per indicare quanto segue:

Simbolo di avviso relativo alla sicurezza. Quando questo simbolo è presente sul veicolo o nel manuale,
fare attenzione ai potenziali rischi di lesioni. La mancata osservanza di quanto riportato negli avvisi
preceduti da questo simbolo può compromettere la sicurezza: vostra, altrui e del veicolo!

PERICOLO 
Indica un rischio potenziale di gravi lesioni o morte.

ATTENZIONE 
Indica un rischio potenziale di lesioni leggere o danni al veicolo.

IMPORTANTE 

Il termine "IMPORTANTE" nel presente manuale precede importanti informazioni o istruzioni

www.guzzitek.org + www.guzzitech.com - Revente Interdite - Revendita Vietata - Resaling Forbiden - Wiederverkauf Verboten

ProCarManuals.com

Содержание MGS-01 2010

Страница 1: ...manuale utente MGS corsa pag 0 1 0 Sez 0 INTRODUZIONE ProCarManuals com...

Страница 2: ...nte MGS corsa pag 0 2 INDICE 0 1 INTRODUZIONE 3 0 1 1 PREMESSA 3 0 1 2 ABBREVIAZIONI SIMBOLI SIGLE 4 www guzzitek org www guzzitech com Revente Interdite Revendita Vietata Resaling Forbiden Wiederverk...

Страница 3: ...Concessionari Ufficiali e Centri Assistenza Moto Guzzi che garantiscono un servizio accurato e sollecito Vi ringraziamo per aver scelto Moto Guzzi e Vi auguriamo una piacevole guida I diritti di memor...

Страница 4: ...Unit giri min giri al minuto HC idrocarburi incombusti ISC comando regime di giri minimo Idle Speed Control ISO Organizzazione Internazionale per la Standardizzazione International Standardization Org...

Страница 5: ...of Automotive Engineers SAS Sistema Aria Secondaria TEST controllo diagnostico T B E I testa bombata con esagono incassato T C E I testa cilindrica con esagono incassato T E testa esagonale T P testa...

Страница 6: ...www guzzitek org www guzzitech com Revente Interdite Revendita Vietata Resaling Forbiden Wiederverkauf Verboten ProCarManuals com...

Страница 7: ...manuale utente MGS corsa pag 1 1 0 Sez 1 INFORMAZIONI GENERALI www guzzitek org www guzzitech com Revente Interdite Revendita Vietata Resaling Forbiden Wiederverkauf Verboten ProCarManuals com...

Страница 8: ...3 1 1 1 NORME PER LA CONSULTAZIONE 3 1 1 2 MESSAGGI DI SICUREZZA 4 1 1 3 REGOLE GENERALI DI SICUREZZA 5 1 1 4 ELEMENTI PERICOLOSI 8 1 1 5 RODAGGIO 11 www guzzitek org www guzzitech com Revente Interd...

Страница 9: ...ra sono riferiti al pilota seduto sul veicolo in normale posizione di guida In questo manuale le varianti sono indicate con i seguenti simboli J opzionale L versione catalitica tutte le versioni VERSI...

Страница 10: ...schi di lesioni La mancata osservanza di quanto riportato negli avvisi preceduti da questo simbolo pu compromettere la sicurezza vostra altrui e del veicolo PERICOLO Indica un rischio potenziale di gr...

Страница 11: ...ngono caldi per un certo periodo anche dopo che il motore stato spento Prima di maneggiare questi componenti indossare guanti isolanti o attendere fino a che il motore e l impianto di scarico si sono...

Страница 12: ...e e dell impianto di scarico in modo tale da evitare ustioni Non usare la bocca per sorreggere alcun pezzo meccanico o altra parte del veicolo nessun componente commestibile anzi alcuni di essi sono n...

Страница 13: ...gio Applicare un leggero velo di grasso a base di litio sui bordi dei paraolio Rimontare i paraolio e i cuscinetti con il marchio o numero di fabbricazione rivolti verso l esterno lato visibile CONNET...

Страница 14: ...e 85 N O M M LUBRIFICANTI PERICOLO Un adeguata lubrificazione del veicolo essenziale per garantire la sicurezza del veicolo Il mancato mantenimento dei lubrificanti ai livelli adeguati o l utilizzo d...

Страница 15: ...lmente l efficacia Il mancato rispetto di queste avvertenze pu causare incidenti gravi con il rischio di lesioni gravi o di morte I freni sono importantissimi per la vostra sicurezza Non utilizzare il...

Страница 16: ...so saranno pregiudicate la tenuta di strada e le caratteristiche di manovrabilit oltre all efficacia dei freni La sostituzione riparazione manutenzione ed equilibratura sono operazioni importanti che...

Страница 17: ...minuto rpm Non tenere aperta la manopola dell acceleratore per pi dell 80 Sebbene sia importante sollecitare i componenti del motore durante il rodaggio fare molta attenzione a non eccedere ATTENZION...

Страница 18: ...www guzzitek org www guzzitech com Revente Interdite Revendita Vietata Resaling Forbiden Wiederverkauf Verboten ProCarManuals com...

Страница 19: ...manuale utente MGS corsa pag 2 1 0 Sez 2 INFORMAZIONI TECNICHE www guzzitek org www guzzitech com Revente Interdite Revendita Vietata Resaling Forbiden Wiederverkauf Verboten ProCarManuals com...

Страница 20: ...2 1 2 SCHEDA DI MANUTENZIONE PERIODICA 6 2 1 3 TABELLA LUBRIFICANTI 9 2 1 4 COPPIE DI SERRAGGIO 10 2 2 STRUMENTAZIONI 14 2 2 1 COMANDI SUL SEMIMANUBRIO DESTRO 14 2 2 2 CRUSCOTTO 16 www guzzitek org ww...

Страница 21: ...giri del motore al regime minimo 1450 50 giri minuto DISTRIBUZIONE Diagramma di distribuzione 4 valvole con albero a camme laterale in testa comandato da cinghie dentate apertura valvola aspirazione...

Страница 22: ...o 24 Lunghezza forcellone 513 mm 20 20 in SOSPENSIONE Anteriore forcella telescopica upside down regolabile a funzionamento idraulico Ohlins 43 mm 1 69 in Escursione ruota anteriore 120 mm 4 72 in Pos...

Страница 23: ...0 W Fusibili principali 30 A Fusibili secondari 3 A 15 A LAMPADINE Illuminazione strumenti LED SPIE Temperatura olio motore LED rosso Pressione olio motore LED arancio Batteria LED blu Giri motore LED...

Страница 24: ...i interne che non richiedono lo smontaggio del motore dal veicolo Manutenzioni interne che richiedono lo smontaggio del motore dal veicolo Percorrenze progressive Km mi 1000 621 2000 1243 3000 1864 40...

Страница 25: ...ll integrit Cuscinetti tendi cinghia C C C C C C C C R controllo della regolarit di funzionamento Fasatura distribuzione R R R R R R R R R ripristino della fasatura Pistone completo C C C C C C C C C...

Страница 26: ...lio cambio C C C C C C C C C C Rinvio primario R R R R R R R R R controllo stato di usura denti e verifica Wildaber Ingranaggi R R R R R R R R R controllo stato di usura denti e verifica Wildaber Cusc...

Страница 27: ...tura utile 30 C 284 C 22 F 140 F punto di gocciolamento 150 C 230 C 302 F 446 F elevata protezione anticorrosiva buona resistenza all acqua e all ossidazione Poli batteria Grasso neutro oppure vaselin...

Страница 28: ...Imbiellaggio Vite fissaggio flangie albero motore 14 M8x1 25 28 20 6 L243 Tappo su albero motore 1 M24x1 25 20 14 7 L648 Vite fissaggio cappello di biella 4 5 16 SPS 57 42 0 Lub Vite fissaggio volano...

Страница 29: ...25 18 4 Vite fissaggio stelo forcella su piastra inferiore 4 M8x1 25 25 18 4 Ghiera canotto di sterzo serrare 1 allentare serrare 2 1 M35x1 40 29 5 T1 20 14 7 Controghiera canotto di sterzo 1 M35x1 T...

Страница 30: ...aggio comando acceleratore 2 M5x0 8 6 4 4 SISTEMA DI SCARICO Dado fissaggio tubi scarico alle teste dx sx 2 2 M8x1 25 20 14 7 Fissaggio tubo centrale al supporto pedana sx 1 M6x1 12 8 8 L243 Fissaggio...

Страница 31: ...NTE Se dopo il serraggio del raccordo si desidera modificare leggermente la direzione del tubo utilizzare una pinza a scatto Serrare la fascetta zigrinata all uscita del raccordo Al termine delle oper...

Страница 32: ...Con l interruttore in posizione possibile avviare il motore premendolo in posizione il motore si arresta ATTENZIONE Con motore fermo e interruttore di accensione in posizione la batteria si potrebbe s...

Страница 33: ...re completamente la leva frizione 3 e posizionare la leva comando cambio in folle 4 Premendo il pulsante 2 il motorino di avviamento fa girare il motore www guzzitek org www guzzitech com Revente Inte...

Страница 34: ...di pericolo lampeggia quando la temperatura dell olio motore raggiunge e supera i 130 C 266 F sul display 2 appare la scritta OIL T 6 Spia pressione olio insufficiente colore arancione Indica una con...

Страница 35: ...re 14 15 Tensione batteria Configurazione practice 11 Contagiri 12 Ingresso dati di temperatura 13 Ingresso dati di temperatura 14 Ingresso dati di pressione 15 Temperatura olio motore IMPORTANTE Il c...

Страница 36: ...a tramite l apposito dispositivo J VISUALIZZAZIONE ODO TRIP All avviamento del motore il cruscotto dopo un messaggio di accensione fornisce i dati di configurazione per passare alla visualizzazione de...

Страница 37: ...l valore del contachilometri contamiglia parziale TRIP entrare nella visualizzazione ODO TRIP e premere il tasto 1 per pi di cinque secondi IMPORTANTE Il conteggio delle distanze parziali percorse son...

Страница 38: ...www guzzitek org www guzzitech com Revente Interdite Revendita Vietata Resaling Forbiden Wiederverkauf Verboten ProCarManuals com...

Страница 39: ...manuale utente MGS corsa pag 3 1 0 Sez 3 USO E MANUTENZIONE www guzzitek org www guzzitech com Revente Interdite Revendita Vietata Resaling Forbiden Wiederverkauf Verboten ProCarManuals com...

Страница 40: ...EVA COMANDO CAMBIO 16 3 2 4 REGOLAZIONE LEVA FRENO POSTERIORE 21 3 2 5 REGOLAZIONE FORCELLA ANTERIORE 22 3 2 6 REGOLAZIONE AMMORTIZZATORE DI STERZO 24 3 2 7 REGOLAZIONE AMMORTIZZATORE POSTERIORE 25 3...

Страница 41: ...tto con gli occhi NON DISPERDERE IL LIQUIDO NELL AMBIENTE TENERE LONTANO DALLA PORTATA DEI BAMBINI ATTENZIONE Usando il liquido freni fare attenzione a non rovesciarlo sulle parti in plastica e vernic...

Страница 42: ...freno anteriore situato in prossimit dell attacco leva freno anteriore Il serbatoio liquido freno posteriore situato in prossimit della leva freno posteriore www guzzitek org www guzzitech com Revente...

Страница 43: ...e o il disco non sono da sostituire effettuare il rabbocco RABBOCCO ATTENZIONE Pericolo di fuoriuscita liquido freni Non azionare la leva freno anteriore con le viti 1 allentate o soprattutto con il c...

Страница 44: ...ATTENZIONE Nel rabbocco non riempire eccessivamente il serbatoio Il rabbocco fino a serbatoio completamente pieno deve essere effettuato solo con pastiglie nuove Si raccomanda di non rabboccare compl...

Страница 45: ...gata del liquido freni all aria Il liquido freni igroscopico e a contatto con l aria assorbe umidit Lasciare il serbatoio liquido freni 6 aperto SOLO il tempo necessario per effettuare il rabbocco Svi...

Страница 46: ...vare accuratamente le parti del corpo che venissero a contatto con il liquido inoltre rivolgersi a un oculista o a un medico se il liquido venisse a contatto con gli occhi NON DISPERDERE IL LIQUIDO NE...

Страница 47: ...e il rabbocco si raccomanda di non scuotere il veicolo Non aggiungere additivi o altre sostanze al liquido Se viene utilizzato un imbuto o altro assicurarsi della perfetta pulizia Rabboccare il serbat...

Страница 48: ...one verticale con le due ruote appoggiate al suolo Svitare e togliere il tappo d ispezione 1 posto sul lato destro del cambio Il livello corretto se l olio sfiora il foro del tappo d ispezione 1 Se ne...

Страница 49: ...ciare il motore al minimo dei giri con veicolo fermo La procedura corretta prevede di effettuare il controllo dopo aver percorso circa 15 Km 10 mi Posizionare un contenitore con capacit superiore a 40...

Страница 50: ...due ruote appoggiate al suolo Svitare e togliere l astina 1 Accertarsi attraverso l astina 1 del livello olio non avvitandola Il livello corretto se raggiunge approssimativamente il livello MAX MAX l...

Страница 51: ...re la fuoriuscita di carburante dal bocchettone in quanto potrebbe incendiarsi al contatto con le superfici roventi del motore Nel caso in cui involontariamente venisse versato del carburante controll...

Страница 52: ...acceleratore ma sono valide per entrambi Allentare i controdado 1 Ruotare il registro 2 in modo da ripristinare il valore prescritto Dopo la regolazione serrare il controdado 1 e ricontrollare la cor...

Страница 53: ...na sola leva ma sono valide per entrambe possibile regolare la distanza tra l estremit della leva 1 e la manopola 2 ruotando il registro 3 Per fare ci Spingere la leva di comando 1 in avanti e ruotare...

Страница 54: ...lletto di sostegno posteriore REGOLAZIONE ECCENTRICO PEDALINA Allentare la vite 1 Ruotare l eccentrico 2 ricercando la posizione ottimale della pedalina 3 Serrare la vite 1 e controllare la stabilit d...

Страница 55: ...a tre posizioni Per fare ci procedere come segue Svitare e togliere le due viti 7 Svitare e togliere la vite 8 bloccando con una chiave il dado posteriore 9 Spostare la pedana completa di pedale 6 man...

Страница 56: ...completa di pedale 6 in uno dei tre fori della staffa modificando in questo modo l altezza delle pedana 6 Serrare la vite 10 Serrare la vite 8 bloccando con una chiave il dado posteriore 9 www guzzit...

Страница 57: ...dell utente Per l utilizzo del cambio invertito necessaria particolare attenzione Non invertire il verso di inserimento delle marce se non si dispone dell esperienza di guida necessaria per utilizzar...

Страница 58: ...are il rinvio cambio 12 e inserirlo sull albero selettore cambio invertendo in questo modo il verso di inserimento delle marce Serrare la vite 11 www guzzitek org www guzzitech com Revente Interdite R...

Страница 59: ...a stabilit dell eccentrico in posizione REGOLAZIONE ALTEZZA PEDANA 4 possibile personalizzare l altezza della pedana 4 scegliendo tra tre posizioni Per fare ci procedere come segue Svitare e togliere...

Страница 60: ...i regolazione 1 2 oltre il fine corsa nei due sensi onde evitare possibili danneggiamenti Impostare entrambi gli steli con la medesima regolazione di precarico molla e di frenatura idraulica guidare i...

Страница 61: ...all interno dei campi indicati nella seguente tabella Le seguenti indicazioni riportate in tabella sono mediamente valide su ogni tipo di circuito sono il frutto di numerosi test realizzati da esperti...

Страница 62: ...atura idraulica aumento della frenatura idraulica diminuzione della frenatura idraulica IMPORTANTE Aumentando la frenatura idraulica lo sterzo risulta pi rigido La regolazione standard tre scatti chiu...

Страница 63: ...ggio 4 IMPORTANTE possibile regolare l altezza della parte posteriore del veicolo per personalizzare l assetto dello stesso L impostazione standard della sospensione posteriore regolata in modo da sod...

Страница 64: ...nto ottenuto rientra nel campo di tolleranza della tabella seguente Se cos non fosse svitare con l apposita chiave la ghiera di bloccaggio 4 e agire sul registro di precarico molla 3 fino ad ottenere...

Страница 65: ...da tutto chiuso svitare 28 32 scatti da tutto chiuso svitare 5 9 scatti Dunlop KR108 180 55 17 950 758 1 8 bar 26 1 PSI 28 mm 1 10 in 32 mm 1 26 in da tutto chiuso svitare 23 27 scatti da tutto chiuso...

Страница 66: ...entare il dado 1 agire con un cacciavite sulla vite di registro 2 fino ad ottenere i seguenti giochi valvola aspirazione mm 0 10 0 0039 in valvola scarico mm 0 15 0 0059 in La misurazione va effettuat...

Страница 67: ...un Concessionario Ufficiale Moto Guzzi Volendo comunque procedere personalmente attenersi alle seguenti istruzioni ATTENZIONE Attendere fino a che il motore e l impianto di scarico si sono raffreddati...

Страница 68: ...00 attrezzo tensiore cinghie distribuzione Allentare i tre fissaggi 2 3 4 di tenuta del tendicinghia Montare l attrezzo speciale 1 sul tendicinghia Serrare l attrezzo speciale 1 alla coppia prescritta...

Страница 69: ...all eventuale acqua aspirata di essere scaricata a terra evitando cos di bagnare il filtro aria ATTENZIONE Il veicolo pu essere utilizzato senza il tappino 2 del tubo di sfiato della cassa filtro aria...

Страница 70: ...o con gli occhi Lavare accuratamente le parti del corpo che venissero a contatto con il liquido inoltre rivolgersi a un oculista oppure a un medico se il liquido venisse a contatto con gli occhi ATTE...

Страница 71: ...del freno e la far arrivare in battuta a fine corsa Richiudere la valvola di spurgo 1 prima di arrivare a fondo corsa con la leva Ripetere l operazione fino a quando il liquido che arriva al recipien...

Страница 72: ...dall aria Il liquido freni potrebbe causare irritazioni se venisse a contatto con la pelle o con gli occhi Lavare accuratamente le parti del corpo che venissero a contatto con il liquido inoltre rivol...

Страница 73: ...pinza freno posteriore e infilare l altra estremit del tubetto in un recipiente di raccolta Azionare e rilasciare velocemente e a pi riprese la leva freno posteriore tenendola poi azionata completamen...

Страница 74: ...cchi ATTENZIONE Manipolare il liquido frizione con attenzione altera chimicamente la vernice e le parti in plastica gomma ecc Nel caso di interventi di manutenzione si consiglia l utilizzo di guanti i...

Страница 75: ...TTO COMANDO FRIZIONE Togliere il cappuccio di protezione in gomma della valvola di spurgo 2 del cilindretto comando frizione Infilare un tubetto in plastica trasparente sulla valvola di spurgo 2 del c...

Страница 76: ...www guzzitek org www guzzitech com Revente Interdite Revendita Vietata Resaling Forbiden Wiederverkauf Verboten ProCarManuals com...

Страница 77: ...manuale utente MGS corsa pag 4 1 0 Sez 4 TELAIO www guzzitek org www guzzitech com Revente Interdite Revendita Vietata Resaling Forbiden Wiederverkauf Verboten ProCarManuals com...

Страница 78: ...3 4 1 1 RUOTA ANTERIORE 3 4 1 2 RUOTA POSTERIORE 6 4 1 3 CARENATURA 11 4 1 4 PARACOPPA 14 4 1 5 SUPPORTO BATTERIA 16 4 1 6 FILTRO ARIA 19 www guzzitek org www guzzitech com Revente Interdite Revendita...

Страница 79: ...montaggio e nel rimontaggio porre attenzione a non danneggiare le tubazioni i dischi e le pastiglie dei freni Posizionare il veicolo sull apposito cavalletto di sostegno posteriore Posizionare il veic...

Страница 80: ...le sedi causando la perdita del liquido freni Se dovesse accadere rivolgersi a un Concessionario Ufficiale Moto Guzzi che provveder ad effettuare un intervento di manutenzione Operando dal lato destro...

Страница 81: ...ruota Rimuovere la ruota sfilandola anteriormente IMPORTANTE Il distanziale 5 rimane posizionato nella sede ruota nel caso fuoriuscisse riposizionarlo correttamente nel rimontaggio ATTENZIONE Nel rim...

Страница 82: ...onalmente attenersi alle seguenti istruzioni Nello smontaggio e nel rimontaggio porre attenzione a non danneggiare le tubazioni i dischi e le pastiglie dei freni Posizionare il veicolo sull apposito c...

Страница 83: ...lativa rondella Operando dal lato destro rimuovere il perno ruota posteriore ATTENZIONE Una volta rimosso il perno la ruota posteriore e la pinza freno posteriore vanno sostenuti per evitare che l eve...

Страница 84: ...pinza freno ruotandola verso il basso ATTENZIONE Durante il rimontaggio della pinza inserire correttamente l incavo 1 ricavato sulla piastra portapinza 2 sul perno di aggancio 3 ricavato all interno...

Страница 85: ...e la ruota ATTENZIONE Durante il rimontaggio della ruota allineare con precisione la tacca presente sull albero di trasmissione 4 con quella presente sul giunto posteriore 5 www guzzitek org www guzzi...

Страница 86: ...ELAIO manuale utente MGS corsa pag 4 10 Separare la scatola di trasmissione dalla ruota www guzzitek org www guzzitech com Revente Interdite Revendita Vietata Resaling Forbiden Wiederverkauf Verboten...

Страница 87: ...ima di procedere che il locale in cui si opera abbia un adeguato ricambio d aria Non inalare i vapori di carburante Non fumare e non utilizzare fiamme libere NON DISPERDERE IL CARBURANTE NELL AMBIENTE...

Страница 88: ...S corsa pag 4 12 Rimuovere lo sgancio rapido sul codone Operando da entrambi i lati svitare e rimuovere la vite www guzzitek org www guzzitech com Revente Interdite Revendita Vietata Resaling Forbiden...

Страница 89: ...dalla parte posteriore Maneggiare con cura i componenti in plastica e quelli verniciati non strisciarli o rovinarli PERICOLO Una volta rimossa la carenatura rimontare il tappo serbatoio benzina fino...

Страница 90: ...ACOPPA Svitare e rimuovere la vite di attacco posteriore 1 Operando da entrambi i lati svitare e rimuovere la vite di attacco laterale 2 www guzzitek org www guzzitech com Revente Interdite Revendita...

Страница 91: ...izzato in fibra composita di carbonio materiale estremamente leggero e resistente ma poco elastico Non farlo cadere non piegarlo e non forzare gli attacchi durante il rimontaggio www guzzitek org www...

Страница 92: ...ono montati 1 La centralina elettronica 2 Il portafusibili 3 Le bobine di accensione 4 Il rel iniezione 5 La batteria Operando dal lato destro svitare e rimuovere la vite 6 e il relativo dado posti vi...

Страница 93: ...rimuovere la vite 7 di attacco al telaio e il relativo dado Operando dal lato sinistro svitare e rimuovere la vite 8 di attacco al reggisella e il relativo dado www guzzitek org www guzzitech com Rev...

Страница 94: ...batteria alloggiato il sensore di caduta 9 porre attenzione al corretto posizionamento del sensore PERICOLO Una posizione errata del sensore caduta 9 pu provocare improvvisi spegnimenti del motore co...

Страница 95: ...Rimuovere il coperchio air box ATTENZIONE Il coperchio air box realizzato in fibra composita di carbonio materiale estremamente leggero e resistente ma poco elastico Non farlo cadere non piegarlo e n...

Страница 96: ...io filtro aria ATTENZIONE Il coperchio filtro aria realizzato in fibra composita di carbonio materiale estremamente leggero e resistente ma poco elastico Non farlo cadere non piegarlo e non forzare gl...

Страница 97: ...l cilindro pu essere causata dall elemento filtrante difettoso o mal posizionato PERICOLO Non avviare il motore con il filtro aria rimosso Non utilizzare benzina o solventi per la pulizia dell element...

Страница 98: ...www guzzitek org www guzzitech com Revente Interdite Revendita Vietata Resaling Forbiden Wiederverkauf Verboten ProCarManuals com...

Страница 99: ...manuale utente MGS corsa pag 5 1 0 Sez 5 IMPIANTO ELETTRICO www guzzitek org www guzzitech com Revente Interdite Revendita Vietata Resaling Forbiden Wiederverkauf Verboten ProCarManuals com...

Страница 100: ...ICO manuale utente MGS corsa pag 5 2 INDICE 5 1 SCHEMA 3 5 1 1 SCHEMA IMPIANTO ELETTRICO 3 www guzzitek org www guzzitech com Revente Interdite Revendita Vietata Resaling Forbiden Wiederverkauf Verbot...

Страница 101: ...TO ELETTRICO manuale utente MGS corsa pag 5 3 5 1 SCHEMA 5 1 1 SCHEMA IMPIANTO ELETTRICO www guzzitek org www guzzitech com Revente Interdite Revendita Vietata Resaling Forbiden Wiederverkauf Verboten...

Страница 102: ...l servizi iniezione 47 Bobina AT di accensione cilindro destro 48 Sensore di caduta 49 Rel centralina ECU 50 Pompa carburante 51 Iniettore sinistro 52 Iniettore destro 53 Sensore di fase SEN8I3 54 Sen...

Страница 103: ...manuale utente MGS corsa pag 6 1 0 SEZ 6 CATALOGO RICAMBI www guzzitek org www guzzitech com Revente Interdite Revendita Vietata Resaling Forbiden Wiederverkauf Verboten ProCarManuals com...

Страница 104: ...A 30 TAVOLA 25 CUPOLINO 31 TAVOLA 26 PARAFANGO ANTERIORE 32 TAVOLA 27 CARENA CPL 33 TAVOLA 28 PUNTALE CARENA 34 TAVOLA 29 STERZO 35 TAVOLA 30 FORCELLA ANTERIORE 36 TAVOLA 31 FORCELLONE 37 TAVOLA 32 BI...

Страница 105: ...1003400 1 18 Anello OR 90706948 1 19 Coperchio generatore 02001650 1 20 Vite TBEI M6X06 98350306 3 21 Anello di tenuta 28x38x7 viton 90402843 1 22 Guarnizione flangia 01003650 1 23 Flangia nera 010032...

Страница 106: ...arnizione in alluminio 10528900 1 41 Boccola 02002150 2 42 Coperchio dx 02056850 1 43 Coperchio sx 02056851 1 44 Vite TCEI M6X45 98680345 1 45 Motore cpl nero 02991050 1 46 Vite TCEI M6X20 98370622 4...

Страница 107: ...01 8 14 Semicono 30038100 16 15 Prigioniero 96451450 2 16 Prigioniero 96451430 2 17 Spina 95512063 4 18 Prigioniero testa M8X37 5 96508038 4 19 Tappo 98450513 2 20 O ring 90706331 2 21 Supporto albero...

Страница 108: ...39 Bilanciere 30030400 2 40 Vite registro 30034000 8 41 Dado 30034100 8 42 Coperchio testa nero 02023550 2 43 Guarnizione coperchio testa 30023700 2 44 O ring 90706361 2 45 Vite TCEI M6X25 98622325 8...

Страница 109: ...901 6 8 Vite 8 4X13X0 8 12067701 6 9 Bussola M8X25 91111113 4 10 Guarnizione base cilindro 02020850 2 11 Prigioniero 30021700 8 12 Biella Carrillo 02061550 2 13 Volano cpl 02066950 1 14 Vite 37067705...

Страница 110: ...4500 1 7 Ruota fonica 01051730 1 8 Catena 28058060 1 9 Tendicatena 30057810 1 10 Spina 14234600 2 11 Chiavetta 91702355 1 12 Pignone 14072001 1 13 Rosetta 95100837 1 14 Dado 92602525 1 15 Distanziale...

Страница 111: ...naggio 30056400 2 9 Rosetta 95100524 2 10 Dado M14X1 5 92602514 2 11 Perno tendicinghia 30059300 2 12 Tendicinghia 30058700 2 13 Cuscinetto 15X42X13 92201414 2 14 Anello Seeger 90272042 2 15 Distanzia...

Страница 112: ...a AP8102765 2 4 Tubo SAEJ30R98X14 00823952080 3 5 Fascetta 19157800 2 6 Supporto pompa benz AP8134712 1 7 Dado autobloc flang M5 AP8152306 2 8 Guarnizione AP8144422 1 9 Flangia pompa benzina AP8134706...

Страница 113: ...flang M5x12 AP8152272 2 9 Vite flangiata M5x16 AP8152273 4 10 Anello di tenuta 90706552 2 11 Collettore aspirazione sx nero 02115051 1 12 Rosetta 6 15x11x0 8 95004206 6 13 Vite TCEI M6X25 98622325 6...

Страница 114: ...a 02113850 1 6 Manicotto aspirazione 01114850 2 7 Coperchio scatola 02113350 1 8 Vite te flang M5x12 AP8152272 2 9 Vite flangiata M5x16 AP8152273 2 10 Dado 92630703 2 11 Gommino 91551086 2 12 Distanzi...

Страница 115: ...olla tubi scarico 02127350 3 10 Vite TBEI M6x30 98370630 1 11 Rosetta 6 5x24x2 95005331 1 12 Gommino 02128150 1 13 Anello 02128250 1 14 Distanziale 02128350 1 15 Dado autobloc flang M6 92660007 1 16 S...

Страница 116: ...7 Sensore temperatura 02729450 1 8 Guarnizione 30109330 6 9 Tubo 02163250 1 10 Vite forata M10X1 1foro 95990038 1 11 Tubo mandata dx 02153650 1 12 Tubo mandata sx 02153651 1 13 Vite forata M10X1 2hol...

Страница 117: ...M8x25 AP8152287 2 9 Rosetta elastica 61270300 2 10 Tubo olio dx 02164750 1 11 Tubo olio sx 02164850 1 12 Vite forata M10X1 2holes 95990036 1 13 Guarnizione 30109330 7 14 Dado M10x1 92690010 2 15 Ugell...

Страница 118: ...7 Vite 98620340 4 8 Rosetta 6 15x11x0 8 95004206 4 9 Tubo di raccordo 01005500 2 10 O ring 90706140 4 11 Tubo 01005701 1 12 Valvola press olio cpl 30158201 1 13 Corpo valvola 30158701 1 14 Pistoncino...

Страница 119: ...1 5 Scodellino 04082800 1 6 Asta 01085730 1 7 Anello di tenuta 8X16X7 90400816 1 8 Piattello 04086000 1 9 Cuscinetto reggispinta 12087001 1 10 Cilindro di spinta 04086100 1 11 O ring 90706170 1 12 Vit...

Страница 120: ...e 98280620 4 12 Vite forata 04239400 1 13 Guarnizione 12006400 1 14 Tappo sfiato 19206501 1 15 Guarnizione 01528930 1 16 Boccola 19015020 4 17 Anello di tenuta 40x56x8 7 90404059 1 18 Cuscinetto a rul...

Страница 121: ...8121845 1 37 Dado flangiato M8 92660021 2 38 Vite M10x75 98680575 2 39 Guarnizione 10 5X18X2 95008210 2 40 Ghiera attacco motore AP8121995 2 41 Bussola di registrazione sup AP8121996 2 42 Tappo 022065...

Страница 122: ...re 2a 4a 6a 01236930 1 13 Anello Seeger 90271012 4 14 Selettore 1a 3a 5a 02233650 1 15 Rullo 92296745 5 16 Piastrina 04237500 1 17 Leva 04238600 1 18 Rullo 04234700 1 19 Anello Seeger 90271008 1 20 Pe...

Страница 123: ...4211600 1 7 Rosetta 04212900 1 8 Rosetta di sicurezza 95028025 1 9 Ghiera 93601026 1 10 Rosetta 95004221 1 11 Rosetta di sicurezza 95028020 1 12 Ghiera 93601020 1 13 Albero trasmissione 04218700 1 14...

Страница 124: ...28x33x17 92252817 1 7 Manicotto fisso 04232500 1 8 Manicotto 1a 2a 01213961 2 9 Ingranaggio 3a Z 30 01214760 1 10 Rosetta 04214300 1 11 Anello Seeger 90271228 1 12 Ghiera 02217850 2 13 Rosetta di rasa...

Страница 125: ...0280009 1 7 Piolo leva freno AP8121221 1 8 Gommino per leva AP8120912 1 9 Vite M6X18 98350318 1 10 Vite TBEI M6x22 98350325 2 11 Rosetta 6 4x12x1 2 95008306 2 12 Dado M6 92640406 2 13 Snodo sferico 02...

Страница 126: ...4x2 02359350 1 6 Snodo sferico M14 02359250 1 7 Dado M12X1 75 92602212 1 8 Snodo sferico M12 30359200 1 9 Boccola 91121015 2 10 Vite M10X69 30357800 1 11 Rosetta 10 5x16x1 19149800 1 12 Dado M10x1 25...

Страница 127: ...ta 32X52X7 90403257 1 18 Ghiera 04354900 1 19 Spessore 1 5 mm 04355300 1 19 Spessore 1 6 mm 04355301 1 19 Spessore 1 7 mm 04355302 1 19 Spessore 1 8 mm 04355303 1 19 Spessore 1 9 mm 04355304 1 20 Vite...

Страница 128: ...1 Cod Q t PCode 28 Tappo scarico olio 31003766 1 29 Coppia conica 11 32 01354630 1 30 Gabbia a rulli 30x37x16 92253037 1 31 Anello 25x30x18 92259030 1 32 Rosetta 02351950 1 33 Tappo sfiato 19206501 1...

Страница 129: ...ffa 02768850 1 13 Vite TE M4X10 98084110 1 14 Dado M4 92630104 1 15 Boccola 02510750 2 16 Vite TCEI M8X20 98682420 2 17 Vite TBEI M6x30 98350330 2 18 Dado M6x12 92606206 2 19 Rosetta 6 15x11x0 8 95008...

Страница 130: ...Specif Anno I_M_ Paese Ver Ver 1 Cod Q t PCode 1 Telaio post 02410250 1 2 Vite TE flangiata M8x25 AP8152287 4 3 Tappo 93180117 2 4 Rivetto a strappo 17918556 2 5 Ricettacolo 97240601 1 www guzzitek o...

Страница 131: ...750 2 6 Vite TSPEI M8x35 98252435 1 7 Rosetta 8 4X15X1 4 95008208 2 8 Staffa sx 02446050 1 9 Supporto pedana pilota sx 02446350 1 10 Vite TSPEI M8x20 98252420 2 11 Vite TSPEI M8x45 98252445 1 12 Vite...

Страница 132: ...P8134706 1 4 Supporto pompa benz AP8134712 1 5 Dado autobloc flang M5 AP8152306 2 6 Tappo serbatoio benz 02103950 1 7 Guarnizione tappo benz 02104650 1 8 Piastrina 02100750 1 9 Vite te flang M6X25 AP8...

Страница 133: ...AP8144565 7 8 Bussola antivibrante 93231604 7 9 Perno di fissaggio 6x12 97250620 4 10 Rosetta in nylon 6x12x0 5 02577850 4 11 Ricettacolo 97240600 4 12 Decalco cupolino AP8215325 1 13 Vite TBEI 983705...

Страница 134: ...Q t PCode 1 Parafango ant carb AP8156012 1 2 Vite te flang M5x12 AP8152272 4 3 Rosetta in nylon 5 5X12X1 30577800 4 4 Rosetta elastica 5 3X10X0 5 95129100 4 5 Chiusura inf frontale carena 02571850 1...

Страница 135: ...e TBEI flangiata M6X16 98210616 2 11 Rosetta 6 15x11x0 8 95008206 2 12 Clip M6 28576591 2 13 Decalco dx Moto Guzzi 02917850 1 14 Decalco sx Moto Guzzi 02917950 1 15 Decalco MGS 01CORSA 02923450 2 16 D...

Страница 136: ...2 Distanziale 02573750 2 3 Gommino 91551010 2 4 Vite TBEI flangiata M6x35 98210635 2 5 Piastrina 02570850 1 6 Vite TBEI M6X14 98350315 2 7 Rosetta 6 15x11x0 8 95008206 2 8 Clip M6 28576591 1 9 Vite TB...

Страница 137: ...setta tappo cannotto AP8152442 1 8 Anello parapolvere AP8123641 2 9 Cuscinetto assiale a sfere AP8110077 2 10 Vite TCEI M8X35 98682435 4 11 Ammortizzatore di sterzo AP8163064 1 12 Distanziale AP812104...

Страница 138: ...Anno I_M_ Paese Ver Ver 1 Cod Q t PCode 1 Stelo dx cpl AP8163062 1 2 Stelo sx cpl AP8163063 1 3 Kit revisione forcella AP8123975 1 4 Molla AP8163057 2 5 Tappo cpl AP8123977 2 6 Olio forcella 1 lt AP81...

Страница 139: ...a 25x47x7 90402547 1 4 Anello Seeger 47X50 5 90272047 1 5 Cuscinetto a sfere 20X47X14 92204220 1 6 Anello di tenuta 25x35x4 90402536 1 7 Distanziale 02547150 2 8 Cuscinetto a rulli 20x47x14 92230220 1...

Страница 140: ...8 1 3 Distanziale 02551550 2 4 Rosetta 12 2X20X2 95008213 1 5 Tirante 92660112 1 6 Vite TE M10 X 69 02560850 2 7 Biella doppia dx 02560550 1 8 Distanziale 02551850 2 9 Biella doppia sx 02560650 1 10 D...

Страница 141: ...ale int AP8125843 1 6 Perno ruota ant AP8125827 1 7 Anello di tenuta 30x47x7 AP8125841 2 8 Distanziale est dx ruota ant AP8125728 1 9 Dado perno ruota M25x1 5 AP8152324 1 10 Vite te flang M8x20 AP8152...

Страница 142: ...731 5 7 Perno ruota post AP8125831 1 8 Dado autobloc basso M10 AP8150436 5 9 Vite te flang M8x20 AP8152286 5 10 Rosetta 10 5X18X0 8 95129180 5 11 Cuscinetto 25x47x12 AP8110094 2 12 Distanziale int 026...

Страница 143: ...va AP8133666 1 9 Rosetta in rame AP8121915 6 10 Vite tubo olio AP8133594 3 11 Piastra tubo freno AP8134438 1 12 Tubo in gomma AP8176102 1 13 Fascetta D10 1 AP8101595 2 14 Vite TE flangiata M6x12 AP815...

Страница 144: ...no ant sx oro AP8133591 1 3 Pastiglie 4 pz AP8133592 2 4 Spurgo aria AP8133595 2 5 Cappuccio spurgo aria 20 pz AP8133596 2 6 Perno molla pinza AP8133593 2 7 Disco freno ant AP8113926 2 8 Tubo freno an...

Страница 145: ...a AP8101968 1 11 Clips per forchetta cambio AP8201301 1 12 Leva freno post 02677150 1 13 Perno leva freno post AP8121223 1 14 Anello OR Viton11 11X1 78 AP8144007 2 15 Guarnizione 10 5X18X2 95008210 1...

Страница 146: ...ro cpl AP8124985 1 6 Vite TE flangiata M6x16 AP8152278 1 7 Pinza freno post AP8113897 1 8 Pastiglie coppia AP8113898 1 9 Perno Copiglia pinza AP8113752 1 10 Spurgo aria AP8113753 1 11 Cappuccio spurgo...

Страница 147: ...o autobloc flang M5 AP8152306 1 7 Leva frizione AP8133667 1 8 Pompa frizione AP8106879 1 9 Raccordo pompa post AP8213057 1 10 Tubo AP8113773 1 11 Fascetta D10 1 AP8101595 2 12 Perno leva AP8133666 1 1...

Страница 148: ...49 1 5 Manopola sx AP8118579 1 6 Dispositivo engine stop start AP8118637 1 7 Cavo apertura gas 02117550 1 8 Cavo chiusura gas 02117850 1 9 Manopola dx 01603480 1 10 Vite TCEI M8x35 98680435 2 11 Vite...

Страница 149: ...aese Ver Ver 1 Cod Q t PCode 1 Cruscotto cpl 02760050 1 2 Coperchio 02766250 1 3 Supporto antivibrante 93221315 5 4 Vite TE M4X10 98084110 5 5 Rosetta 5 3X10X1 95008305 2 1 2 5 4 4 3 3 4 3 5 www guzzi...

Страница 150: ...3870 1 3 Calotta ant 29711460 1 4 Vite TCEI M5x55 98680255 3 5 Rosetta 5 9X3X0 8 29217960 3 6 Dado M16X1 5 92603516 1 7 Rosetta 02714250 1 8 Anello OR 17 86X2 62 90706178 1 9 Distanziale 02712350 1 10...

Страница 151: ...Vite M8X75 98082475 2 3 Pignone cpl 30530510 1 4 Kit spazzole 30530511 1 5 Anello di arresto 0000000 1 6 Anello di sicurezza 0000000 1 7 Boccola 0000000 1 8 Spinotto 0000000 1 9 Kit revisione motorin...

Страница 152: ...02717051 2 6 Pipetta candela NGK 02717450 2 7 Sensore di fase 01721600 1 8 Anello OR 90706141 1 9 Guarnizione 0 3mm 01722700 2 9 Guarnizione 0 4mm 01722701 2 9 Guarnizione 0 6mm 01722702 2 9 Guarnizi...

Страница 153: ...9 Vite TCEI M4X25 98622125 4 10 Gommino supporto rel AP8220546 1 11 Dado M4 92630204 4 12 Centralina accensione CDI 02729550 1 13 Supporto antivibrante 93221315 4 14 Vite TE M4X10 98084110 4 15 Fusib...

Страница 154: ...1 Cod Q t PCode 1 Appoggio cambio in morsa 01912530 1 2 Montaggio parastrappi 01966330 1 3 Ghiera mm 34 albero 1a cambio 01913430 1 4 Ghiera mm 28 albero 1a cambio 01913830 1 5 Telo coprimoto 97324300...

Страница 155: ...7 Smont mont valvole 10907200 1 8 Blocc corpo int frizione 30912810 1 9 Montaggio frizione 30906510 1 10 Tenuta flangia lato volano 14927100 1 11 Flangia su albero motore 12912000 1 12 Anello tenuta...

Страница 156: ...Specif Anno I_M_ Paese Ver Ver 1 Cod Q t PCode 1 Chiave forcella Ohlins AP8140424 1 2 Mont paraolio d 43 AP8140189 1 3 Peso per attrezzo AP8140189 AP8140146 1 4 Protez operazioni smont AP8140149 1 ww...

Страница 157: ...bero camme 30927200 1 2 Attrezzo puleggia albero camme 30927300 1 3 Attrezzo puleggia A S 30927600 1 4 Attrezzo tendicinghia distrib 30948600 1 5 Supporto comparatore 69907850 1 6 Supporto comparatore...

Страница 158: ...MGS corsa user s manual page 0 1 0 Sect 0 INTRODUCTION www guzzitek org www guzzitech com Revente Interdite Revendita Vietata Resaling Forbiden Wiederverkauf Verboten ProCarManuals com...

Страница 159: ...nual page 0 2 TABLE OF CONTENTS 0 1 INTRODUCTION 3 0 1 1 FOREWORD 3 0 1 2 ABBREVIATIONS SYMBOLS CONVENTIONS 4 www guzzitek org www guzzitech com Revente Interdite Revendita Vietata Resaling Forbiden W...

Страница 160: ...uthorised Dealers and Service Centres which guarantee prompt and accurate service Thank you for choosing Moto Guzzi Enjoy your ride All rights of electronic storage reproduction and total or partial a...

Страница 161: ...Unit rpm revolutions per minute HC unburnt hydrocarbons ISC Idle Speed Control ISO International Standardisation Organisation kg kilograms kgm kilograms per metre 1 kgm 10 Nm km kilometres km h kilom...

Страница 162: ...ers SAS Secondary Air System TEST diagnostic check T B E I crown head Allen screw T C E I cheese head Allen screw T E hexagonal head T P flat head screw TSI Twin Spark Ignition UPSIDE DOWN inverted fo...

Страница 163: ...www guzzitek org www guzzitech com Revente Interdite Revendita Vietata Resaling Forbiden Wiederverkauf Verboten ProCarManuals com...

Страница 164: ...MGS corsa user s manual page 1 1 0 Sect 1 GENERAL INFORMATION www guzzitek org www guzzitech com Revente Interdite Revendita Vietata Resaling Forbiden Wiederverkauf Verboten ProCarManuals com...

Страница 165: ...1 STRUCTURE 3 1 1 1 CONVENTIONS USED IN THE MANUAL 3 1 1 2 SAFETY WARNINGS 4 1 1 3 BASIC SAFETY RULES 5 1 1 4 DANGEROUS ELEMENTS 8 1 1 5 RUNNING IN 11 www guzzitek org www guzzitech com Revente Interd...

Страница 166: ...and left are referred to the rider seated on the vehicle in the normal riding position In this manual any variants are identified with these symbols J optional L catalytic version all versions VERSIO...

Страница 167: ...en in the messages preceded by this symbol may result in grave risks for your and other people s safety and for the vehicle DANGER Indicates a potential hazard which may result in serious injury or ev...

Страница 168: ...e to be hot even for some time after the engine has been stopped Before handling these components wear insulating gloves or wait until the engine and the exhaust system have cooled down USED GEARBOX A...

Страница 169: ...o your mouth vehicle components are not edible and some of them are harmful or even toxic Unless expressly specified otherwise assemblies are reassembled by reversing the dismantling procedure Where a...

Страница 170: ...seals Fit oil seals and bearings with the marking or serial number facing outwards in view ELECTRICAL CONNECTORS To disconnect the electrical connectors follow the procedures below Failure to comply w...

Страница 171: ...S DANGER A good lubrication ensures the vehicle safety Failure to keep the lubricants at the recommended level or the use of a non suitable new and clean type of lubricant can lead to the engine or ge...

Страница 172: ...y Failure to comply with these recommendations may lead to serious accidents with a consequent risk of severe personal injuries or death Brakes are critical safety components Do not ride the vehicle i...

Страница 173: ...le In this case too both vehicle roadworthiness manoeuvrability and brake efficiency will be impaired Tyres changing repair maintenance and balancing must be carried out by specialised technicians usi...

Страница 174: ...re than 80 While it is important to put some stress on engine components during running in it is equally important to avoid extreme load conditions WARNING You may consider the running in process comp...

Страница 175: ...www guzzitek org www guzzitech com Revente Interdite Revendita Vietata Resaling Forbiden Wiederverkauf Verboten ProCarManuals com...

Страница 176: ...MGS corsa user s manual page 2 1 0 Sect 2 TECHNICAL INFORMATION www guzzitek org www guzzitech com Revente Interdite Revendita Vietata Resaling Forbiden Wiederverkauf Verboten ProCarManuals com...

Страница 177: ...DATA 3 2 1 2 SCHEDULED MAINTENANCE CHART 6 2 1 3 LUBRICANT TABLE 9 2 1 4 TIGHTENING TORQUE SETTINGS 10 2 2 INSTRUMENTS 14 2 2 1 CONTROLS ON RIGHT HANDLEBAR 14 2 2 2 INSTRUMENT PANEL 16 www guzzitek o...

Страница 178: ...ected crankshaft torque 112 7 kW 11 5 HP at 3600 rpm Engine idling speed 1450 50 rpm TIMING SYSTEM Timing diagram 4 valves overhead camshaft driven by toothed belts intake valve opens 36 BTDC intake v...

Страница 179: ...3 mm 20 20 in SUSPENSION Front Ohlins hydraulic adjustable telescopic upside down fork 43 mm 1 69 in Front wheel travel 120 mm 4 72 in Rear Box type aluminium swinging arm with rising rate linkages an...

Страница 180: ...in fuses 30 A Auxiliary fuses 3 A 15 A BULBS Instrument lights LED WARNING LIGHTS Engine oil temperature LED red Engine oil pressure LED orange Battery LED blue Engine rpm LED s green SPARK PLUGS Stan...

Страница 181: ...internal parts that requires engine removal Distance covered Km mi 1000 621 2000 1243 3000 1864 4000 2485 5000 3107 6000 3728 7000 4350 8000 4970 9000 5592 10000 6213 11000 6835 12000 7456 13000 8078...

Страница 182: ...R c R belt tension check and visual inspection Belt tensioner bearings c c c c c c c c R check for proper operation Valve timing R R R R R R R R R restore correct timing Complete piston c c c c c c c...

Страница 183: ...c R c R R Thickness check Gearbox Gearbox fluid c c c c c c c c c c Primary transmission R R R R R R R R R tooth wear inspection and Wildhaber inspection Gears R R R R R R R R R tooth wear inspection...

Страница 184: ...e range of 30 C 284 C 22 F 140 F with dropping point 150 C 230 C 302 F 446 F high corrosion protection good resistance to water and oxidisation Battery terminals Use neutral grease or Vaseline Brake a...

Страница 185: ...d breather fitting 1 1 M10x1 10 7 4 L243 Connecting rods Crankshaft flange retaining screw 14 M8x1 25 28 20 6 L243 Crankshaft plug 1 M24x1 25 20 14 7 L648 Connecting rod bolt 4 5 16 SPS 57 42 0 Lub Cr...

Страница 186: ...8x1 25 30 22 1 Front suspension Fork leg to top yoke screw 2 M8x1 25 25 18 4 Fork leg to bottom yoke screw 4 M8x1 25 25 18 4 Steering stem ring nut tighten 1 loosen tighten 2 1 M35x1 40 29 5 T1 20 14...

Страница 187: ...2 M5x0 8 4 2 9 Throttle control retaining screw 2 M5x0 8 6 4 4 EXHAUST SYSTEM Exhaust pipe to head nut RH LH 2 2 M8x1 25 20 14 7 Central pipe to LH footpeg bracket mounting 1 M6x1 12 8 8 L243 Silencer...

Страница 188: ...ing to the specified torque CAUTION Use ratchet pliers to set pipe in the desired direction if needed Tighten the knurled clamp at fitting outlet end When finished remove any grease with an adequate p...

Страница 189: ...witch Pushing the switch to position enable engine starting pushing the switch to position stops the engine WARNING With the engine stopped and the ignition switch in position the battery may run flat...

Страница 190: ...Pull the clutch lever 3 fully in and place the gear shift lever in neutral 4 When you press the button 2 the starter motor will crank the engine www guzzitek org www guzzitech com Revente Interdite Re...

Страница 191: ...dicates a danger condition when engine oil temperature rises to 130 C 266 F or above the light flashes and the message OIL T appears on the display 2 6 Orange low oil pressure light Indicates a danger...

Страница 192: ...15 Battery voltage Practice mode 11 Rev counter 12 Temperature data input 13 Temperature data input 14 Pressure data input 15 Engine oil temperature CAUTION The instrument panel is pre set to display...

Страница 193: ...y one lap time in field 14 through the suitable device J ODO TRIP READOUT When engine is started a message is displayed and then the display defaults to configuration data press button 2 to switch to...

Страница 194: ...miles To reset the trip meter TRIP go to ODO TRIP readout and hold button 1 for over five seconds CAUTION The trip meter gives the distance covered since last reset When the battery is disconnected t...

Страница 195: ...www guzzitek org www guzzitech com Revente Interdite Revendita Vietata Resaling Forbiden Wiederverkauf Verboten ProCarManuals com...

Страница 196: ...MGS corsa user s manual page 3 1 0 Sect 3 USE AND MAINTENANCE www guzzitek org www guzzitech com Revente Interdite Revendita Vietata Resaling Forbiden Wiederverkauf Verboten ProCarManuals com...

Страница 197: ...GEAR SHIFT LEVER 16 3 2 4 ADJUSTING THE REAR BRAKE LEVER 21 3 2 5 FRONT FORK ADJUSTMENT 22 3 2 6 STEERING DAMPER ADJUSTMENT 24 3 2 7 REAR SHOCK ABSORBER ADJUSTMENT 25 3 2 8 TAPPET CLEARANCE ADJUSTMENT...

Страница 198: ...ecialist or seek medical advice DO NOT RELEASE BRAKE FLUID INTO THE ENVIRONMENT KEEP AWAY FROM CHILDREN WARNING When handling brake fluid take care not to spill it onto plastic or paint finished parts...

Страница 199: ...ont brake fluid reservoir is located near the front brake lever mount The rear brake fluid reservoir is located near the rear brake lever mount www guzzitek org www guzzitech com Revente Interdite Rev...

Страница 200: ...eed replacing top up to correct level TOPPING UP WARNING Danger brake fluid could leak out Do not operate the front brake lever if the screws 1 are loose or most important if the brake fluid reservoir...

Страница 201: ...BLE until bringing level above the minimum mark MIN WARNING Do not overfill the reservoir Do not top up to Max level unless you have just changed the brake pads Worn pads give false level readings and...

Страница 202: ...of brake fluid to air Brake fluid is hygroscopic and will absorb moisture from the air Keep the brake fluid reservoir 6 open JUST LONG ENOUGH to top up level Unscrew and remove the plug 5 complete wi...

Страница 203: ...l contact wash affected body parts thoroughly In the event of accidental contact with eyes contact an eye specialist or seek medical advice DO NOT RELEASE BRAKE FLUID INTO THE ENVIRONMENT KEEP AWAY FR...

Страница 204: ...3 WARNING In order not to spill the brake fluid while topping up do not rock the vehicle Do not put additives or other substances into the fluid If you use a funnel or other tool ensure it is perfect...

Страница 205: ...he vehicle upright with both wheels on the ground Unscrew and remove the inspection plug 1 on the right side of the gearbox Correct level is just below the hole of the inspection plug 1 If necessary t...

Страница 206: ...warm engine and engine oil up to operating temperature for an oil check Oil is best checked after taking a short ride 15 Km 10 mi will be enough Place a container holding more than 400 cu cm 25 cu in...

Страница 207: ...with both wheels on the ground Unscrew and remove the rod 1 Check oil level using the dipstick 1 but do not tighten the dipstick Level is correct when it is near the MAX mark MAX maximum level MIN mi...

Страница 208: ...could ignite fuel or provoke explosions Take care not to spill fuel out of the filler or it may ignite when in contact with hot engine parts In the event of accidental fuel spillage make sure the aff...

Страница 209: ...apply to both throttle cables Loosen the check nut 1 Rotate the adjuster 2 until achieving the specified free play When finished tighten the lock nut 1 and check free play again WARNING When finished...

Страница 210: ...apply to both levers The position of the lever 1 relative to the grip 2 is adjusted by rotating the adjuster 3 Adjust as follows Push the lever 1 forward and rotate the adjuster 3 until setting the l...

Страница 211: ...ECCENTRIC ADJUSTMENT Loosen the screw 1 Rotate the eccentric 2 until setting the footpeg 3 in the desired position Tighten the screw 1 and make sure the eccentric is tightened firmly enough to retain...

Страница 212: ...llows Unscrew and remove the two screws 7 Loosen and remove the screw 8 while holding the nut 9 at the rear end steady with a wrench Move aside the footrest complete with pedal 6 but do not disconnect...

Страница 213: ...as to match one of the three bracket holes that determine the different height adjustments for the footrest 6 Tighten the screw 10 Tighten the screw 8 while holding the nut 9 at the rear end steady w...

Страница 214: ...tern at his discretion Be careful it takes some time to get used to the reverse shift pattern Do not convert the shift pattern unless you have significant riding experience DANGER A wrong shift may ca...

Страница 215: ...ge 3 20 Rotate the intermediate shift arm 12 and fit it to the selector shaft to obtain a reverse shift pattern Tighten the screw 11 www guzzitek org www guzzitech com Revente Interdite Revendita Viet...

Страница 216: ...ly enough to retain the correct adjustment FOOTREST 4 HEIGHT ADJUSTMENT The footrest 4 has three height adjustments Adjust as follows Unscrew and remove the two screws 5 Shift the bracket complete wit...

Страница 217: ...usters 1 2 beyond their limit stops in either direction or the thread may strip Set both fork legs to the same spring preload compression and rebound settings A motorcycle whose fork legs are set to d...

Страница 218: ...ferent racetracks and are valid for all types of racetracks SAG MAKE MODEL DIMENSIONS COMPOSITION PRESSURE MIN MAX REBOUND SETTING 1 COMPRESSION SETTING 2 MICHELIN PILOT 120 60 17 S1246A 2 1 bar 30 5...

Страница 219: ...wise Rotate knob 1 to set damping for harder damping for softer damping CAUTION The harder the damping the stiffer steering response Standard setting start from softest damping and tighten by three cl...

Страница 220: ...g ring nut 3 that controls spring preload and a locking ring nut 4 CAUTION Vehicle response can be further modified by changing rear ride height Rear suspension is set for racing at the factory Howeve...

Страница 221: ...lerance range specified in the table below If not so loosen the locking ring nut 4 using the suitable tool and turn the spring preload adjuster 3 until achieving an acceptable value When you have set...

Страница 222: ...ck settings DUNLOP KR108 180 55 17 950 758 1 8 bar 26 1 PSI 28 mm 1 10 in 32 mm 1 26 in from fully tightened position slacken by 23 27 click settings from fully tightened position slacken by 7 11 clic...

Страница 223: ...loosen the nut 1 turn the adjuster screw 2 with a screwdriver until setting the following clearances intake valve 0 10 mm 0 0039 in exhaust valve 0 15 mm 0 0059 in Measure clearances using a suitable...

Страница 224: ...Moto Guzzi Authorised Dealer If you opt for doing yourself follow these instructions WARNING Allow some time for the engine and exhaust system to cool down Place the vehicle on the front and rear whee...

Страница 225: ...ready at hand Slacken the three belt tensioner fasteners 2 3 4 Fit the special tool 1 to the belt tensioner Tighten the special tool 1 to the specified torque 10 12 Nm 7 4 8 8 ftlb Tighten in the ord...

Страница 226: ...eather hose to allow draining any possible water thus preventing the air filter from getting wet WARNING The vehicle can be ridden with the cap 2 on the air box breather hose removed only in case of r...

Страница 227: ...al operating conditions Brake fluid is an irritant Avoid contact with eyes or skin In the event of accidental contact wash affected body parts thoroughly In the event of accidental contact with eyes c...

Страница 228: ...sion from the lever and help it travel fully home Retighten the bleed valve 1 before the lever is fully squeezed in Repeat process until the fluid draining into the container is totally clear of air b...

Страница 229: ...refitted and the braking system is back to normal operating conditions Brake fluid is an irritant Avoid contact with eyes or skin In the event of accidental contact wash affected body parts thoroughl...

Страница 230: ...d of a transparent plastic tubing inside the rear brake calliper bleed valve 3 and the other end in a container Pump the rear brake lever quickly Repeat several times then keep the lever pulled in Sla...

Страница 231: ...ist or seek medical advice WARNING Handle with care contact with clutch fluid will alter the chemical properties of paintwork plastic and rubber parts etc Wear latex gloves when servicing CAUTION Plac...

Страница 232: ...he bleed valve 2 and remove the tubing BLEEDING THE CLUTCH SLAVE CYLINDER Slip the rubber cap off the bleed valve 2 of the clutch slave cylinder Insert one end of a transparent plastic tubing inside t...

Страница 233: ...www guzzitek org www guzzitech com Revente Interdite Revendita Vietata Resaling Forbiden Wiederverkauf Verboten ProCarManuals com...

Страница 234: ...MGS corsa user s manual page 4 1 0 Sect 4 FRAME www guzzitek org www guzzitech com Revente Interdite Revendita Vietata Resaling Forbiden Wiederverkauf Verboten ProCarManuals com...

Страница 235: ...4 1 CHASSIS 3 4 1 1 FRONT WHEEL 3 4 1 2 REAR WHEEL 6 4 1 3 FAIRING 11 4 1 4 SUMP GUARD 14 4 1 5 BATTERY MOUNT 16 4 1 6 AIR FILTER 19 www guzzitek org www guzzitech com Revente Interdite Revendita Vie...

Страница 236: ...alling the wheel to avoid damaging the brake hoses discs and pads Place the vehicle on the rear wheel stand Place the vehicle on the front wheel stand Have an assistant hold the handlebars steady in p...

Страница 237: ...tons might fall out leading to loss of brake fluid Should this happen contact a Moto Guzzi Authorised Dealer to have the problem rectified Working from the right side loosen and remove the wheel nut 2...

Страница 238: ...shaft manually Remove the wheel pulling from the front CAUTION The shim 5 should remain in its seat in the wheel if it comes off refit it in the correct position on assembly WARNING While reassemblin...

Страница 239: ...doing yourself follow these instructions Use great care when removing and installing the wheel to avoid damaging the brake hoses discs and pads Place the vehicle on the front and rear wheel stands and...

Страница 240: ...and collect the washer Working from the right side remove the rear wheel shaft WARNING After removing the shaft support the rear wheel and the rear brake calliper or they might drop and damage www gu...

Страница 241: ...motions and remove the calliper in a downward motion WARNING On refitting be sure to match the recess 1 in the calliper carrier 2 to the locating peg 3 on the inside of the swinging arm www guzzitek...

Страница 242: ...on case and remove the wheel WARNING When refitting the wheel align the mark on the transmission shaft 4 with the rear coupling mark 5 accurately www guzzitek org www guzzitech com Revente Interdite R...

Страница 243: ...FRAME MGS corsa user s manual page 4 10 Detach the transmission case from the wheel www guzzitek org www guzzitech com Revente Interdite Revendita Vietata Resaling Forbiden Wiederverkauf Verboten Pro...

Страница 244: ...h Ensure the area is well ventilated before proceeding Do not inhale fuel vapours Do not smoke or use open flames DO NOT DISPOSE OF FUEL IN THE ENVIRONMENT Remove the fuel tank plug Working from both...

Страница 245: ...page 4 12 Remove the quick release fastener on the tail guard Working on either side loosen and remove the screw www guzzitek org www guzzitech com Revente Interdite Revendita Vietata Resaling Forbid...

Страница 246: ...emove the full fairing lifting it from the rear end Handle plastic and paint finished parts with care to avoid scratching or damage DANGER After removing the fairing refit the fuel tank plug to avoid...

Страница 247: ...1 4 SUMP GUARD Loosen and remove the rear mounting screw 1 Working from both sides loosen and remove the side mounting screw 2 www guzzitek org www guzzitech com Revente Interdite Revendita Vietata Re...

Страница 248: ...from composite carbon fibre this material is light and strong but not very flexible Do not drop or bend the guard and do not apply exceeding force on the mountings on refitting www guzzitek org www g...

Страница 249: ...mounted on the battery mount 1 Electronic control unit 2 Fuse carrier 3 Ignition coils 4 Injection relay 5 Battery Working from the right side loosen and remove the screw 6 near the injection relay a...

Страница 250: ...nd remove the screw 7 connecting mount to frame and its nut Working from the left side loosen and remove the screw 8 connecting mount to seat support and its nut www guzzitek org www guzzitech com Rev...

Страница 251: ...he bank angle sensor 9 is located under the battery mount make sure the sensor is in the correct position DANGER If in the wrong position the bank angle sensor 9 may lead to sudden engine stalling and...

Страница 252: ...ove the airbox cover WARNING The airbox cover is made from composite carbon fibre this material is light and strong but not very flexible Do not drop or bend the cover and do not apply exceeding force...

Страница 253: ...ver WARNING The air filter cover is made from composite carbon fibre this material is light and strong but not very flexible Do not drop or bend the cover and do not apply exceeding force on the mount...

Страница 254: ...f piston rings and cylinder DANGER Do not start the engine when the air filter is not in place Do not clean the filter element with petrol or solvents or they may cause a fire in the fuel system resul...

Страница 255: ...www guzzitek org www guzzitech com Revente Interdite Revendita Vietata Resaling Forbiden Wiederverkauf Verboten ProCarManuals com...

Страница 256: ...MGS corsa user s manual page 5 1 0 Sect 5 ELECTRIC SYSTEM www guzzitek org www guzzitech com Revente Interdite Revendita Vietata Resaling Forbiden Wiederverkauf Verboten ProCarManuals com...

Страница 257: ...EM MGS corsa user s manual page 5 2 TABLE OF CONTENTS 5 1 DIAGRAM 3 5 1 1 WIRING DIAGRAM 3 www guzzitek org www guzzitech com Revente Interdite Revendita Vietata Resaling Forbiden Wiederverkauf Verbot...

Страница 258: ...manual page 5 3 CABLE H T CABLE H T OIL PRES OIL TEMP OIL PRES OIL TEMP GROUND GROUND 5 1 DIAGRAM 5 1 1 WIRING DIAGRAM www guzzitek org www guzzitech com Revente Interdite Revendita Vietata Resaling F...

Страница 259: ...ection utilities relay 47 Right cylinder HT ignition coil 48 Bank angle sensor 49 ECU relay 50 Fuel pump 51 Left injector 52 Right injector 53 Timing sensor SEN8I3 54 Head temperature sensor 55 Thrott...

Страница 260: ...owner s manual MGS corsa pag 6 1 0 SEC 6 SPARE PARTS CATALOGUE www guzzitek org www guzzitech com Revente Interdite Revendita Vietata Resaling Forbiden Wiederverkauf Verboten ProCarManuals com...

Страница 261: ...BLE 24 FUEL TANK 30 TABLE 25 WINDSHIELD 31 TABLE 26 FRONT MUDGUARD 32 TABLE 27 FAIRING ASSY 33 TABLE 28 PILLAR 34 TABLE 29 STEERING 35 TABLE 30 FRONT FORK 36 TABLE 31 SWING ARM 37 TABLE 32 CONNECTING...

Страница 262: ...1003400 1 18 O ring 90706948 1 19 Cover 02001650 1 20 Hex socket screw M6X06 98350306 3 21 Gasket ring 28x38x7 viton 90402843 1 22 Gasket 01003650 1 23 Flange black 01003290 1 24 Oil sump black 010035...

Страница 263: ...680445 4 40 Gasket 10528900 1 41 Bush 02002150 2 42 RH cover 02056850 1 43 LH cover 02056851 1 44 Screw TCEI M6X45 98680345 1 45 Engine black 02991050 1 46 Screw TCEI M6X20 98370622 4 47 Screw TCEI M6...

Страница 264: ...38001 8 14 Half cone 30038100 16 15 Stud bolt 96451450 2 16 Stud bolt 96451430 2 17 Pin 95512063 4 18 Stud bolt M8X37 5 96508038 4 19 Plug 98450513 2 20 O ring 90706331 2 21 Camshaft support 02002450...

Страница 265: ...9 Rocker arm assy 30030400 2 40 Adjuster screw 30034000 8 41 Nut 30034100 8 42 Head cover black 02023550 2 43 Head cover gasket 30023700 2 44 O ring 90706361 2 45 Hex socket screw M6X25 98622325 8 46...

Страница 266: ...er 8 4X13X0 8 14615901 6 8 Screw M8X25 12067701 6 9 Bush 91111113 4 10 Cylinder base gasket 02020850 2 11 Stud bolt 30021700 8 12 Connecting rod Carrillo 02061550 2 13 Flywheel cpl 02066950 1 14 Screw...

Страница 267: ...01054500 1 7 Wheel speed sensor left front 01051730 1 8 Chain 28058060 1 9 Chain tensioner 30057810 1 10 Pin 14234600 2 11 Transmission key 91702355 1 12 Pinion 14072001 1 13 Washer 95100837 1 14 Nut...

Страница 268: ...30056400 2 9 Washer 95100524 2 10 Nut M14X1 5 92602514 2 11 Belt tensioner pin 30059300 2 12 Belt tensioner 30058700 2 13 Bearing 15X42X13 92201414 2 14 Circlip 90272042 2 15 Spacer 91181206 2 16 Pla...

Страница 269: ...3 Hose clamp AP8102765 2 4 Pipe SAEJ30R98X14 00823952080 3 5 Hose clamp 19157800 2 6 Fuel pump support AP8134712 1 7 Self locking nut M5 AP8152306 2 8 Gasket AP8144422 1 9 Fuel pump flange AP8134706...

Страница 270: ...flange M5x12 AP8152272 2 9 Screw w flange M5x16 AP8152273 4 10 Gasket ring 90706552 2 11 LH intake manifold black 02115051 1 12 Washer 6 15x11x0 8 95004206 6 13 Hex socket screw M6X25 98622325 6 14 Wa...

Страница 271: ...5 Rod 02113850 1 6 Intake hose 01114850 2 7 Box cover 02113350 1 8 Screw w flange M5x12 AP8152272 2 9 Screw w flange M5x16 AP8152273 2 10 Nut 92630703 2 11 Rubber spacer 91551086 2 12 Spacer 91110508...

Страница 272: ...124850 1 9 Exhaust pipes spring 02127350 3 10 Screw TBEI M6x30 98370630 1 11 Washer 6 5x24x2 95005331 1 12 Rubber spacer 02128150 1 13 Ring 02128250 1 14 Spacer 02128350 1 15 Self locking nut M6 92660...

Страница 273: ...990101 1 7 Temp Sensor 02729450 1 8 Gasket 30109330 6 9 Pipe 02163250 1 10 Bored screw M10X1 1foro 95990038 1 11 RH delivery pipe 02153650 1 12 LH delivery pipe 02153651 1 13 Bored screw M10X1 2holes...

Страница 274: ...ge M8x25 AP8152287 2 9 Spring washer 61270300 2 10 RH oil pipe 02164750 1 11 LH oil pipe 02164850 1 12 Bored screw M10X1 2holes 95990036 1 13 Gasket 30109330 7 14 Nut M10x1 92690010 2 15 RH Nozzle 021...

Страница 275: ...pport 01003801 1 7 Screw 98620340 4 8 Washer 6 15x11x0 8 95004206 4 9 Hose union 01005500 2 10 O ring 90706140 4 11 Pipe 01005701 1 12 Oil valve cpl 30158201 1 13 Valve body 30158701 1 14 Piston 30150...

Страница 276: ...e 12082300 1 5 Cup 04082800 1 6 Rod 01085730 1 7 Gasket ring 8X16X7 90400816 1 8 Disc 04086000 1 9 Thrust bearing 12087001 1 10 Clutch control cylinder 04086100 1 11 O ring 90706170 1 12 Screw TSPEI M...

Страница 277: ...00 4 11 Screw 98280620 4 12 Bored screw 04239400 1 13 Gasket 12006400 1 14 Breather plug 19206501 1 15 Gasket 01528930 1 16 Bush 19015020 4 17 Gasket ring 40x56x8 7 90404059 1 18 Roller bearing 30x62x...

Страница 278: ...L 50 AP8121845 1 37 Flanged nut M8 92660021 2 38 Screw M10x75 98680575 2 39 Gasket 10 5X18X2 95008210 2 40 Eng connect elem ring nut AP8121995 2 41 Upper adjustment bush AP8121996 2 42 Plug 02206550...

Страница 279: ...4a 6a 01236930 1 13 Circlip 90271012 4 14 Selector 1a 3a 5a 02233650 1 15 Roller 92296745 5 16 Plate 04237500 1 17 Lever 04238600 1 18 Roller 04234700 1 19 Circlip 90271008 1 20 Lever pin 01234660 1 2...

Страница 280: ...04211600 1 7 Washer 04212900 1 8 Safety washer 95028025 1 9 Ring nut 93601026 1 10 Washer 95004221 1 11 Safety washer 95028020 1 12 Ring nut 93601020 1 13 Primary drive shaft 04218700 1 14 Ball beari...

Страница 281: ...3x13 92252813 5 6 Roller cage 28x33x17 92252817 1 7 Hose 04232500 1 8 Hose 1a 2a 01213961 2 9 Gear 3a Z 30 01214760 1 10 Washer 04214300 1 11 Circlip 90271228 1 12 Ring nut 02217850 2 13 Thrust washer...

Страница 282: ...Brake lever pin AP8121221 1 8 Lever rubber AP8120912 1 9 Screw M6X18 98350318 1 10 Hex socket screw M6x22 98350325 2 11 Washer 6 4x12x1 2 95008306 2 12 Nut M6 92640406 2 13 Ball joint 02258150 1 14 N...

Страница 283: ...Nut M14x2 02359350 1 6 Ball joint M14 02359250 1 7 Nut M12X1 75 92602212 1 8 Ball joint M12 30359200 1 9 Bush 91121015 2 10 Screw M10X69 30357800 1 11 Washer 10 5x16x1 19149800 1 12 Nut M10x1 25 92630...

Страница 284: ...sket ring 32X52X7 90403257 1 18 Ring nut 04354900 1 19 Spacer 1 5 mm 04355300 1 19 Spacer 1 6 mm 04355301 1 19 Spacer 1 7 mm 04355302 1 19 Spacer 1 8 mm 04355303 1 19 Spacer 1 9 mm 04355304 1 20 Screw...

Страница 285: ...aese Ver Ver 1 Cod Q t PCode 28 Oil unload plug 31003766 1 29 Bevel gear 11 32 01354630 1 30 Roller cage 30x37x16 92253037 1 31 Ring 25x30x18 92259030 1 32 Washer 02351950 1 33 Breather plug 19206501...

Страница 286: ...02768850 1 13 Screw TE M4X10 98084110 1 14 Nut M4 92630104 1 15 Bush 02510750 2 16 Screw TCEI M8X20 98682420 2 17 Hex socket screw M6x30 98350330 2 18 Nut M6x12 92606206 2 19 Washer 6 15x11x0 8 95008...

Страница 287: ...zione Specif Anno I_M_ Paese Ver Ver 1 Cod Q t PCode 1 Rear frame 02410250 1 2 Screw w flange M8x25 AP8152287 4 3 Plug 93180117 2 4 Tearing rivet 17918556 2 5 Special clip 97240601 1 www guzzitek org...

Страница 288: ...trest 02440750 2 6 Screw M8x35 98252435 1 7 Washer 8 4X15X1 4 95008208 2 8 LH clamp 02446050 1 9 LH front footrest bracket 02446350 1 10 Screw M8x20 98252420 2 11 Screw M8x45 98252445 1 12 Screw TBEI...

Страница 289: ...P8134706 1 4 Fuel pump support AP8134712 1 5 Self locking nut M5 AP8152306 2 6 Fuel filler cap 02103950 1 7 Fuel filler cap gasket 02104650 1 8 Plate 02100750 1 9 Screw w flange M6X25 AP8152280 4 10 C...

Страница 290: ...washer AP8144565 7 8 Vibration damping bush 93231604 7 9 Fixing pin 6x12 97250620 4 10 Nylon washer 6x12x0 5 02577850 4 11 Special clip 97240600 4 12 Windshield decal AP8215325 1 13 Hex socket screw 9...

Страница 291: ...Cod Q t PCode 1 Front mudguard carb AP8156012 1 2 Screw w flange M5x12 AP8152272 4 3 Nylon washer 5 5X12X1 30577800 4 4 Spring washer 5 3X10X0 5 95129100 4 5 Front fairing lower lockup 02571850 1 6 S...

Страница 292: ...crew w flange M6X16 98210616 2 11 Washer 6 15x11x0 8 95008206 2 12 Clip M6 28576591 2 13 Sticker RH Moto Guzzi 02917850 1 14 Sticker LH Moto Guzzi 02917950 1 15 Decal MGS 01CORSA 02923450 2 16 Decal C...

Страница 293: ...acer 02573750 2 3 Rubber spacer 91551010 2 4 Screw w flange M6x35 98210635 2 5 Plate 02570850 1 6 Screw TBEI M6X14 98350315 2 7 Washer 6 15x11x0 8 95008206 2 8 Clip M6 28576591 1 9 Hex socket screw M6...

Страница 294: ...lug washer AP8152442 1 8 Dust cover ring AP8123641 2 9 Axial ball bearing AP8110077 2 10 Hex socket screw M8X35 98682435 4 11 Steering shock absorber AP8163064 1 12 Spacer AP8121041 1 13 Screw w flang...

Страница 295: ...no I_M_ Paese Ver Ver 1 Cod Q t PCode 1 RH hub cpl AP8163062 1 2 LH hub cpl AP8163063 1 3 Front fork revision kit AP8123975 1 4 Spring AP8163057 2 5 Plug cpl AP8123977 2 6 Front fork oil 1 lt AP811607...

Страница 296: ...3 Gasket ring 25x47x7 90402547 1 4 Circlip 47X50 5 90272047 1 5 Ball bearing 20X47X14 92204220 1 6 Gasket ring 25x35x4 90402536 1 7 Spacer 02547150 2 8 Roller bearing 20x47x14 92230220 1 9 Rear stand...

Страница 297: ...X 108 AP8150338 1 3 Spacer 02551550 2 4 Washer 12 2X20X2 95008213 1 5 Tie rod 92660112 1 6 Hex screw M10 X 69 02560850 2 7 RH Double conrod 02560550 1 8 Spacer 02551850 2 9 LH Double conrod 02560650 1...

Страница 298: ...l spacer AP8125843 1 6 Front wheel spindle AP8125827 1 7 Gasket ring 30x47x7 AP8125841 2 8 Front RH whe ou spacer AP8125728 1 9 Wheel spindle nut M25x1 5 AP8152324 1 10 Screw w flange M8x20 AP8152286...

Страница 299: ...P8125731 5 7 Rear wheel spindle AP8125831 1 8 Low self locking nut M10 AP8150436 5 9 Screw w flange M8x20 AP8152286 5 10 Washer 10 5X18X0 8 95129180 5 11 Bearing 25x47x12 AP8110094 2 12 Internal space...

Страница 300: ...ver pin AP8133666 1 9 Copper washer AP8121915 6 10 Oil pipe screw AP8133594 3 11 Brake pipe hanger AP8134438 1 12 Rubber pipe AP8176102 1 13 Hose clamp D10 1 AP8101595 2 14 Screw w flange M6x12 AP8152...

Страница 301: ...ront brake caliper gold AP8133591 1 3 Pads 4 pc AP8133592 2 4 Air bleed valve AP8133595 2 5 Bleed valve cap 20 pc AP8133596 2 6 Pin Brake spring AP8133593 2 7 Front brake disc AP8113926 2 8 Front brak...

Страница 302: ...ork AP8101968 1 11 Gear selector fork clips AP8201301 1 12 Rear brake lever 02677150 1 13 Rear brake lever pin AP8121223 1 14 O ring Viton11 11X1 78 AP8144007 2 15 Gasket 10 5X18X2 95008210 1 16 Sprin...

Страница 303: ...or cpl AP8124985 1 6 Screw w flange M6x16 AP8152278 1 7 Rear brake caliper AP8113897 1 8 Pads pair AP8113898 1 9 Pin split pin AP8113752 1 10 Air bleed valve AP8113753 1 11 Bleed valve cap 20 pc AP811...

Страница 304: ...locking nut M5 AP8152306 1 7 Clutch lever AP8133667 1 8 Clutch pump AP8106879 1 9 Rear brake pump union AP8213057 1 10 Pipe AP8113773 1 11 Hose clamp D10 1 AP8101595 2 12 Lever pin AP8133666 1 13 U b...

Страница 305: ...bar AP8118649 1 5 LH hand grip AP8118579 1 6 Engine stop start device AP8118637 1 7 Gas fastener 02117550 1 8 Gas fastener 02117850 1 9 RH hand grip 01603480 1 10 Screw TCEI M8x35 98680435 2 11 Hex so...

Страница 306: ...no I_M_ Paese Ver Ver 1 Cod Q t PCode 1 Dashboard complete 02760050 1 2 Cover 02766250 1 3 Block 93221315 5 4 Screw TE M4X10 98084110 5 5 Washer 5 3X10X1 95008305 2 1 2 5 4 4 3 3 4 3 5 www guzzitek or...

Страница 307: ...3 Front calotte 29711460 1 4 Hex socket screw M5x55 98680255 3 5 Washer 5 9X3X0 8 29217960 3 6 Nut M16X1 5 92603516 1 7 Washer 02714250 1 8 O ring 17 86X2 62 90706178 1 9 Spacer 02712350 1 10 Transmi...

Страница 308: ...Screw M8X75 98082475 2 3 Pinion assy 30530510 1 4 Brush revision set 30530511 1 5 Stop ring 0000000 1 6 Safety washer 0000000 1 7 Bush 0000000 1 8 Piston pin 0000000 1 9 Starter motor revision kit 30...

Страница 309: ...ampion RA59GC 02717051 2 6 Sparkplug cap NGK 02717450 2 7 Phase revolution sensor 01721600 1 8 O ring 90706141 1 9 Gasket 0 3mm 01722700 2 9 Gasket 0 4mm 01722701 2 9 Gasket 0 6mm 01722702 2 9 Gasket...

Страница 310: ...coil 30716500 2 9 Screw TCEI M4X25 98622125 4 10 Relay rubber AP8220546 1 11 Nut M4 92630204 4 12 CDI unit assy 02729550 1 13 Block 93221315 4 14 Screw TE M4X10 98084110 4 15 Fuse 15A 28742560 2 15 F...

Страница 311: ...1 Tool gearbox resting onto vice 01912530 1 2 Flexible couplings assembly 01966330 1 3 Locking mm34 on gear 1a shaft 01913430 1 4 Locking mm28 on gear 1a shaft 01913830 1 5 Bike cover 973243000001 1 6...

Страница 312: ...e removaland fitting 10907200 1 8 Locking clutchinternal body 30912810 1 9 Tool for clutch assembly 30906510 1 10 Seal ring onto flange fly side 14927100 1 11 Flange flywheel side 12912000 1 12 Seal r...

Страница 313: ...f Anno I_M_ Paese Ver Ver 1 Cod Q t PCode 1 Key for Ohlins forks AP8140424 1 2 Oil seal assembly tool d 43 AP8140189 1 3 Weight for AP8140189 AP8140146 1 4 Protection for disassembly op AP8140149 1 ww...

Страница 314: ...ft turning tool 30927200 1 2 Camshaft pulley tool 30927300 1 3 Secondary shaft pulley tool 30927600 1 4 Timing belt tensioner tool 30948600 1 5 Comparator support 69907850 1 6 Comparator head support...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды