11
Preparation for Use
•
Preparación para el uso
3
Attaching the Tray Montar la bandeja
16
WARNING: Always secure your
child with the seat belt. The tray is
not a restraint device.
DO NOT lift the pushchair by the
tray.
Use care when clamping the tray
onto the pushchair with a child in
the pushchair.
Snap the tray onto the front legs of
the pushchair between the footrest
and the fold latch, as shown.
To remove, first pull tab on one
side out and toward you, then
unsnap the other side.
ADVERTENCIA: Siempre asegure
a su bebé con el cinturón de
seguridad. La bandeja no es
mecanismo de sujeción.
NO tire el coche de la bandeja.
Ponga especial cuidado cuando
ensamble la bandeja al coche si el
niño está en él.
Encaje la bandeja sobre las
piernas delanteras del coche,
entre el apoyapies y le seguro de
cierre, como se muestra.
Para retirar, primero levante la
lengüeta de un lado hacia usted,
luego saque el otro lado.
26
Grasp the strap that is attached to
the seat back and feed the free end
of it through the D-ring on the end
of the one pull adjustment strap.
Fold it back onto itself and attach
the
VELCRO
©
firmly.
Agarre la correa que está
conectada al respaldo del asiento y
pase el extremo libre a través del
aro en D en el extremo de la correa
de ajuste sola. Dóblela y conéctela
firmemente con
VELCRO
©
.
3
Travel System Pushchairs
Coches con sistema para viaje
6
