MOSA Weld TS 400 YS, Руководство по эксплуатации и обслуживанию

Страница: 34 / 44

05/09/05 M43_EN
ENGLISH
ENGLISH
NOTE
By maintenance at care of the utilizer we intend all the operatios
concerning the verification of mechanical parts, electrical parts
and of the fluids subject to use or consumption during the normal
operation of the machine.
For what concerns the fluids we must consider as mainte -
nance even the periodical change and or the refills eventually
necessary.
Maintenance operations also include machine cleaning
operations when carried out on a periodic basis outside of the
normal work cycle.
The repairs
cannot be considered among the maintenance
activities, i.e. the replacement of parts subject to occasional
damages and the replacement of electric and mechanic com-
ponents consumed in normal use, by the Assistance Authorized
Center as well as by manufacturer.
The replacement of tires (for machines equipped with trolleys)
must be considered as repair since it is not delivered as standard
equipment any lifting system.
The periodic maintenance should be performed according to
the schedule shown in the engine manual. An optional hour
counter (M) is available to simplify the determination of the
working hours.
ENGINE AND ALTERNATOR
PLEASE REFER TO THE SPECIFIC MANUALS
PROVIDED.
Every engine and alternator manufacturer has maintenance
intervals and specific checks for each model: it is necessary
to consult the specific engine or alternator USER AND
MAINTENANCE manual.
VENTILATION
Make certain there are no obstructions (rags, leaves or other)
in the air inlet and outlet openings on the machine, alternator
and motor.
ELECTRICAL PANELS
Check condition of cables and connections daily.
Clean periodically using a vacuum cleaner, DO NOT USE
COMPRESSED AIR.
DECALS AND LABELS
All warning and decals should be checked once a year and
replaced if missing or unreadable.
STRENUOUS OPERATING CONDITIONS
Under extreme operating conditions (frequent stops and starts,
dusty environment, cold weather,extended periods of no load
operation, fuel with over 0.5% sulphur content) do maintenance
more frequently.
BATTERY WITHOUT MAINTENANCE
DO NOT OPEN THE BATTERY
The battery is charged automatically from the battery charger
circuit suppplied with the engine.
Check the state of the battery from the colour of the warning
light which is in the upper part.
- Green colour: battery OK
- Black colour: battery to be recharged
- White colour: battery to be replaced
NOTE
THE ENGINE PROTECTION NOT WORK WHEN THE OIL
IS OF LOW QUALITY BECAUSE NOT CHARGED REGU
-
LARLY AT INTERVALS AS PRESCRIBED IN THE OWNER’S
ENGINE MANUAL.
IMPORTANT
In the maintenance operations avoid that pol -
luting substances, liquids, exhausted oils, etc.
bring damage to people or things or can cause
negative effects to surroindings, health or safety
respecting completely the laws and/or disposi-
tions in force in the place.
!
!
WARNING
● Have qualified personnel do maintenance and troubleshooting work.
●
Stop the engine before doing any work inside the machine. If for any
reason the machine must be operated while working inside, pay at-
tention moving parts, hot parts (exhaust manifold and muffler, etc.)
electrical parts which may be unprotected when the machine is open.
● Remove guards only when necessary to perform maintenance, and
replace them when the maintenance requiring their removal is complete.
● Please wear the appropriate clothing and make use of the PPE (Per -
sonal Protective Equipment), according to the type of intervention
(protective gloves, insulated gloves, glasses).
● Do not modify the components if not authorized.
- See pag. M1.1 -
MOVING
PARTS
can injure
HOT surface
can
hurt you
!
M
43
MAINTENANCE
REV
.1-01/13
39