Monosem SUPER-CROP, Руководство пользователя, Страница: 27 / 82

27
ENTRETIEN - MAINTENANCE
.
3-3 ROUES - BLOCS ROUES
Chaque semaine :
- Contrôler la tension de chaîne (A fig. 1).
- Graisser les chaînes (utiliser de préférence du gasoil qui ne retient
pas la poussière).
- Contrôler le serrage des roues (B fig. 2).
- Pression de gonflage des pneumatiques :
roues porteuses : 2.8 bars
roues d’entraînement : 3.3 bars
Chaque saison :
- Graisser les axes de vérin (C fig.4). Le semoir doit se trouver en
position transport.
- Graisser les moyeux de roue jusqu’à évacuation de graisse par la
soupape (D fig. 3).
3-4 BOITE DE DISTANCES
Chaque semaine :
- Graisser les chaînes (utiliser de préférence du gasoil qui ne retient
pas la poussière).
3-5 CHASSIS
Chaque semaine :
- Contrôler le serrage de l’attelage.
- Contrôler la tension et l’alignement des chaînes.
3-6 NETTOYAGE / STOCKAGE
- Avant remisage, le châssis doit être nettoyé (nettoyage par eau
sous forte pression interdit).
- Le semoir doit être entreposé, vérins rentrés, à l’abri de la poussière
et de l’humidité.
3-3 WHEELS - WHEEL BLOCKS
Every week:
- Check chain tension (A fig. 1).
- Grease chains (preferably using diesel oil which does not collect
dust).
- Check tightness of wheels (B fig. 2).
- Tyre pressure:
load wheels: 2.8 bars
drive wheels: 3.3 bars
Each season:
- Grease jack centre-line (C fig.4). The planter should be in transport
position.
- Grease wheel hubs until grease exits valve (D fig. 3).
3-4 GEAR BOX
Every week:
- Grease chains (preferably using diesel oil which does not collect
dust).
3-5 CHASSIS
Each season :
- Check tightness of hitch.
- Check chain tension and alignment.
3-6 CLEANING / STORING
- Before storing, the frame should be cleaned (cleaning with high
pressure water prohibited).
- The planter should be stored, jacks up, protected from dust and
damp.