198 -
E
SPañol
- Manual de uso
A, fig. 4.
ADVERTENCIA
Está terminantemente prohibido
utilizar en los diferentes órganos que
sobresalen de la estructura anclajes
inadecuados.
Para los desplazamientos de la máquina
después de su instalación, colocarla
como se indica en la fig. 5, para
balancear correctamente la carga.
530 mm
Fig. 5
PUESTA EN OBRA
ATENCIÓN
Llevar a cabo con sumo cuidado las operaciones de desembalaje, montaje e insta-
lación que se describen a continuación.
La inobservancia de estas instrucciones puede causar daños a la máquina y repre-
sentar un riesgo para la seguridad del operador.
Colocar la máquina con su embalaje original en la posición que se indica sobre éste,
quitar el embalaje y conservarlo para posibles transportes futuros.
Fig. 4
Содержание TBE160 TERRA
Страница 43: ...Italiano Manuale d uso 43 MANDI NSOLE...
Страница 50: ...50 Italiano Manuale d uso...
Страница 91: ...English Operator s manual 91 MANDI NSOLE...
Страница 98: ...98 English Operator s manual...
Страница 139: ...Fran ais Manuel d utilisation 139 MANDI NSOLE...
Страница 146: ...146 Fran ais Manuel d utilisation...
Страница 187: ...Deutsch Bedienungsanleitung 187 MANDI NSOLE...
Страница 194: ...194 Deutsch Bedienungsanleitung...
Страница 234: ...234 Espa ol Manual de uso Fig 41 4 330329 ALLA CONSOLLE COM TO THE CONTROL CON SOLO VER AUTOMATICA ONLY AUTOMATIC VER...
Страница 235: ...Espa ol Manual de uso 235 MANDI NSOLE...