-
I
talIano
- Manuale d’uso
19
- Leva a due posizioni (C fig.14) che
comanda l’apertura e la chiusura
dell’autocentrante
- Levetta a due posizioni (D fig.14) con
movimento orizzontale che permette
la rotazione del gruppo utensili (solo
per il modello versione automatica)
- Leva a tre posizioni (E fig.14) che
comanda le velocità di rotazione
dell’autocentrante
ATTENZIONE: con la leva in prima velocità
l’autocentrante ruota in senso orario ad
una velocità ideale per svolgere l’ope-
razione di scolpitura
- Pulsante (F fig.14) che azionato
contemporaneamente al comando di
traslazione dei carrelli permette di
aumentare la velocità di movimento
- Pulsante di emergenza (G fig.14a)
situato sul lato sinistro della consolle
permette di togliere alimentazione a
tutti i comandi della macchina
ATTENZIONE: una volta azionato il pul-
sante di emergenza, per ripristinare
l’alimentazione ai comandi, occorre
riarmarlo manualmente
VERSIONE CON MANIPOLATORE A TERRA
- Leva a quattro posizioni (A fig.15) che:
• con il movimento orizzontale comanda
contemporaneamente la traslazione del
carrello autocentrante e del braccio
portautensili;
• con il movimento verticale comanda
la salita/discesa del braccio autocen-
trante.
- Leva a 4 posizioni (B fig.15) che:
• con movimento orizzontale comanda la
rotazione del gruppo utensili (solo per
versione automatica).
• con movimento verticale comanda la sa-
lita/discesa del braccio portautensile.
ATTENZIONE: quando si porta il braccio portautensile nella posizione di lavoro occorre
insistere sul comando per assicurarsi che il braccio portautensile abbia completato tutto
il movimento e che quindi sia nella corretta posizione di lavoro
- Leva a due posizioni (C fig.15) che comanda l’apertura e la chiusura dell’autocentrante
- Leva a tre posizioni (D fig.15) che comanda le velocità di rotazione dell’autocentrante
Fig. 14
d
e
C
b
a
F
Fig. 14a
g
Fig. 15
d
C
b
a
e
Содержание TBE160 TERRA
Страница 43: ...Italiano Manuale d uso 43 MANDI NSOLE...
Страница 50: ...50 Italiano Manuale d uso...
Страница 91: ...English Operator s manual 91 MANDI NSOLE...
Страница 98: ...98 English Operator s manual...
Страница 139: ...Fran ais Manuel d utilisation 139 MANDI NSOLE...
Страница 146: ...146 Fran ais Manuel d utilisation...
Страница 187: ...Deutsch Bedienungsanleitung 187 MANDI NSOLE...
Страница 194: ...194 Deutsch Bedienungsanleitung...
Страница 234: ...234 Espa ol Manual de uso Fig 41 4 330329 ALLA CONSOLLE COM TO THE CONTROL CON SOLO VER AUTOMATICA ONLY AUTOMATIC VER...
Страница 235: ...Espa ol Manual de uso 235 MANDI NSOLE...